Скачать приложение
educalingo
fourrure

Значение слова "fourrure" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FOURRURE

fourrure


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FOURRURE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FOURRURE

мех

Термин «шерсть» относится к слою живого животного, а также к коже, отделанному его подготовленными волосами, для облицовки, обрезки и формования в одежду, гарнитуру или декоративную принадлежность. Кроме того, этот термин также относится к самой одежде. Как правило, из диких или ферменных млекопитающих мех должен пройти определенное количество обработок, чтобы сохранить и оставаться гибкими, прежде чем превращаться в готовый продукт. Мех использовался людьми с предыстории. Его эксплуатация и успех в моде растут, особенно с торговлей мехом, которая в течение 200 лет была основным ресурсом Северной Америки. Но интенсивная охота на диких животных привела, начиная с девятнадцатого века, к дефициту этого живого вещества. Животноводческие фермы умножились, чтобы поддерживать важную деятельность как для местной экономики многих скандинавских стран, так и для индустрии роскоши.

Значение слова fourrure в словаре французский языка

Определение меха в словаре - это кожа некоторых животных, обрезанных его волосами. Очистить. толстый и тонкий, составляя платье некоторых млекопитающих; р. Анал. кожи некоторых птиц.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FOURRURE

barrure · bigarrure · bourrure · cambrure · carrure · chamarrure · chlorure · dorure · déchirure · ferrure · fluorure · hydrure · marbrure · membrure · nitrure · parure · rembourrure · serrure · tétrachlorure · échancrure

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOURRURE

fournissement · fournisseur · fournisseuse · fourniture · fourrage · fourragement · fourrager · fourragère · fourrageur · fourré · fourre-tout · fourreau · fourrée · fourrer · fourreur · fourrier · fourrière · fourvoiement · fourvoyé · fourvoyer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOURRURE

airure · bichlorure · borure · curure · diaprure · forure · gaufrure · givrure · hexafluorure · madrure · nacrure · oxychlorure · pentachlorure · perchlorure · protochlorure · sous-chlorure · tellurure · trichlorure · virure · zébrure

Синонимы и антонимы слова fourrure в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FOURRURE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «fourrure», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «fourrure» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FOURRURE

Посмотрите перевод слова fourrure на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова fourrure с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «fourrure» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

毛皮
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

piel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

fur
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

फर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

فرو
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

мех
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

pele
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পশম
260 миллионов дикторов
fr

французский

fourrure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

bulu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Pelz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

毛皮
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

모피
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

wulu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

lông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஃபர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

kürk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pelliccia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

futro
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

хутро
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

blană
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γούνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pels
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

päls
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pels
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова fourrure

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOURRURE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова fourrure
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «fourrure».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове fourrure

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «FOURRURE»

Известные цитаты и высказывания со словом fourrure.
1
Jules Renard
Appelons la femme un bel animal sans fourrure dont la peau est très recherchée.
2
Aurélien Scholl
La fourrure, c'est une peau qui change de bête.
3
Elie Semoun
Les manteaux de fourrure sont habités par de veilles peaux.
4
Edmond Rostand
Les manteaux de duc traînent dans leur fourrure - Pendant que des grandeurs on monte les degrés - Un bruit d’illusions sèches et de regrets - Comme, quand vous montez lentement vers ces portes - Votre robe de deuil traîne des feuilles mortes.
5
Frédéric Dard
Les femmes se parent de la fourrure des animaux pour plaire aux hommes qui préfèrent la leur.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FOURRURE»

Поиск случаев использования слова fourrure в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову fourrure, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Fourrure
On l’a retrouvée dans une voiture enveloppée dans un magnifique manteau de fourrure blanc. Zita, qui avait passé sa vie à faire scandale, ne se départ pas de sa réputation.
Adélaïde de Clermont-Tonnerre, 2010
2
La Vénus à la fourrure
Vénus à la fourrure reçoit son esclave. Je vois que vous êtes bien plus qu'un fantasque ordinaire;vous ne vous masquez pas derrière vos rêves, seraitce pure foliequedeles réaliser, vous êtes l'homme que vous vous plaisez àimaginer ...
Leopold von SACHER-MASOCH
3
La saga d'Harald fourrure grise
La saga d'Harald fourrure grise est la chronique d'un règne désastreux.
Snorri Sturluson, Ingeborg Cavalié, 1999
4
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Debra Osinsky Depuis des milliers d'années, on utilise la fourrure et le cuir d' animaux provenant de peaux et de pelages tannés pour l'habillement. De nos jours, la pelleterie-mégisserie-tannerie demeure une branche d'activité importante.
Jeanne Mager Stellman, 2000
5
Methodes artisanales de tannage
PEAUX A FOURRURE, A LAINE ET A POIL Depuis les temps les plus anciens, l' homme a utilisé les peaux des bêtes, notamment des ours, renards, mangoustes, taupes, singes, lynx, léopards, lapins, loutres, zibelines, écureuils, antilopes, ...
M.I. Mann, 1978
6
La Compétitivité Urbaine à L'ère de la Nouvelle Économie: ...
Les produits innovateurs La gamme de produits de l'industrie de la fourrure a été revue. On parle désormais de produits de la fourrure et non plus uniquement de manteaux de fourrure puisque la filière des accessoires a connu une ...
Diane-Gabrielle Tremblay, Remy Tremblay, 2006
7
Dicomode: dictionnaire de la mode au Québec de 1900 à nos jours
150 | E | Exposition nord-américaine Fourrure et Mode de Montréal Exposition universelle de Montréal (Expo 67) Uniforme créé par Serge et Réal pour les hôtesses du pavillon du Québec Ford, Rebecca (Luscious) CRÉATRICE DE MODE ...
Gérald Baril, 2004
8
Nouvelles
Le manteau de fourrure - Vous m'avez l'air bien soucieux, ma chérie, dit Eleanor. -Je le suis en effet, admit Suzanne, enfin peut-être pas exactement soucieuse, disons plutôt perplexe. Mon anniversaire, voyez-vous, tombe la semaine ...
Saki, 2003
9
Paris
Agnès Gercault bénéficie d'une expérience familiale de plus de trente-cinq années dans le domaine de la fourrure. Elle a ainsi ouvert sa propre boutique à deux pas de Saint-Philippe-du-Roule. Dès l'entrée, l'accueil se montre personnalisé ...
Dominique Auzias, Michel Doussot, 2008
10
Eva Mendes - La bombe
La latina sexy a posé nue pour la campagne anti-fourrure de PETA, avec pour slogan : Plutôt à poil qu'en fourrure ». Dans une interview pour PETA US, Eva Mendes, l'une des femmes les plus en vue d'Hollywood, pour avoir partagé l' écran ...
Jfn

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FOURRURE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин fourrure в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Froome : pisse and love ! - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Pas toujours commode mais plutôt loyal, il a revêtu la fourrure jaune à cinq reprises, rejoignant en son temps les recordmen Jacques Anquetil ... «ladepeche.fr, Июл 15»
2
Malgosia Bela débute The New Establishment de Jason Wu pour l …
... tantôt en combinaison noire avec un châle en fourrure. Appuyée sur des meubles luxueux, elle est entourée de verres et vases en cristaux. «meltyFashion, Июл 15»
3
Rihanna ose le soutien-gorge et le pyjama au studio, too much …
Mention spéciale à ses sandales à fourrure ! Alors les filles, que pensez-vous de sa tenue ? L'ensemble pyjama de Rihanna est-il too much ? «meltyFashion, Июл 15»
4
Animal Crossing Happy Home Designer : le plein d'infos - Nintendo …
Tout est personnalisable même la couleur de la fourrure ou les habits de l'animal-client. Il n'y a, à priori, pas besoin d'acheter des meubles, tout ce qui importe ... «Nintendo Master, Июл 15»
5
Cette garderie pour bébés phoques va vous faire craquer - L …
Tous les ans, une colonie de phoques à fourrure remonte une rivière néo-zélandaise pour se diriger vers la cascade d'Ohau, qui fait office de ... «EasyVoyage, Июл 15»
6
Manteau en zibeline sur plage de sable ? - Ouest-France
Le terme polonais et le terme russe désignent un animal, la martre ou zibeline, et par là même la fourrure de cet animal, dont on fait des ... «Ouest-France, Июл 15»
7
Karl Lagerfeld chez Fendi : 50 ans de haute fidélité
Pour fêter ses 50 ans de collaboration avec Karl Lagerfeld, Fendi a organisé son premier défilé "fourrure" en pleine semaine de la couture. «Grazia, Июл 15»
8
Californie : sea, sec and sun - Libération
Son pick-up Dodge est tout habillé de fourrure panthère, et elle-même porte un tee-shirt arborant une bête sauvage. Donna Johnson, alerte ... «Libération, Июл 15»
9
Brigitte Bardot et Catherine Deneuve | Nice Provence Info
Je sais que les femmes qui portent de la fourrure, c'est comme les gens qui mangent de la viande, on peut leur dire que ce qu'ils mangent ... «Nice Provence Info, Июл 15»
10
Le véganisme, sacerdoce à ronger
N'achètent ni cuir, ni laine, ni soie, ni fourrure. Choisissent des cosmétiques non testés sur les bêtes. Ne fréquentent ni les cirques ni les zoos. «Libération, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Fourrure [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/fourrure>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU