Скачать приложение
educalingo
grêle

Значение слова "grêle" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRÊLE

grêle


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRÊLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRÊLE

оклик

Град - это тип осадков, который образуется в особенно сильном кучево-дождевом облаке, когда воздух очень влажный и восходящие потоки мощные. Он принимает форму ледяных шариков, диаметр которых может варьироваться от нескольких миллиметров до нескольких десятков сантиметров, но обычный диаметр составляет от 5 до 50 миллиметров. Градины длится короткое время и влияют только на ограниченную область, через которую проходит буря. Однако, если конвективные облака многочисленны, последовательность траекторий града может повлиять на регион и оставить несколько тонн льда на земле. Код METAR града - GR.

Значение слова grêle в словаре французский языка

Определение града в словаре состоит в том, что толщина, диаметр или ширина очень тонкие по отношению к длине.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRÊLE

frêle · paragrêle · poêle · prêle · pêle-mêle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÊLE

grégaire · grégarigène · grégarine · grégarisation · grégarisme · grégarité · grège · grégeois · grégorien · grègues · grêlé · grêlement · grêler · grelet · grelin · grêlon · grelot · grelottant · grelottard · grelotte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRÊLE

double · elle · ensemble · file · flexible · impossible · internationale · le · mobile · module · multiple · nationale · possible · quelle · sale · single · stable · style · table · ville

Синонимы и антонимы слова grêle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRÊLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grêle», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «GRÊLE»

Указанные имеют противоположное слову «grêle» значение и относятся к той же грамматической категории.
épais · fort · gros

Перевод слова «grêle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRÊLE

Посмотрите перевод слова grêle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова grêle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grêle» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

冰雹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

granizo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hail
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

पुकारना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

برد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

оклик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

granizo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

শিলাবৃষ্টি
260 миллионов дикторов
fr

французский

grêle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hujan batu
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hagel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

빗발
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

becik
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mưa đá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गारा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

dolu
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

grandinare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

grad
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

оклик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

grindină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

χαλάζι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hael
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hagel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hagl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grêle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRÊLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grêle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grêle».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове grêle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «GRÊLE»

Известные цитаты и высказывания со словом grêle.
1
Albert Brie
Ciel : lieu de délices que l'on dit être le Paradis et d'où nous arrivent aussi la pluie, la foudre, la grêle et les bombes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRÊLE»

Поиск случаев использования слова grêle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grêle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Physiologie médicale
L'INTESTIN GRÊLE Dans l'intestin grêle, le contenu du tube digestif est mélangé aux sécrétions des cellules muqueuses, au suc pancréatique et à la bile. La digestion, qui a été amorcée dans la bouche et dans l'estomac, se complète dans la ...
William Ganong, 2005
2
Théorie de la grêle et moyens assurés de la prévenir
Les tourbillons font aussi parfois entendre des coups de tonnerre, mais sans grêle, comme on peut voir dans Pouillet, t. 1v, p. 721, et dans Brisson, t. m, p. 421 . . 68. Nous voyons donc que la foudre n'est pas la seule cause mécanique de la  ...
J. P. Genevois, 1838
3
Un Destin Grêle
Vincent Delhomme. DARK SHIP UN DESTIN GRÊLE Adroite comme un i qu' aurait bouffé sa. 15151515.
Vincent Delhomme
4
Les Orages: météorologie des grains, de la grêle et des éclairs
On dispose, à l'heure actuelle, de moyens de plus en plus sophistiqués pour connaître les orages, parfois à l'origine de dégâts importants : stations météo automatiques, avions équipés pour des pénétrations dans les nuages, ...
Frank Roux, 1991
5
Sous la grêle des démentis: Récits d'Algérie (1948-1959)
Menâa. Oued Abdi.
Roby Bois, 2009
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
d'anses grêles autour d'une bride (jonction grêle plat grêle dilaté, la bride elle- même n'étant pas visible), carci- nose péritonéale [5], Elle permet de plus de détecter des épanchements liquidiens de faible abondance ou des abcès intra- ou ...
Pierre Carli, 2004
7
Société Royale d'assurances mutuelles contre la grêle. ...
's;i3:—'- .._| I..'mfl'n.:' : . ,.' Wuÿüp '. '.un ,'.i . "I "ai. , . ns.sl.' .ei'l' ' ' ' vOUSIN? I) A'D; HIIIS|'I'IÀ;ÏIOK.. ' 1”_. ' l. ' Au'. 51. Le conseil d'administration est cs'imposé de neuf membres (1) 'réädant à Paris, dont la mission est, outre les cas prévus par ...
‎1834
8
Dictionnaire de l'Académie française
Tirer ses grègues, S'enfuir. Laisser ses grègues en quelque occasion, Y mourir. GRÊLE, adj. des deux genres. Long et menu. Des jambes gré/es. Une taille grêle . La tige de cette plante est fort grêle. En termes d'Anat., Intestins grêles, Ceux ...
Académie française, 1835
9
Goldman's Cecil Medicine Cancérologie
L'intestin grêle représente le segment le plus long (environ 75 %) et la surface la plus vaste (environ 90 %) du tractus gastro-intestinal (G1). Néanmoins, il est un site rare pour le développement de cancer, puisque seulement 1 à 2 % des ...
Lee Goldman, Pierre L. Masson, 2013
10
La petite cloche au son grêle
La petite cloche au son grêle a été sélectionnée par de nombreux prix et festivals : - le Festival du Premier Roman de Laval 2009 - le Festival du Premier Roman de Chambéry 2009 - le Prix des Lycéens et Apprentis de Bourgogne 2008 ...
Paul Vacca, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRÊLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grêle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Gruey-lès-Surance : l'orage de grêle a frappé fort - Vosges Matin
En effet, ce village, situé à une douzaine de kilomètres de Bains-les-Bains, a subi un orage de grêle très violent, entraînant de nombreux ... «Vosges Matin, Июл 15»
2
Une tempête de grêle s'abat sur le Val de Saône - Le Bien Public
Une violente tempête de grêle s'est abattue hier soir aux alentours de 20 heures sur une partie du Val de Saône. Sur cette vidéo ... «Bien Public, Июл 15»
3
Orages en Côte-d'Or : rafales de vent, grêle et fortes pluies attendues
Cet événement pourra occasionner de fortes rafales de vent (jusqu'à 90 km/h),ainsi que des chutes de grêle et de fortes précipitations. «Bien Public, Июл 15»
4
Orages Violents : grêle et vents à 100 km/h attendus en Haute …
Orages Violents : grêle et vents à 100 km/h attendus attendus à Toulouse De violents orages vont s'abattre sur le sud ouest de la France ... «Toulouse7.com, Июл 15»
5
La région de Saillon-Fully durement touchée par la grêle. Les …
Après le Chablais, frappé par la grêle à la mi-journée, la région de Fully-Riddes a subi le même sort, aux environs de 17 h 30. Sur le seul ... «Le Nouvelliste, Июл 15»
6
Savoie | Orages et grêle redoutés ce week-end dans le département
Un soleil au zénith, des températures caniculaires qui perdurent (37° trois jours de suite), il n'en fallait pas beaucoup plus pour que le risque ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
7
Menace de grêle sur l'Ouest audois à partir de ce soir - L'Indépendant
Selon Météo France, l'ouest du département de l'Aude pourrait être frappé par des orages de grêle dès ce vendredi 17 juillet, dans la soirée. «L'indépendant.fr, Июл 15»
8
HAUTES-ALPES Névache : orage de grêle dans la vallée de la Clarée
Un gros orage de grêle s'est abattu vendredi soir vers 19h30 dans la vallée de la Clarée. La Rd994g entre Névache et Val des Près est resté ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
9
Canicule et sécheresse imposent la vigilance
Donc cela ne devrait pas atténuer le problème de sécheresse ». À noter également qu'un risque de grêle important pèse sur le département ... «Bien Public, Июл 15»
10
La pluie fait enfin son arrivée, grêle à craindre ce week-end
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grêle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/grele>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU