КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HÉTÉROGLOSSE»
Поиск случаев использования слова
hétéroglosse в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
hétéroglosse, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Sciences Historiques et Philologiques
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées
en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque
article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées
en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque
article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
Ecole pratique des hautes études (France). Section des sciences historiques et philologiques
3
Ecole Pratique des Hautes Etudes Sciences Historiques et ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées
en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque
article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées
en ancien francais et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque
article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
Dictionnaire de langue spécialisé, ce glossaire répertorie des termes ayant trait
au navire, à sa construction, à sa conduite, à ses activités, et au cadre naturel
dans lequel il se meut. C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'
il ...
C'est un dictionnaire homoglosse et hétéroglosse, puisqu'il contient des entrées
en ancien français et en latin ; il est hétéroglosse multilingue, puisque chaque
article français est suivi, dans la mesure du possible, d'une liste d'équivalences ...
7
Munus amicitiae : studia językoznawcze dedykowane Witoldowi ...
Dans les pages suivantes, nous relevons, à l'aide des langues européennes, 1. l'
unité et la diversité de lexique (isoglosse et hétéroglosse), 2. concurrence des
mots indigènes et étrangers, 3. degrés d'assimilation des emprunts, 4. formation
...
Anna Bochnakowa, Stanisĺaw Widĺak, 1995
8
LE PROCESSUS RÉDACTIONNEL: Écrire à plusieurs voix
Mais rien ne confirme la première hypothèse passées les premières lignes
suivantes, ni la seconde: cela reste un énoncé hétéroglosse qui. n'est pas intégré
au texte et qui semble guidé par le refus de choisir. Son caractère autophage, dû
à ...
Robert Bouchard, Marie-Madeleine De Gaulmyn, Alain Rabatel, 2001
9
Jeux et enjeux de langage dans l'élaboration des savoirs en ...
L'énoncé est donc parfaitement hétéroglosse. D'autre part, le même mot est à
cheval sur deux références : la respiration physique (donc le mot, pas le concept
ni la fonction), et le système des échanges (donc le concept, échappant à la ...
Jean-Loup Héraud, Claude Tisseron, 2006
10
L'écrivain antillais au miroir de sa littérature: mises en ...
Mikhail Bakhtin lie l'émergence du roman à un moment clé de prise de
conscience de la multiplicité des voix ou hétéroglossie (Bakhtin, 262). Avec le
roman, le personnage s'inscrit dans une situation nécessairement « hétéroglosse
».
