Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "exogamie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EXOGAMIE

exogamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EXOGAMIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EXOGAMIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «exogamie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

экзогамия

Exogamie

Экзогамия - это внушительное супружеское правило, чтобы искать своего супруга за пределами своей социальной группы. Экзогамия является общей, когда она обязана выйти замуж за пределами социальной группы; и относительный, когда он заставляет жениться вне родословной. Экзогами считается браком как отношения обмена между различными культурными и / или лингвистическими группами, создающими более или менее длительные связи, которые формируют рамки общей социальной организации. Экзогамия является универсальным правилом структурирования родства, возможно, в результате запрета на кровосмешение, возможно, также от появления охотничьего человека. Это правило является универсальным относительно линейного семейства. В обществах с однолинейным происхождением правило экзогамии применяется к более крупным группам родства. Некоторые факторы способствуют экзогамии, в то время как другие замедляют ее. Миграция является важным фактором, ведущим к экзогамным бракам, таким как национальная или международная миграция. L'exogamie est une règle matrimoniale imposant de chercher son conjoint à l'extérieur de son groupe social. L'exogamie est totale quand elle oblige à épouser à l'extérieur du groupe social ; et relative quand elle oblige à épouser à l'extérieur du lignage. L'exogamie considère le mariage comme une relation d'échange entre différents groupes culturels et/ou linguistiques créant des liens plus ou moins durables qui constituent la trame de l'organisation sociale globale. L'exogamie est la règle universelle de structuration de la parenté, issue peut-être de la prohibition de l'inceste, peut-être aussi de l'apparition de l'homme chasseur. La règle est universelle s'agissant de la famille linéaire. Dans les sociétés à filiation unilinéaire, la règle d'exogamie s'applique à des groupes de parenté plus importants. Certains facteurs favorisent l'exogamie tandis que d'autres la freinent. Les migrations représentent un élément important entraînant des mariages exogames, telles l'immigration nationale ou internationale.

Значение слова exogamie в словаре французский языка

Определено определение экзогамии в словаре, обязательство членов социальной группы выбирать своего супруга вне его.

La définition de exogamie dans le dictionnaire est fait, obligation pour les membres d'un groupe social de choisir leur conjoint en dehors de celui-ci.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «exogamie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EXOGAMIE


adelphogamie
adelphogamie
agamie
agamie
allogamie
allogamie
anisogamie
anisogamie
anémogamie
anémogamie
apogamie
apogamie
autogamie
autogamie
bigamie
bigamie
cryptogamie
cryptogamie
endogamie
endogamie
hiérogamie
hiérogamie
homogamie
homogamie
hypergamie
hypergamie
igamie
igamie
isogamie
isogamie
monogamie
monogamie
oogamie
oogamie
phanérogamie
phanérogamie
polygamie
polygamie
siphonogamie
siphonogamie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXOGAMIE

exocentrique
exocet
exocrâne
exode
exoderme
exodermique
exodontie
exogame
exogastrulation
exogène
exognathie
exogyre
exomorphisme
exomphale
exondation
exonder
exonération
exonérer
exonucléase
exophtalmie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EXOGAMIE

aethéogamie
amie
caryogamie
chalazogamie
cytogamie
deutérogamie
gamétogamie
hétérogamie
mamie
misogamie
omnigamie
pantogamie
plasmogamie
porogamie
schizogamie
syngamie
tonogamie
xénogamie
zoogamie
épigamie

Синонимы и антонимы слова exogamie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EXOGAMIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «exogamie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова exogamie

АНТОНИМЫ СЛОВА «EXOGAMIE»

Указанные имеют противоположное слову «exogamie» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова exogamie в французский языке

Перевод слова «exogamie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EXOGAMIE

Посмотрите перевод слова exogamie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова exogamie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «exogamie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

外婚
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

exogamia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

exogamy
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

exogamy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الأباعدية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

экзогамия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

exogamia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসবর্ণ বিবাহ
260 миллионов дикторов

французский

exogamie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

eksogami
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

exogamy
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

族外婚
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

족외 결혼 제도
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

exogamy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

hôn chế dị tộc
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

புறப்புணர்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

असगोत्र विवाहाची पद्धत
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dışardan evlenme
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

exogamy
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

egzogamia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

екзогамія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

exogamiei
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εξωγαμίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

eksogamie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

exogamy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

exogamy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова exogamie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXOGAMIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «exogamie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова exogamie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «exogamie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EXOGAMIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «exogamie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «exogamie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове exogamie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EXOGAMIE»

