Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "fécond" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FÉCOND

fécond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FÉCOND

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FÉCOND

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fécond» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова fécond в словаре французский языка

Определение плодородного словаря способно родить. Способный продолжения рода; способный иметь много детей.

La définition de fécond dans le dictionnaire est capable de donner naissance à. Capable de procréer; capable d'avoir beaucoup d'enfants.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «fécond» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FÉCOND


arrière-fond
arrière-fond
bas-fond
bas-fond
blond
blond
bond
bond
demi-fond
demi-fond
demi-rond
demi-rond
double-fond
double-fond
fond
fond
gond
gond
haut-fond
haut-fond
infécond
infécond
moribond
moribond
nauséabond
nauséabond
plafond
plafond
profond
profond
rebond
rebond
rond
rond
rubicond
rubicond
second
second
vagabond
vagabond

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FÉCOND

brilité
brillaire
fécal
fécaloïde
fécalome
fèces
fécial
fécondabilité
fécondable
fécondance
fécondant
fécondateur
fécondation
féconder
fécondeur
fécondité
fécule
féculence
féculent
féculerie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FÉCOND

brand
command
compound
furibond
girond
grand
ligand
maryland
portland
pound
pudibond
quand
quart-de-rond
rotond
round
stand
tire-fond
tirefond
trend
week-end

Синонимы и антонимы слова fécond в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FÉCOND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fécond», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова fécond

АНТОНИМЫ СЛОВА «FÉCOND»

Указанные имеют противоположное слову «fécond» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова fécond в французский языке

Перевод слова «fécond» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FÉCOND

Посмотрите перевод слова fécond на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова fécond с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fécond» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

卓有成效
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

fructífero
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

fruitful
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

फलदायक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مثمر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

плодотворный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

frutífero
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ফলপ্রসূ
260 миллионов дикторов

французский

fécond
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

berhasil
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

fruchtbar
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

実りの多いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

결실
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

NGEDALAKEN WOH
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

có kết quả
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பலனளிக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फलदायी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

verimli
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

fecondo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

płodny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

плідний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

roditor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καρποφόρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

vrugbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

givande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

fruktbar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fécond

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FÉCOND»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
81
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «fécond» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fécond
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fécond».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FÉCOND» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «fécond» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «fécond» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fécond

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FÉCOND»

Известные цитаты и высказывания со словом fécond.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Combien fécond le plus petit domaine, quand on sait bien le cultiver.
2
Ernest Renan
Tout est fécond excepté le bon sens.
3
Honoré de Balzac
Le hasard est le plus grand romancier du monde ; pour être fécond, il n'y a qu'à l'étudier.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FÉCOND»

Поиск случаев использования слова fécond в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fécond, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'écriture singulière de François Cheng: Un dialogue fécond
L'histoire de François Cheng est celle d'un jeune Chinois de dix-neuf ans exilé en France, dont il ignore la langue, et qui, au fil du temps, devenu traducteur, essayiste, poète, romancier, construit une oeuvre qui l'impose parmi les ...
Françoise Hanus, Claude Herly, Marie-Louise Scheidhauer, 2011
2
Etat militaire de France, pour l'année 1779,1787 et 1789: ...
inent de Picardie , le fécond à celui de Cambrefis : fe premier Bataillon d' Abbeville au Régiment de Hay- nault , le fécond à celui de Vermandois : le premier Bataillon de Rouen au Régimenr de Normandie , le fécond à celui de Boulonnois: le ...
de Roussel, 1779
3
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
On appelle Second , dans une partie de Paume, Celui qui tient le fécond lieu d' un côté. Cejl un fécond. Il ne prime pat bien , nuis 1/ eft bon fécond. Jouer en fécond. On appelle auffi Second, d-ins un jeu de Paume, L'ouvertuie de la galerie qui ...
Académie française, 1786
4
Traité des successions... par Feu Me. Denis Le Brun... ...
De quelle manière fe fait la redutlion des donations faites, tant au fécond mari qu' a fes père mère. y Si les liberalite'^Je re.iuifent toujours fur la moin- de donation , ou quelquefois fur la légitime du moins prenant, 4. Qu'elles Je doivent réduire ...
Denis Le Brun, 1714
5
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
The feceflion or adjnurnment of a Parliament, iafifaration du Parlement. To SELLUDE , Verb Ait. (or to s-hut ont) exclurre. SecluUed , Adj. exclus. Secluding , or feclulion , Subft. ex- clufion , tuéiion d'exelurre. SECOND , Adj. fécond, deuziéme.
A. Bojer, 1768
6
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
Sous-Gouvernante , f. f. Gouvernante en fécond. Sous-Gouverneur , f. m. Gouverneur en fécond. Sous-Introduâeur, f.m. Introducteur en fécond. Sous- introduite , adj. f. t. d'Hiftoire Eccléfiaftique. Femme fous-intro- duitt. Sous- Lieu tenance , f. f. ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
7
Dictionaire critique de la Langue francaise
Le quinquina est un excellent fébrifuge. » Chaleur fébrile : délire fébrile. FÉCALE , adj. fém. [ i,e / fermé, dern. e muet. } Matière fécale , les grès excrémens de l' homme. C est tout l'usage de ce mot. FÉCOND, onde, adj. Féconder, v. act. [ ire.
Jean-François Féraud, 1787
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
C'eft àrdire, que Tefpace parcouru pendant le fécond inftant eft triple de l'efpace parcouru pendant le premier infiant ; que l'efpace parcouru dans le je inftant eft quintuple , &c. Pour entendre la raifon de cette ; loi , il faut fçavoir ce que les Géo  ...
9
Traité de la communauté entre mari et femme: avec un traité ...
'Sue le fécond Conjoint ne finit point la. Communauté ; & f*t quels moyens elle finit \ 2. Quelle part a le fécond Conjoint dans la Communauté continuée , félon le Droit , » ou félon l'ufage & la Coutume. 3. Singularité de la Coutume de Bayonne.
Denis Le Brun, Louis Hideux, 1734
10
État militaire de France: pour l'année 1758-93
Commandans . Capitaines, en fécond. Mrs. de la Biziete. »J< de Champeroc. >î< de La motte , gr. >J< de Virvent , chaff. >$< Dumefny. »J« de la Gatliere. >J< Goyer de Villers. >^< de Peinault. »fi de Beauverc. »f< de Laprade. >{< de Farincour ...
de Montandre-Lonchamps, de Montandre, René Louis de Roussel, 1786

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FÉCOND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fécond в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lire en short, la littérature jeunesse s'invite à la plage - La Provence
Secteur particulièrement fécond dans le monde de l'édition, et qui à la médiathèque est le plus fréquenté en terme de prêts, après la littérature ... «La Provence, Июл 15»
2
De Dijon à Baume les dames : les élus mobilisés pour le climat !
C'est alors naturellement que de ce cadre fécond est né le festival d'art de rue Du bitume et des plumes et un marché de produits bio et ... «Mediapart, Июл 15»
3
www.lechorepublicain.fr - Expos - PARIS () - Germaine Krull et …
Ainsi, l'exposition montre clairement la dimension multiforme de son travail, particulièrement fécond dans les années 1928-1931. Krull avait ... «Echo Républicain, Июл 15»
4
Loué sois-tu ! : Laudato si
... la science et la religion, qui proposent des approches différentes de la réalité, peuvent entrer dans un dialogue intense et fécond pour toutes ... «CritiquesLibres.com, Июл 15»
5
Le nombre d'IVG a augmenté de 4,5 % en 2013 : première hausse …
... note l'enquête Fécond publiée par l'INED (institut national d'études démographiques). La Dress indiquait en 2007 que deux femmes sur trois ... «Dossier Familial, Июл 15»
6
Pascal Delorme: "Les gourous de l'innovation ont rarement 28 ans !"
Le mariage fécond du concept de marketing et de celui de marketing intelligence. Parcours 1987 : Son diplôme de Centrale Lille en poche, ... «Emarketing, Июл 15»
7
Atelier doctoral de Traduction. Autour de l'oeuvre de Clara Janès
Il nous semble fécond à ce stade de reprendre les réflexions suscitées par l'essai de Walter Benjamin, La tâche du traducteur, et son ... «Fabula, Июл 15»
8
Voulez vous expérimenter les sept verbes de Dieu ?
Ce que Dieu a créé et béni est fécond. Toute forme de stérilité doit disparaître de votre vie, car Dieu a parlé sur votre vie en Christ. Que la personne stérile dise ... «Top Chrétien, Июл 15»
9
Crise grecque : une certaine conception de l'Europe s'est éteinte à …
... dans l'encre de l'ultralibéralisme le plus fécond une ligne Maginot sur les frontières européennes séparant l'orthodoxie d'un côté, la gabegie ... «Les Échos, Июл 15»
10
Germaine Krull et Valérie Jouve, deux femmes photographes au Jeu …
Ainsi, l'exposition montre clairement la dimension multiforme de son travail, particulièrement fécond dans les années 1928-1931. Krull avait ... «La République du Centre, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fécond [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fecond>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на