Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gueulante" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GUEULANTE

gueulante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GUEULANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GUEULANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gueulante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gueulante в словаре французский языка

Определение gueulante в словаре - это крик, крик одобрения или неодобрения. Сильная вспышка, энергичная инвектива.

La définition de gueulante dans le dictionnaire est cris, clameurs d'approbation ou de désapprobation. Violent emportement, invective énergique.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gueulante» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GUEULANTE


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUEULANTE

gueugueule
gueulade
gueulard
gueulardise
gueule
gueule-de-loup
gueulebée
gueulée
gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusard
gueusarde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GUEULANTE

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
branlante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Синонимы и антонимы слова gueulante в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GUEULANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gueulante», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gueulante

Перевод слова «gueulante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GUEULANTE

Посмотрите перевод слова gueulante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова gueulante с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gueulante» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

gueulante
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

gueulante
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

gueulante
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

gueulante
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

gueulante
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

gueulante
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

gueulante
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

gueulante
260 миллионов дикторов

французский

gueulante
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

gueulante
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

gueulante
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

gueulante
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

gueulante
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

gueulante
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

gueulante
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

gueulante
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

gueulante
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

gueulante
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gueulante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

gueulante
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

gueulante
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

gueulante
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

gueulante
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

gueulante
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

gueulante
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

gueulante
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gueulante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUEULANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gueulante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gueulante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gueulante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GUEULANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gueulante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gueulante» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове gueulante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GUEULANTE»

Поиск случаев использования слова gueulante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gueulante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Mo Money Mo Problems
Lyonel avait laissé passer la gueulante sans répondre, une gueulante mille fois répétée, toutes les fois que l'un de ses deux gamins débarquaient, une gueulante contre laquelle il n'y avait rien à faire, seulement se taire et laisser couler.
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
S menacer. . REM. Le nom gaieté «bonne humeur» se prononce de la même façon. GUEULANTE [gœlät] n. f. I STYLE FAMILIER UNE GUEULANTE: une explosion de colère. Le professeur a POUSSE UNE GUEULANTE contre les élèves qui ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
GUEULANTE [gœlɑ̃t]n.f. □ STYLE FAMILIER UNE GUEULANTE : une explosion de colère.Le professeur a POUSSÉ UNE GUEULANTE contre les élèvesqui arrivent toujours enretard. ▷ GUEULE [gœl] n. f. I. LA GUEULE : bouche de certains ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Cahier de la RAL,M n°2 - Avec Robert Vitton
La p Essuie ta bouche et tes doigts. La p 'camp, l '' 'amour, l'amitié, l'boulot, ta gueul tait hier. Quand tout fout tait hier. Quand tout fout ' tait hier. Quand tout fout tait hier. Quand tout fout , ta gueulante ait hier. Quand tout fout l ait hier. Quand tout ...
Collectif
5
Un café sur la lune
PREMIÈRE. GUEULANTE. d C'est la première fois qu'on entendait ça sur la Lune , la grosse voix d'un patron de bar irlandais en colère, un rugissement de bête fauve ! Rugueux, ample, profond, qui sourdait des entrailles du granit et de la ...
Jean-Marie GOURIO, 2011
6
La Faute à Rostro
Pas de reprézaille, juste une gueulante, enkor une, c tt. — Koi ? pas de punition ? Rien ? — Nan nan. Bon, dsl, je dois y aller. — T la apré manger ? — Nan, jeV me pieuter. Je crois ke je couve qq chose. On se wizz 2M1 en fin de mat. — OK.
Céline Santran, 2013
7
Urgence
Merde, tu te souviens quand même de ma gueulante de l'autre jour en commission ?... Badian exhibe le compte rendu qui l'a irrité. — Alors excuse-moi, regarde : « mon inquiétude », pas ma gueulante, « mon inquiétude » ! Résultat, qu'est-ce ...
Jean-Marie Docteur Haegy, 1997
8
Mon pote Jésus
Un petit cochon, un chien errant ou bien tout simplement un pauvre con qui poussait sa gueulante à 3 h 17 et quelques secondes qui s'égrenaient dans la nuit blême, porte d'Orléans, et qui se trouvait là en présence d'un type barbu qui se ...
François Chantreuil, 2010
9
Entre amour et amertume: ... et nous quittâmes l'Algérie, ...
D'une gueulante, une seule, elle éteignit le vieux, la vieille. Une seule gueulante ! Les mouches cessèrent de voler ! Il ne restait donc plus que Fatma se retroussât les deux manches. Partout il y avait nos effets, chaque coin des deux pièces ...
Djilali Boukhari, 2009
10
Du côté des vainqueurs: une sociologie de l'incertitude sur ...
mais un ou deux jours après j'ai eu un entretien, et ils s'étaient mis d'accord pour euh, pour me licencier, donc sur une fausse faute, ils ont, on a pris un événement , une gueulante, une gueulante dernièrement, enfin qui s'était passé juste ...
François Sarfati, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GUEULANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gueulante в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Critique It Follows
Je ne suis pas là pour présenter l'horreur sous ses meilleurs auspices mais bien pour pousser une gueulante sur ce genre en perdition. «LightninGamer, Июл 15»
2
Fatal Cadoudal!
Nicolas Roche est à la limite de la rupture, il pousse une gueulante parvenant à déchirer les vivas de la foule (d'ailleurs, quel public ... «Le Dérailleur, Июл 15»
3
La Semo: Arno, entre un Mölkky et un jaccuzzi
... pour entendre en sourdine le chanteur ostendais entonner, de sa voix plus rugueuse que jamais, l'étrange et bien gueulante «Que pasa». «Le Soir, Июл 15»
4
La connerie humaine tue plus que l'alcool et la vitesse
"Non pas pour faire du chiffre", précise le préfet Dominique Sorain, qui a poussé une gueulante, hier, face aux statistiques préoccupantes en ... «Clicanoo, Июл 15»
5
Ubisoft communique sur le downgrade graphique de Watch Dogs
... les chiffres de ventes pour le prochain bébé d'Ubisoft, les joueurs commençant franchement à pousser la gueulante contre cette pratique qui, ... «WarLegend.net, Июл 15»
6
Denis Ducarme: "la gauche est reprise par ses démons laxistes"
... radicalisation que le premier des députés réformateurs pousse une gueulante. Selon Denis Ducarme, "l 'opposition de gauche", comme il dit, ... «lalibre.be, Июл 15»
7
World of Final Fantasy : détails sur le système de combat, sur le …
Mais bon c'est pas ici que ma gueulante ce fera entendre malheureusement. Tout ce qu'il me donnent envie c'est de revendre ma console ... «GAMERGEN, Июл 15»
8
Chabal - Nallet, un jubilé très show
Pour une fois, Bernard Laporte ne devrait pas pousser une “gueulante” envers ses internationaux berjalliens. Et laisser Nallet charger les ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
9
Les immanquables du jour : Rêve bordelais, alerte grecque et …
A Roland-Garros, Roger Federer himself avait poussé une gueulante contre les organisateurs de Wimbledon, accusés d'être un peu trop ... «20minutes.fr, Июн 15»
10
Rock Werchter J4: Muse comme à la parade
Le set démarre d'ailleurs avec la gueulante d'un sergent-instructeur, projeté sur les écrans géants. "Your ass belong to me", hurle le militaire, ... «Le Vif, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gueulante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/gueulante>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на