Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "érotisme" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉROTISME

érotisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉROTISME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉROTISME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «érotisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

эротизм

Érotisme

Эротизм относится ко всем явлениям, которые вызывают сексуальное желание, и различным представлениям, особенно культурным и художественным, которые выражают или пробуждают эту привязанность чувств. Эротизм также может относиться, в свою очередь, к характеру отношений, установленных между людьми в результате этого притяжения. Эротизм и прилагательное «эротика» характеризуют все, что на основе представления, связанного с сексуальностью, вызывает эмоциональное и чувственное возбуждение, неотъемлемо физическое и ментальное. В этом смысле эротизм отличается от сексуальности, поскольку он не относится к самому сексуальному акту, а скорее ко всему, что вызывает сексуальное желание, и ко всем мысленным проекциям, которые он вызывает, особенно фантазий. Эротизм также отличается от любви, поскольку эротическая привязанность частично происходит от тела и от сексуальных влечений, в отличие от некоторых форм любви, отвлеченных от тела. Эротизм исходит из эстетического суждения, сознательного или нет, связанного с сексуальным влечением. L'érotisme désigne l'ensemble des phénomènes qui éveillent le désir sexuel, et les diverses représentations, en particulier culturelles et artistiques, qui expriment ou suscitent cette affection des sens. L'érotisme peut aussi désigner, par extension, la nature de la relation qui s'instaure entre des individus suite à cette attirance. L'érotisme, et l'adjectif « érotique », caractérisent tout ce qui, à partir d'une représentation liée à la sexualité, suscite une excitation émotionnelle et sensuelle, indissociablement physique et mentale. En ce sens, l'érotisme se différencie de la sexualité, car il ne renvoie pas à l'acte sexuel lui-même, mais plutôt à tout ce qui provoque le désir sexuel, et à toutes les projections mentales que celui-ci évoque, en particulier les fantasmes. L'érotisme se distingue aussi de l'amour, dans la mesure où l'affection érotique est issue en partie du corps et des pulsions sexuelles, contrairement à certaines formes d'amour qui font abstraction du corps. L'érotisme vient d'un jugement esthétique, conscient ou non, lié à l'attrait sexuel.

Значение слова érotisme в словаре французский языка

Определение эротики в словаре - это стремление к любви, живая тенденция к любви. Тенденция более или менее выражена в любви, вкусе более или менее заметна для удовольствий плоти.

La définition de érotisme dans le dictionnaire est impulsion à aimer, tendance vive à l'amour. Tendance plus ou moins prononcée à l'amour, goût plus ou moins marqué pour les plaisirs de la chair.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «érotisme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉROTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
romantisme
romantisme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉROTISME

érigne
ériophylle
ériopode
éristique
ermitage
ermite
éroder
érodium
érogène
éros
érôs
érosif
érosion
érotique
érotiquement
érotisation
érotiser
érotologie
érotomane
érotomanie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉROTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme
électromagnétisme

Синонимы и антонимы слова érotisme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉROTISME»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «érotisme», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова érotisme

АНТОНИМЫ СЛОВА «ÉROTISME»

Указанные имеют противоположное слову «érotisme» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова érotisme в французский языке

Перевод слова «érotisme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉROTISME

Посмотрите перевод слова érotisme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова érotisme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «érotisme» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

性欲亢进
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

erotismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

eroticism
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कामुकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الإثارة الجنسية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

эротизм
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

erotismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কামদ
260 миллионов дикторов

французский

érotisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

erotisme
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Erotik
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

エロチシズム
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

에로티시즘
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

eroticism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

sự khêu gợi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பாலுணர்வு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

कामुकता
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

erotizm
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

erotismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

erotyzm
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

еротизм
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

erotism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ερωτομανία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

erotiek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

eroticism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

erotikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова érotisme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉROTISME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «érotisme» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова érotisme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «érotisme».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉROTISME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «érotisme» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «érotisme» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове érotisme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉROTISME»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на французский языке, в которых используется термин érotisme.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉROTISME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин érotisme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La libido des Tourangeaux ne se porte pas si mal - 19/07/2015 - La …
L'érotisme ne passera pas ! scandait dans les années 70 l'ancien maire de Tours, Jean Royer, surnommé « le père-la-pudeur » après sa ... «la Nouvelle République, Июл 15»
2
Marseille | Valser, par amour du tango | La Provence
... l'amener ailleurs, le déstructurer pour en tirer la quintessence : un art de combat entre homme et femme qui dégage un érotisme puissant. «La Provence, Июл 15»
3
Paris : visite touristique Blanche/Pigalle et Montmartre
... trottoir de gauche (Bd de Clichy), la ruelle est placée peu après le Musée de l'érotisme, à gauche au niveau du numéro 66 du Bd de Clichy. «Monsieur Vintage, Июл 15»
4
Test Lord of Magna: Maiden Heaven [3DS] - LightninGamer
... plus dans la suggestion que l'étalage, et l'histoire met surtout en avant l'humour ou le sérieux du scénario, sans tomber dans l'érotisme facile ... «LightninGamer, Июл 15»
5
ENTRETIEN – Le chemin musical de la joie – avec Enrique …
... éloignent du plaisir, de l'érotisme, tendent à cultiver notre sentiment de culpabilité, et nous poussent à nous déprécier, à nous auto-mépriser. «Nonfiction.fr, Июл 15»
6
Salma Hayek : dénudée sur la prochaine une d'Allure - 24matins.fr
L'érotisme sera au rendez-vous puisque l'actrice libano-mexicaine apparaîtra seins nus. Rien de profondément scandaleux pour les esprits ... «24matins.fr, Июл 15»
7
Les photos coquines d'Amy Schumer avec les robots Star Wars …
... kardashian pour l'érotisme vraiment dans ses photos mais la , à la limite une femme entrain de lécher de la glace serait plus choquant . «AlloCiné, Июл 15»
8
Malheur d'une jeune fille française en banlieue - Médias-Presse-Info
... ça n'a effectivement rien de féministe. Ce serait plutôt carrément le contraire. Et l'amour courtois n'empêche pas l'érotisme, que je sache. «Médias-Presse-Info, Июл 15»
9
Cinéma Lyon : critique du film Dheepan par Christophe Chabert …
... développer des sentiments l'un pour l'autre et, enfin, dans une séquence d'un érotisme troublant, nouer un contact physique et amoureux. «Le Petit Bulletin Lyon, Июл 15»
10
Santé: Canicule, mode d'emploi: nos conseils pour survivre - News …
Le changement est une très bonne chose, la créativité étant profondément liée à l'érotisme.» L'art de la sieste. Mais que faire pour retrouver le ... «Tribune de Genève, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Érotisme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/erotisme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на