Значение слова "étamine" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉTAMINE

étamine

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉTAMINE

тычинка

Étamine

Тычинка - мужской орган размножения на высших растениях или покрытосеменных. Он состоит из сетки и пыльника сверху, несущих коробки, которые производят и содержат пыльцу. Все тычинки образуют андроций. Шип луговых лисиц во флоре обычно имеет небольшой стебель, поддерживающий пыльник, часто круглого поперечного сечения, но способный к многочисленным вариациям формы в зависимости от вида. Сеть может иметь длину равную нулю, пыльник тогда является сидячим. Он может быть разветвленным, с несколькими пыльниками. Он может иметь сплюснутую форму, как листовое лезвие или как лепесток, это особенно характерно для нимфей. Его также можно приварить к соседним ниткам. Точка вставки сетки на пыльник может находиться у основания, верхней или средней части пыльника. Этот последний случай - тот, который встречается среди poaceae в частности. Тычинка состоит из трех частей: ▪ сеть ▪ соединительная: это центральная часть пыльника, расположенная в расширении сети и, как правило, очень мало развитая.

Une étamine est l'organe mâle de la reproduction chez les végétaux supérieurs ou angiospermes. Elle se compose d'un filet et d'une anthère au sommet, portant elle-même les loges qui produisent et contiennent le pollen. L'ensemble des étamines forment l'androcée. Épi de vulpin des prés en floraisont généralement une tige grêle supportant l'anthère, souvent de section circulaire, mais susceptible de nombreuses variations de forme selon les espèces. Le filet peut avoir une longueur nulle, l'anthère est alors sessile. Il peut être ramifié, portant plusieurs anthères. Il peut avoir une forme aplatie, comme un limbe de feuille, ou comme un pétale, c'est le cas notamment chez les nymphaeas. Il peut aussi être soudé aux filets voisins. Le point d'insertion du filet sur l'anthère peut se trouver à la base, au sommet ou au milieu de celle-ci. Ce dernier cas est celui rencontré chez les poacées notamment. Une étamine est formée de trois parties : ▪ le filet ▪ le connectif : c'est la partie centrale de l'anthère située dans le prolongement du filet et généralement très peu développée.

Значение слова étamine в словаре французский языка

Первое определение тычинки в словаре - мужской орган цветка, обычно состоящий из филе и пыльника, расположенного между венчиком и пестиком. Другим определением тычинок является легкая и гибкая ткань, характеризующаяся очень плотным переплетением и используется для изготовления одежды, штор, вуали, флагов и т. Д. Stamen также является холстом, используемым для изготовления гобелена.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉTAMINE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «étamine», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова étamine

burat · crin · filtre

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉTAMINE

Посмотрите перевод слова étamine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова étamine с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «étamine» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 蕊
• Переводчик с французский языка на испанский язык: estambre
• Переводчик с французский языка на английский язык: stamen
• Переводчик с французский языка на хинди язык: पुष्प-केसर
• Переводчик с французский языка на арабский язык: سداة
• Переводчик с французский языка на русский язык: тычинка
• Переводчик с французский языка на португальский язык: estame
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: পুংকেশর
• французский: étamine
• Переводчик с французский языка на малайский язык: stamen
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Staubblatt
• Переводчик с французский языка на японский язык: 雄蘂
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 수술
• Переводчик с французский языка на яванский язык: stamen
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: nhụy đực
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: ஸ்டேமன்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: पुंकेसर
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: ercik
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: stame
• Переводчик с французский языка на польский язык: pręcik
• Переводчик с французский языка на украинский язык: тичинка
• Переводчик с французский языка на румынский язык: stamină
• Переводчик с французский языка на греческий язык: στημόνας
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: meeldraad
• Переводчик с французский языка на шведский язык: stamen
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: stamen

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉTAMINE»

Поиск случаев использования слова étamine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову étamine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Un message d'Étamine Léger

Noël approche.

Anne Legault, Leanne Franson, 1999

Une première pour Étamine Léger

Chapitre. V. Étamine. prend. goût. aux. asperges. — S'il le faut, je jouerai Mme Dubois- Durand, mais je la ferai à ma façon. Et si c'est ennuyeux, tant pis! J'avais pris l'autobus avec Étamine, elle m'invitait chez elle. Son oncle Denis nous ...

Anne Legault, Leanne Franson, 1998

Tableau des Systêmes de Botanique, généraux et particuliers ...

15 Composées. i' Orchidées. 17 Coniferes. CLASSES. Il 10 13 s' , Ordres (la Slystäme d' HÂIIÆR l”, où se rapportent les vingt-deux Famille: suivantes. ORDRES. NOMS sous lesquels cet Auteur les a I I I designees. , l. Plante: à étamine: et ...

Mouton-Fontenille de la Clotte, 1798

Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...

Étamine : Anthère difforme , stérile. 17. Sparmannia africana [Fam. des Tiliacées ] . A. Étamine fertile ; anthère didyme. B. Étamine fertile ; fdet noueux. »~» C. Étamine stérile ; anthère avortée ; filet noueux. 18. Thymus patavinus [Fam. des ...

Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815

Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte

Par suite, chaque double étamine est superposée à un pétale. Fig. 27. Coupe longitudinale du bouton de la fig. 26 : etc, étamine double; et, étamine simple coupée ; p, pétales ; s, sépales. Fig. 28. Androcée au moment où l'anthère apparaît.

J. B. Payer, 1857

Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte

48 : s', a“, périanthe externe; 1, labelle; et”, étamines superposées aux divisions du périanthe interne; a“, étamine fertile; op, mamelons carpellaircs insérés aur le bord de la coupe réceptaculaire. » Fig, 20. Bouton plus âgé. Les divisions, s' ...

Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857

Eléments de botanique

Étamine à gros filet, court et cylindrique, lequel s'engage dans le sinus de Panthère cordiforme ; celle-ci s'ouvre par deux fentes longitudinales. - 2' La même vue par le dos. Étamine dont les loges sont très-rapprochées. Étamine à dorsale ...

Nicolas-Charles Seringe, 1841

Traité d'organogénie comparée de la fleur: Atlas

18 : s3, périanthe externe; l, labelle: et", étamines superposées aux divisions du périanthe interne; etf, étamine fertile; cp, mamelons carpellaires insérés sur le bord de la coupe réceptaculaire. Fig. 20. Bouton plus âgé. Les divisions, s1, s9, ss, ...

Jean-Baptiste Payer, 1857

Histoire naturelle des végétaux: phanérogames. Atlas

C. Étamine vue postérieurement. — D. Id., vue antérieurement. — E. Coupe verticale d'un ovaire, avec une partie du calice. — F. Ovules. — G. Péricarpe — H . Section horizontale du même. — I. Graine. — J. Embryon. PLANCHE 33. No 1.

Edouard Spach, 1846

Elémens de physiologie végétale et de botanique

Étamine : Anthère difforme , stérile. 17. Sfabmanhia africain a [Fam. des Tiiiacées ]. «□»» A. Étamine fertile ; anthère didyme. B. Étamine fertile ; filet noueux. C. Étamine stérile ; anthère avortée ; filet noueux. 18. Thymus patavibus [Fam. des ...

Charles François Brisseau de Mirbel, 1815

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉTAMINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин étamine в контексте приведенных ниже новостных статей.

La tomate reine de l'été

Le matin, passer cette macération à l'étamine dans un linge très fin : deux personnes tiennent le linge et le tordent de chaque côté, l'eau de la ... «Paris Match, Июл 15»

La recette du chef : le dessert trompe l'oeil de Yannick Delpech

Mixer, passer au chinois étamine. Remettre à chauffer la compoter avec le safran et laisser maturé 12H au frais. Disposer la compotée de ... «TF1, Июл 15»

À vos idées vertes

L'inscription est gratuite auprès de Améline Dupontreue, élue et artisan fleuriste (Boutique Étamine), située 3 place de la mairie. En cas ... «ladepeche.fr, Июл 15»

Environnement. Repeuplons les campagnes d'essaims d'abeilles

En participant à la pollinisation (processus de transport d'un grain de pollen depuis l'étamine, l'organe mâle d'une plante, vers les stigmates, ... «Voix Bocage, Июн 15»

Les échappées belles de la mode italienne

Ici et là, de longues écharpes en étamine reprennent les couleurs et les graphismes de la collection. Cette dernière rencontrera sans peine ... «Le Figaro, Июн 15»

Millat aux cerises

Filtrer à l'étamine. Réserver au frais. Pour la pâte brisée : - Verser la farine dans un saladier. Faire une fontaine. Ajouter le sucre, le sel, l'oeuf. «ladepeche.fr, Июн 15»

Le coup de la pane

Laissez réduire la sauce, puis filtrez-la à l'aide d'un chinois-étamine. Laissez-la ensuite refroidir. Battez les œufs dans une assiette creuse. «Libération, Июн 15»

Velouté d'herbes amères à la brousse de chèvre frais d'Armand Arnal

Mixez avec une girafe, passez au chinois étamine et faites refroidir rapidement sur de la glace pour fixer la chlorophylle. 5. Servez froid ou ... «L'Express, Июн 15»

Barquette à l'abricot

Plus du chef : Pour avoir une gelée plus fine, n'hésitez pas à passer la préparation à la passette étamine. Crédit recette : Canderel. Commenter cet article ... «Marie France magazine, Июн 15»

1.200 variétés d'Iris dans son jardin

Fanny Madamour. Hybridation : quelle technique ? Christine récupère l'étamine d'un iris mâle en fleur depuis deux jours au pollen poudreux. «La Montagne, Май 15»