Скачать приложение
educalingo
grill

Значение слова "grill" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GRILL

grill


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GRILL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GRILL

гриль

Гриль - это, прежде всего, кухонный инструмент. Это металлическая сетка, изготовленная из параллельных прутков, иногда перекрестно скрещенных, используемых для гриля, особенно мяса или рыбы. Слово происходит от старого французского grédil, greïl, полученного от латинского craticula. Есть решетки из двух сеток, которые могут быть закрыты друг на друга петлями, которые удерживают пищу на месте, когда гриль перевернут. Форма инструмента означает, что его название также обозначает в области зрелища металлические конструкции, прикрепленные к потолкам сцен или составляющие их, и которые позволяют фиксировать проекторы или другие принадлежности для сцены, которые должны быть расположены по высоте. В области театра, в частности, термин обозначает просвет, который образует верхнюю часть клетки сцены и образует часть вешалок.

Значение слова grill в словаре французский языка

Определение гриля в словаре - это ресторан, в котором подают еду, приготовленную заранее, на основе жареного мяса и салатов и быстро потребляемого.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GRILL

bill · drill · mandrill · twill

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRILL

grigou · grigouterie · grigri · gril · grill-room · grillade · grillage · grillagé · grillager · grillageur · grille · grillé · grille-pain · grillée · griller · grilloir · grillon · grillonnement · grillonner · grillottis

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GRILL

atoll · base-ball · basket-ball · blackball · brinell · football · full · hall · hand-ball · handball · maxwell · music-hall · poll · rock and roll · rock´n´roll · scull · sous-pull · tell · troll · volley-ball

Синонимы и антонимы слова grill в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GRILL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grill», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «grill» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА GRILL

Посмотрите перевод слова grill на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова grill с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grill» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

烤架
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

parrilla
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

grill
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ग्रिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

شواء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

гриль
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

grelha
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ভাজাভুজি
260 миллионов дикторов
fr

французский

grill
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

grill
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Grill
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

グリル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

그릴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Panggangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nướng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கிரில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

लोखंडी जाळीची चौकट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

ızgara
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

griglia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

grill
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

гриль
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

grătar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εσχάρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

braai
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

grill
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

grill
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grill

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GRILL»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grill
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grill».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове grill

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GRILL»

Поиск случаев использования слова grill в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grill, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Entreprises et crises: Identifier, s'organiser, maîtriser : ...
L'affaire commence le 18 décembre 2003. Le fait détonateur est l'annonce par les médias de la mise en examen de trois dirigeants de la chaîne de restauration Buffalo Grill et de son PDG suspectés d'avoir importé illégalement de la viande ...
Jean Farges, 2004
2
Bitcherland
Témoignage saisissant d'une époque, Bicherland évoque un monde révolu à jamais.
Albert Grill, 2006
3
Les chemins belges de Simenon
Michel Lemoine nous a montré que l'essentiel de l'enquête se déroule à Liège, sur les traces mêmes de la jeunesse tumultueuse de Simenon. Nuits câlines au Merry-Grill Le Merry-Grill. Il serait sensuellement déraisonnable de négliger cette  ...
Michel Lemoine
4
Le jardin
Manger en plein air fait partie des plaisirs de la belle saison. Accessoire festif par définition, le barbecue ou grill est un appareil destiné principalement à griller la viande ou le poisson. De nombreuses grandes surfaces offrent des modèles de ...
Philippe Collignon, 2007
5
Neurologie pédiatrique - 3e éd.
GARNETT MR, PUGET S, GRILL J, SAINTE-ROSE C. Craniopharyngioma. Orphanet J Rare Dis, 2007, 2 : 18. GIANGASPERO F, PERILONGO G, FONDELLI MP et al. Medulloblastoma with extensive nodularity : a variant with favorable ...
Ponsot, 2010
6
Catholicon ou dictionnaire universel de la langue francoise. ...
292 -l-(Zrillcinnante. eclj. fiatt [Confectbäcker] gtillage. das Rbften oder die Röfiung gcwiffer Feuchte und Conficiieen. le *grill-ige lies urn-innen, das Röfien der Mandeln. grill-ige bedeutet auch eine Rifle. d.i. foviel als auf einmal geröftet ...
Johann Joseph Schmidlin, 1772
7
Bibliothèque des écrivains de la compagnie de Jésus ou ...
GRILL, Georges, prédicateur allemand, né à Crems en Autriche, le 9 Avril 1704, entra dans la Compagnie à l'âge de seize ans, professa la poésie a Gralz, la rhétorique à l.eoben ; le reste de sa vie se passa dans le ministère de la prédication.
Augustin Backer, Alois Backer, 1839
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Jean-Paul Kurtz. GRILL-ROOM (grill-room; empr. à l'angl. grill- room composé de grill, issu du fr. gril, et de room « espace, salle », attesté depuis 1883 comme terme désignant une salle de restaurant où l'on grille les viandes et dès 1896 sous ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
Phoenix
171 Front Row Bar and Grill 164 Gameworks 177 George & Dragon 164 Glendale et l'ouest de la région .... 177 Golden Swan .... 175 Happa 174 Harris' 169 Hole-in-the-wall . . 178 Italian Groto .... 171 Jacka's Alley .... 178 Jacqueline's Market- ...
Clayton Anderson, 2000
10
Nice 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs): ...
... tarte Tatin, crumble aux fruits variés, royal en chocolat... L'accueil est sympathique. Bon souvenir: les pâtes aux fruits de mersimplement remarquables ! LE GRILL D'OR Centre-ville –29, rue Clément-Roassal & 04 93161713– www. grilldor.fr ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GRILL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grill в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trois recettes rapides à faire quand tu viens d'emménager
Dans ces moments là, on bénit l'invention du micro-ondes ou encore du grill maison parce qu'ils permettent de manger chaud sans pour autant ... «madmoiZelle.com, Июл 15»
2
Nicolas Masse, une balade en Aquitaine
A la carte : carpaccio d'esturgeon aux petits légumes crus et cuits, échine de cochon confite écrasé de pommes de terre, côte de bœuf au grill ... «Paris Match, Июл 15»
3
Béarn : pluie d'annulations à cause des orages - SudOuest.fr
Seul le repas au restaurant le Grill du lac animé par le groupe Pierre et Willy est maintenu ce samedi soir. Les inscriptions sont toujours ... «Sud Ouest, Июл 15»
4
Orages : annulations à la Fête du lac d'Orthez
Seul le repas au restaurant le Grill du lac animé par le groupe Pierre et Willy est maintenu ce samedi soir. Les inscriptions sont toujours ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Baillou et ses passions tourangelles - La Nouvelle République
A vos télécommandes, c'est au tour de Nicolas Baillou de passer sur le grill, après son collègue et ami du groupe Canal+ Ludovic Deroin. «la Nouvelle République, Июл 15»
6
Pont-l'Évêque Nautisme, concert et feu d'artifice au lac
Le grill tournera à plein régime jusqu'à ce soir. Le lac propose des activités nautiques à partir de 15 h, pour petits et grands. Dès 21 h, place à ... «Le Pays d'Auge, Июл 15»
7
Comment cuisiner au barbecue ? | France info
On assiste d'ailleurs à une véritable flambée des cours de cuisine qui enseignent l'art de la grillade. C'est ce que propose, depuis 2009, la Grill ... «France Info, Июл 15»
8
Mauvaises récoltes, pâturages jaunis... La sécheresse échaude les …
"Il n'y a pas eu de maturité progressive : c'est comme si vous métiez un gâteau au grill au lieu du four, souligne l'agriculteur. Le grain est ridé, ... «Francetv info, Июл 15»
9
Le grill panini en inox « GSW113S » de Bestron
... spécialisés, notamment les espaces dédiés à l'électroménager. En 2015, Bestron innove en lançant le grill panini en inox « GSW113S ». «LSA, Июл 15»
10
Bruxelles: un restaurant et des appartements évacués suite à un …
Un incendie est survenu samedi durant la nuit au restaurant Sultan Grill, avenue de Stalingrad à Bruxelles, à la suite d'un feu de cheminée, ... «RTL info, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grill [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/grill>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU