Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escadron" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCADRON

escadron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCADRON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCADRON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escadron» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

эскадрилья

Escadron

Эскадрон - это тип воинской части, используемой в нескольких армиях. Слово эскадрильи, вероятно, происходит от итальянской эскадрильи «вооруженный отряд», выведенной из «бригады» итальянской бригады с использованием дополняющего суффикса «один». Итальянская squadra соответствует французскому квадрату слова и поднимается, как он, к вульгарной латыни * exquadra, а не засвидетельствованной. В сухопутных войсках франкоязычных стран название эскадрильи обозначает принадлежность подразделения к оружию, известному как «на коне», эквивалентная единица в «ножном» оружии, являющемся компанией. С другой стороны, в воздушной силе термин эскадра используется для перевода английской эскадры. L'escadron est un type d'unité militaire utilisé dans plusieurs armées. Le mot escadron est probablement issu de l’italien squadrone « troupe armée », dérivé lui-même de l'italien squadra « brigade » à l'aide du suffixe augmentatif -one,. L'italien squadra correspond au mot français équerre et remonte comme lui au latin vulgaire *exquadra, non attesté,. Dans les forces terrestres des pays francophones, l'appellation d'escadron marque l'appartenance d'une unité aux armes dites « à cheval », l'unité équivalente dans les armes dites « à pied » étant la compagnie. Par contre, dans les forces aériennes, le terme escadron est utilisé pour traduire l'anglais squadron.

Значение слова escadron в словаре французский языка

Определение эскадрильи в словаре - это отряд вооруженных наездников. Единица полка в каком-то оружии, соответствующем пехотной компании.

La définition de escadron dans le dictionnaire est troupe de cavaliers armés. Unité d'un régiment dans certaines armes correspondant à une compagnie d'infanterie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escadron» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCADRON


chaudron
chaudron
godron
godron
goudron
goudron
lépidodendron
lépidodendron
phellodendron
phellodendron
philodendron
philodendron
rhododendron
rhododendron
sidérodendron
sidérodendron
tendron
tendron

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCADRON

escabeau
escabelle
escache
escadre
escadrille
escagasser
escaillage
escalabreux
escalade
escalader
escaladeur
escaladeuse
escale
escalier
escalin
escalope
escalopé
escalpe
escamotable
escamotage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCADRON

aileron
apron
baron
biberon
chevron
citron
coron
cyclotron
daron
environ
huron
macaron
marron
micron
neutron
omicron
patron
perron
positron
synchrotron

Синонимы и антонимы слова escadron в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ESCADRON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «escadron», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова escadron

Перевод слова «escadron» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCADRON

Посмотрите перевод слова escadron на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова escadron с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escadron» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

escuadra
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

squadron
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्क्वाड्रन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سرب طائرات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

эскадрилья
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

esquadra
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

দলের দল
260 миллионов дикторов

французский

escadron
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

skuadron
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Staffel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

戦隊
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

전대
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

skuadron
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

phi đội
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

போர்க்கப்பலில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

filo
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

squadrone
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

eskadra
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

ескадрилья
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

escadron
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ίλη ιππικού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

eskader
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

skvadron
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

skvadron
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escadron

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCADRON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escadron» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escadron
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escadron».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCADRON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escadron» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escadron» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове escadron

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCADRON»

Поиск случаев использования слова escadron в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escadron, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'Escadron blanc: (*)
L'Escadron blanc fait revivre l'aventure exemplaire d'un bataillon de légionnaires à la poursuite d'un rezzou, en plein coeur du Sahara.
Joseph Peyré, 2002
2
L'escadron
Pourtant, l'escadron de spahis, du capitaine Meneur, et la compagnie de coloniale implantée dans le quartier donnent tous les jours des preuves de leur courage.
Alain Gandy, 1984
3
L'escadron: récit
Je croyais bien que personne, à l'escadron, n'était plus capable d'accorder de l' attention à quoi que ce soit. Or il suffit d'une nuit pour tout remettre en question. À cinq cents kilomètres de nous, voilà que des soldats faisaient trembler sur ses ...
Michel Alibert, 2002
4
Le Collège militaire royal de Saint-Jean: une université à ...
Escadron 7 (Saint-Laurent) Escadron Vaudreuil Escadron Tracy Escadron Jolliet Escadron Hudson Escadron Iberville Escadron Preston Escadron Montcalm Escadron 8 (Saint-Laurent) Collège militaire royal de Saint-Jean Officiers ...
Jacques Castonguay, 1992
5
La gendarmerie dans les Alpes-Maritimes entre 1942 et 1945
2 Article 1er du décret du 10 septembre 1935 portant organisation de la Gendarmerie. 3 C. Cazals, La Garde sous Vichy, Paris, La Musse, 1997, p. 28. 4 Courrier du chef d'escadron Soymie, commandant la compagnie des Alpes- Maritimes au ...
Rémi-Numa Stevelberg, 2004
6
Traité sur la cavalerie
Capitaine placé à la droite & au premier rang du íèeopd Escadron. — y_ — placé à. la gauche & au premier rang du troisieme Escadron'- — 9. — placé à la droite & au premier rang du quatrieme Escadron. — ïo. — placé à la droite óc au ...
Louis Hector Drummond De Melfort, 1786
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Et ainsi de suite alternativement à chaque nouvelle élection. 13. Le plus ancien d 'âge des deux cavaliers nommés membres du conseil éventuel formé dans chaque escadron , sera membre du conseil du régiment ; l'autre sera suppléant. 14.
France, Jean Baptiste Duvergier, 1834
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Et ainsi de suite alternativement à chaque nouvelle élection. 13. Le plus ancien d 'âge des deux cavaliers nommés membres du conseil éventuel formé dans chaque escadron , sera membre du conseil du régiment ; l'autre sera suppléant. 14.
France, M. Lepec, 1839
9
Unité de L'Armée de L'Air: Escadron de Chasse 3/3 Ardennes, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
La trop grande étendue d'un escadron rend la matclie flottante & inégale ; ses inouvemcns font moins lég#s & plus difficiles ; il ftst fdrt à craindre qu'il ne s'ouvre ou qu'il rie creVe par quelque endroit ; alois un tel escadron est vaincu avant que  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCADRON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escadron в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Faits divers. Vitré : disparu, le petit garçon est retrouvé sain et sauf
Dix gendarmes se déploient sur le secteur, sous le commandement du chef d'escadron Emmanuel Gabillet. « Les recherches se sont élargies ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Le point sur les contrôles routiers du week-end - Le Bien Public
Les unités de l'Escadron départemental de sécurité routière (EDSR) de la gendarmerie de la Côte-d'Or ont effectué des contrôles d'alcoolémie ... «Bien Public, Июл 15»
3
Alcool, stupéfiants : Vaste opération de gendarmerie et de police en …
Ecoutez le Capitaine Luc Moulié, commandant l'Escadron de Sécurité Routière de la Manche (EDSR). Play / pause. JavaScript is required. «Tendance Ouest, Июл 15»
4
Savoie | Accident dans le tunnel de Dullin : retour à la normale
... les gendarmes de l'escadron départemental de sécurité routière de Savoie (peloton de Nances) et les personnels de l'AREA ont eu alors fort ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
5
GARD « On ne désarme pas »: face à la mortalité routière, encore …
On en est à 9 excès de vitesse contraventionnels et deux téléphones portables au volant », précise le Capitaine Richard, de l'escadron ... «Objectif Gard, Июл 15»
6
Accident mortel sur l'A20 au niveau de Saint-Ybard
Présents sur place avec l'escadron départemental de sécurité routière, des militaires du peloton motorisé de gendarmerie d'Ussel ont été ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
7
1er RHP. Passation de commandement du 4e et 3e escadron
Le capitaine Joseph Piot, quittant son commandement, a illustré la devise du 3e escadron «Au-delà du possible», en arrivant tout droit des airs ... «ladepeche.fr, Июл 15»
8
Violences en banlieue lyonnaise: un escadron de gendarmerie …
Violences en banlieue lyonnaise: un escadron de gendarmerie mobile en renfort ce week-end... Vendredi 17 Juillet 2015. Envoyer à un ami · Version ... «Lyon1ère, Июл 15»
9
Suicide Squad, Pan, La Peur... Les bandes-annonces ciné à ne pas …
Le ton est donné : cet escadron sera badass ou ne sera pas. Et ce n'est pas Jared Leto, bien décidé à nous faire "vraiment très mal", qui dira le ... «AlloCiné, Июл 15»
10
Six victimes dont deux morts dans un accident de la route à Signes
Un déploiement des gendarmes de la compagnie de Toulon et de l'escadron départemental de la sécurité routière ont neutralisé les lieux de ... «Var-Matin, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escadron [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/escadron>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на