Поиск случаев использования слова exogamie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову exogamie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les Québécois de la bonne entente: un siècle de relations ...
sont de 14,0%, 10,4% et de 6,0% pour l'exogamie ethnique et de 5,4% et 3,8% pour l'exogamie religieuse. L'opposition ville-campagne ressort clairement de cette comparaison. L'encadrement social et culturel de la campagne, plus ...
Pierre-Louis Lapointe, 1998
2
Les structures élémentaires de la parenté
Si ces modalités peuvent être subsumées sous le terme général d'exogamie (car, ainsi qu'on l'a vu dans la première partie de ce travail, l'endogamie ne s'oppose pas à l'exogamie, mais la suppose), c'est à la condition d'apercevoir, derrière ...
Claude Lévi-Strauss, 2002
3
Musulmans et républicains: les jeunes, l'islam et la France
La barrière de l'exogamie En effet, cette mobilisation-subjectivation des valeurs trouve sa limite sur deux points : la circoncision et l'interdit de l'exogamie. La circoncision qui ne fait pas partie des cinq piliers est déjà dans le monde musulman ...
Jocelyne Cesari, 1998
4
L'âge d'or du totémisme: histoire d'un débat ...
L'ouvrage de Frederico Rosa fait, pour la première fois, l'histoire de ce débat devenu mythique.
Frederico Rosa, 2003
5
Démographie et destin des sous-populations: colloque de ...
Or, dans chaque sous-population provinciale de langue maternelle française, les taux d'exogamie relevés en l97l augmentent régulièrement en passant des couples plus âgés aux plus jeunes /4/, /5/. Plus précisément, on peut conclure qu' en ...
‎1983
6
Le Français canadien parlé hors Québec: aperçu sociolinguistique
L'exogamie linguistique, par exemple, est particulièrement avancée dans les localités où les francophones sont minoritaires (Castonguay 1979; Mougeon 1977). L'échantillon (prélevé au hasard) reflète assez bien cet état de faits, comme le ...
Raymond Mougeon, Edouard Beniak, 1989
7
Démographie: analyse et synthèse. Les déterminants de la ...
A l'opposé, d'autres sociétés, comme celles de l'Inde du nord, privilégient des règles d'exogamie stricte. Endogamie et exogamie entraînent des statuts différents pour l'épouse au sein de sa famille d'alliance. Dans les sociétés qui pratiquent ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2002
8
La famille en Gévaudan au XVe siècle (1380-1483)
la société américaine moderne, qui combine une exogamie familiale rigide pour le premier degré, souple à partir du second ou du troisième, avec une endogamie de race, rigide ou souple selon les Etats". Il a relevé deux sortes d' endogamie: ...
Philippe Maurice, 1998
9
Les frontières culturelles et la cohésion du Canada
De toutes les formes de contact personnel, on a considéré l'exogamie comme l' indicateur le plus juste du degré de tolérance entre les groupes dans une société . De même, l'exogamie entre des partenaires provenant des régions différentes ...
Raymond Breton, 1981
10
Langue, espace, société: les variétés du français en ...
De plus, la valorisation du bilinguisme fait que la création d'un milieu familial bilingue encourage et justifie l'exogamie: les enfants seront de véritables bilingues. Le raisonnement se présente comme suit : « les autres parents francophones ...
Claude Poirier, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EXOGAMIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин exogamie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'avenir de l'Islam en France
Les taux d'exogamie chez les Maghrébins et les Subsahariens musulmans sont très élevés et on ne peut pas accuser les musulmans d'être ... «AgoraVox, Июл 15»
2
« Esprit du 11 janvier » : la géographie, ça sert aussi à faire la …
Ce que j'ai appris de Todd, c'est que l'anthropologie (droit d'ainesse, exogamie, etc) et la religion avaient aussi leur importance. Cela n'a rien ... «Politis, Июн 15»
3
CAMEROUN :: Que pensez-vous de l unité nationale ? :: CAMEROON
Si ceci n'était pas prouvé, comment peuton parler de l'exogamie qui bat son plein dans notre pays ? Les gens se marient sans avoir ce ... «camer.be, Май 15»
4
Le sacrifice d'Abraham
Nous avons vu l'image du père qui dicte la loi, l'interdiction de l'inceste, l'exogamie...etc. Ce premier chapitre pose le décor. Il montre que le ... «AgoravoxTv, Май 15»
5
Charlie, Todd, le bébé et l'eau du bain
... une préférence nette pour le mélange des gens donc pour l'exogamie, un assimilationnisme assumé (2) qui se défie du discours faussement ... «Le Figaro, Май 15»
6
Dieu et le marché dans la corbeille de mariés
Cet interdit oblige les sociétés chrétiennes, dans la mesure où elles le respectent, à une forte exogamie, ouverture que n'imposent pas les ... «Libération, Апр 15»
7
JP Elkabbach s'implique personnellement et compare la conversion …
Dans chaque culture, l'endogamie est plus souvent la règle tacite que l'exogamie. Que l'endogamie soit de nature sociale, géographique ... «AgoravoxTv, Апр 15»
8
Le grand complot contre l'Occident
Car comment ignorer les beautés du métissage et du brassage génétique (remarquons que ceux qui préconisent le plus l'exogamie pratiquent ... «AgoraVox, Апр 15»
9
L'autobus scolaire bilingue peut contribuer à renforcer l'assimilation …
L'exogamie ou les mariages mixtes constituent une autre réalité pour bon nombre d'enfants issus de ces familles, ce qui amplifie encore le ... «Acadie Nouvelle, Мар 15»
10
Il faut éradiquer le racisme !
Cependant, l'exogamie reste importante. Comme je le rappelle souvent, une étude dont le Nouvel Observateur a rendu compte il y a 2 ou 3 ... «AgoraVox, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Exogamie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/exogamie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на