Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "frisette" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRISETTE

frisette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRISETTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FRISETTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frisette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

маленький локон

Frisette

Фризетт - водевиль в 1 акте Евгения Лабиче, представленный впервые в Париже в Театре Пале-Рояля 28 апреля 1846 года. Сотрудник Огюст Лефран. Издания Michel Lévy frères. Frisette est un vaudeville en 1 acte d'Eugène Labiche, représenté pour la 1re fois à Paris sur le Théâtre du Palais-Royal le 28 avril 1846. Collaborateur Auguste Lefranc. Editions Michel Lévy frères.

Значение слова frisette в словаре французский языка

Определение frisette в словаре - это небольшой кудрявый завиток волос.

La définition de frisette dans le dictionnaire est petite boucle de cheveux frisés.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «frisette» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRISETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRISETTE

frise
frisé
frise-lumière
frise-lumière à
frise-poulet
frisée
frise
friseler
friselis
friseliser
friselure
frisement
friser
friseur
friseuse
frison
frisonnant
frisonne
frisonnement
frisonner

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRISETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Синонимы и антонимы слова frisette в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FRISETTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «frisette», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова frisette

Перевод слова «frisette» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FRISETTE

Посмотрите перевод слова frisette на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова frisette с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «frisette» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

小的小环
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

poco rizo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

little ringlet
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

छोटे बालों की लट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

حليقة قليلا
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

маленький локон
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pouco ringlet
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সামান্য অলকগুচ্ছ
260 миллионов дикторов

французский

frisette
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

ikal sedikit
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

wenig Ringel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

少しリングレット
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

조금 작은 고리
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sethitik Kampung Raja
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ít Ringlet
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சிறிய மயிர்ச் சுருள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

थोडे केसांचे झुलूप
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

küçük lüle
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

piccolo ricciolo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

mały włos
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

маленький локон
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

mic bucla
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λίγο μποϋκοτάζ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

min koevinkje
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

lilla hårlock
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

litt ringlet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова frisette

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRISETTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «frisette» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова frisette
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «frisette».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRISETTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «frisette» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «frisette» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове frisette

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRISETTE»

Поиск случаев использования слова frisette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову frisette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La rue courte
Dans la maison de Madeleine qui est en face, Frisette s'est jetée comme une folle, elle s'est mise dans le coin noir qui mène à la cave et elle pleure tout son saoul. Clara après l'avoir poussée vers la cour, s'est fermée dedans. On a entendu ...
Thyde Monnier, 1998
2
La Princesse Pallianci
César de Bazancourt. les deux rêves exclusifs, les deux belles espérances de leur vie. Leur ambition ne va pas plus loin, et leur bonheur ne passe pas les ponts. Il entra si brusquement, que Frisette fit un bond de frayeur. — Frisette!... Frisette!
César de Bazancourt, 1852
3
Revue du Lyonnais
FRISETTE. Non-seulement c'est moi qui ai vu le bouquet la première, mais c'est Raoul qui a franchi la balustrade pour aller le prendre. FLORIMOND DE LARNAC. Ah pardon ! belle dame. Il l'a franchie , c'est vrai, mais j'avais déjà allongé le ...
4
Théâtre: Palais-Royal
FRISETTE. Tiens,jc parie que c'est Barbaroux! LA voix. Mile FI isetœl~. Mlle Frisette!.. FHISET'I'E. Juste! LA VOIX. Y êtes-vous? unists'1'ru. Out, mais je n' ouvre pas... je m'babille. LA VOIX. Très bien! avez-vous réfléchi? FRISET'I'E. Je suis en ...
5
Annonciata
Elle sent que Frisette cesse de la plaindre pour la juger. – A François, dit Clara. – Quand? dit Frisette. – Hier au soir. Nous avons eu scène. Frisette rougit. – Tu as pas honte? elle dit. Tu as un brave petit, qui travaille, qui te porte tous ses sous, ...
Thyde Monnier, 1967
6
Canicule
Eh, Frisette, crie moins fort, tu vas alerter la maréchaussée ! plaisanta Roger. — Frisette, beugla Pierrot, attention de pas dégo- biller sur ton froc ! T'as pas de rechange... Finalement, après plusieurs tentatives infructueuses, le poivrot émergea ...
Jacques Rouil, 2006
7
La bande du conservatoire
En premier lieu Frisette qui, non seulement fait souvent crédit aux élèves mais leur offre aussi à dîner ! Après le turbin, dans un rade de sa connaissance. Petite brune enjouée, elle connaît intimement la plupartde ces messieurs. Dotée d'un ...
Philippe DURANT, 2013
8
Construire en bois
... recouvrement Ln_l • frisette uV Outre les formes et dimensions mentionnées dans la norme DlN, on peut réaliser une grande variété de profils et de dimensions en fonction des outils disponibles. Les planches profilées sont fabriquées sur ...
‎2005
9
Stud-book Percheron de France
1905 Bibi 52612 Lisette 22090 France 98332 noire 1905 Coco 52279 Gentille 56817 Francia 98589 noire 1905 Coco 52279 Eglantine 61274 Frisette 98053 gris-clair 1905 Coco 52279 Polenta 34763 Frisette 98221 gris-c.-p. 1905 Ali 51505 ...
Société hippique percheronne, 1912
10
Théâtre
Frisette, se dirigeant vers la porte du cabinet avec sa bouillie. — Voilà qui est fait ! Gaudrion. — Vous allez lui porter... ah! mam'zelle, laissez-moi le voir, hein ? Frisette. — Qui ça ? Gaudrion. — Eh bien, le petit. Frisette. — C'est ça... pour lui ...
Eugène Labiche, Gilbert Sigaux, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FRISETTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин frisette в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Petite église que celle de Flainval mais riche de par le dévouement …
... les manches pour passer les murs au nettoyeur haute pression avant de les repeindre et poser de la frisette sur les parties basses. «Est Républicain, Июл 15»
2
faits divers Coup de chaud rue du Poitou à Yutz
Le feu, qui a calciné le matériel, détritus et autres vélos entreposés à cet endroit, s'est ensuite propagé à la cage d'escalier en frisette, ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
3
Couleur Café J2: musiques urbaines en tous genres
Sur la scène du Move, elle trimballe ses kilos de frisette avec ce carburant des showwomen agitées de la croupe comme des dents: la ... «Le Vif, Июл 15»
4
Esclavage: Hollande écarte les demandes de réparation financière
FRISETTE. Il ferait mieux de s'inquiéter des migrants actuels arrivant par pleins bateaux ,affrétés par des "esclavagistes" modernes plutôt que ... «Le Figaro, Май 15»
5
Que sont devenus les mets prévus pour le dîner d'État de Felipe VI ?
FRISETTE. Serait ce pas plutôt de la "COM" pour se donner bonne conscience ????? Le temps que tout cela s'organise , la "mayonnaise" sera ... «Le Figaro, Мар 15»
6
Algues sargasses. L'état de catastrophe naturelle demandé en …
Les appareils électroniques sont touchés et endommagés, les faux plafonds en frisette PVC se tachent d'auréoles grises. Il est faux d'affirmer ... «Ouest-France, Мар 15»
7
Accident d'un avion dans l'Orne : quatre morts
FRISETTE. Et pour ces 4 morts , vous allez en parler pendant toute la journée , en boucle sur toutes les télés ????? Je croyais à une certaine ... «Le Figaro, Мар 15»
8
Marine Le Pen accepte finalement de prendre un verre avec Madonna
Coup de pub pour Madonna, que MLP lui sert... Ou alors: publicité réciproque. Le 06/03/2015 à 17:17. AlerterRépondre · Avatar · FRISETTE. «Le Figaro, Мар 15»
9
Comment reconnaître un parisien au ski ?
... recta un day-spa-pass plein pot avec épilation tibia à la raclette chaude, et qu'elle loge dans une annexe en frisette de bois décorée par Fly. «Vanity Fair France, Фев 15»
10
Profanation du cimetière juif : Philippot veut la démission d'un …
FRISETTE. Décidément Carpentras n'a pas servi de leçon ??? C'est trop dur d'attendre d'avoir des preuves avant d'accuser !! Et maintenant ... «Le Figaro, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Frisette [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/frisette>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на