Скачать приложение
educalingo
hiéroglyphe

Значение слова "hiéroglyphe" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HIÉROGLYPHE

hiéroglyphe


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HIÉROGLYPHE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HIÉROGLYPHE

Египетский иероглиф

Иероглиф - характер древнейшей египетской письменности. Египетское иероглифическое письмо является образным: персонажи, которые его составляют, представляют собой фактически различные предметы - естественные или созданные человеком - такие как растения, фигуры богов, людей и животных ... Египтологи традиционно выделяют три категории знака: слово-знаки, которые обозначают объект или, по метонимии, действие; фонетические знаки, которые соответствуют изолированному согласному или ряду согласных; определяющие, «немые» знаки, указывающие лексическое поле, к которому принадлежит слово. Появившись в конце 4-го тысячелетия до нашей эры в Верхнем Египте, иероглифическое письмо использовалось до римского периода более трех тысяч лет. Знание иероглифов теряется с закрытием языческих храмов императором Феодосием I до 380 г. н.э. AD ..

Значение слова hiéroglyphe в словаре французский языка

Первое определение иероглифа в словаре - это святость древнего египетского письма, образного, идеографического или фонетического. Другое определение иероглифа покрыто иероглифами. Иероглиф - также графит, надпись в иероглифах.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HIÉROGLYPHE

aglyphe · anaglyphe · apocryphe · dactylioglyphe · dermatoglyphe · glyphe · hyphe · lithoglyphe · monotriglyphe · opisthoglyphe · pétroglyphe · rhizoglyphe · sisyphe · triglyphe · tyroglyphe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HIÉROGLYPHE

hiérochromie · hiérodoule · hiérodrame · hiérodule · hiérodulisme · hiérogamie · hiérogamique · hiéroglyphé · hiéroglyphie · hiéroglyphié · hiéroglyphique · hiéroglyphiquement · hiéroglyphisme · hiéroglyphite · hiérogrammate · hiérogrammatiste · hiérogramme · hiérographe · hiéromancie · hiéromoine

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HIÉROGLYPHE

amorphe · apostrophe · autographe · catastrophe · chorégraphe · chronographe · graphe · géographe · nymphe · orthographe · paragraphe · philosophe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · strophe · topographe · triomphe · télégraphe

Синонимы и антонимы слова hiéroglyphe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HIÉROGLYPHE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hiéroglyphe», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «hiéroglyphe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА HIÉROGLYPHE

Посмотрите перевод слова hiéroglyphe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова hiéroglyphe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hiéroglyphe» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

象形文字
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

jeroglífico
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

hieroglyph
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

हीयेरोग्लिफ़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الهيروغليفية فن الكتابة المصرية الفرعونية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

иероглиф
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

hieróglifo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চিত্রলিপিতে ব্যবহৃত বর্ণমালাবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

французский

hiéroglyphe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

hieroglyph
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hieroglyphe
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ヒエログリフ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

상형 문자
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

jantan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chữ khó đọc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

hieroglyph
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

हायरोग्लिफ
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hiyeroglif
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

geroglifico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

hieroglif
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ієрогліф
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

hieroglifă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ιερογλυφικό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hiëroglief
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hieroglyf
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hieroglyf
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hiéroglyphe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HIÉROGLYPHE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hiéroglyphe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hiéroglyphe».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hiéroglyphe

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HIÉROGLYPHE»

Известные цитаты и высказывания со словом hiéroglyphe.
1
Paul-Jean Toulet
Une femme est un hiéroglyphe que l'on déchiffre couramment dans la rue.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HIÉROGLYPHE»

Поиск случаев использования слова hiéroglyphe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hiéroglyphe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Diderot, ou, Le défi esthétique: les écrits de jeunesse, ...
C'est l'aura de l'hiéroglyphe qui le fascine, non pas l'entité empirique sujette aux tentatives de déchiffrage des égypto- logues2. C'est que l'hiéroglyphe, de façon exemplaire, satisfait aux exigences posées par la simultanéité de l'expression ...
Anne Elisabeth Sejten, 1999
2
L'Egypte imaginaire de la Renaissance à Champollion: ...
facilement passé d'un état à l'autre, en sorte qu'il y a eu peu de différence entre l' hiéroglyphe propre, dans son dernier état, et le symbolique, dans son premier13. Warburton donne le sentiment de construire une sorte de chaîne des signes où ...
Chantal Grell, 2001
3
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
POÉTIQUE DU HIÉROGLYPHE « Firma figura » Hermès et le hiéroglyphe Dans le livre I, IX du Gargantua, Rabelais fustige la mode du rébus popularisée par la fortune du hiéroglyphe, et l'utilisation «homonymique» (des pennes d'oiseaulx ...
Teresa Chevrolet, 2007
4
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
ou Suite des lettres sur quelques écrits de ce temps. A R V £ È r?*"?. tff De sètre minéral. Hiéroglyphe, Le mouvement causé par la chaleur. Hiéroglyphe. De la coagulation diísoute & de la dissolution coagulée. Hiéroglyphe. De la congélation ...
5
L'année littéraire ou Suite des lettres sur quelques écrits ...
ture Divine. Hiéroglyphe. Du temps. Hiéroglyphe. De l'espace. Hiéroglyphe. Du mouvement. Hiéroglyphe. Seconde Partie. De l'ancienneté de la science des Sages. Hiéroglyphe. Des erreurs des Sophistes suc l'art.. Hiéroglyphe. De la magie.
Elie Catherine Fréron, 1765
6
Gazette littéraire de l'Europe
De l'enfant en nourrice & de son élévation. Hiéroglyphe. Que le corps glorifié glorifie les autre» corps Hiéroglyphe. Arrivée au but désiré. Douzieme Manufcrit , intitulé : La Médecine Universelle , par Fi*drius3 Philosophe Grec. Epître à Homere ...
7
Baudelaire et la tradition de l'allégorie
Commençons par cette dernière, en soulignant l'importance du terme: hiéroglyphe, si prégnant dans les pages critiques, où il actualise la forme allégorique traditionnelle, oscillant entre représentation sensible et signification seconde, mais ...
Patrick Labarthe, 1999
8
Vues des Cordillères et monuments des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux yeux ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica, tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deux yeux fermés. 5. Hisca , se reposer. Hiéroglyphe : deux 6gures unies , les noces du soleil et ...
Al. de HUMBOLDT, 1824
9
Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux jeux ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica , tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deuxyeux fermés. 5. Hisca , se reposer. Hiéroglyphe : deux 6gures unies , les noces du soleil et ...
Alexander von Humboldt, 1816
10
Vues des Cordillères, et monumens des peuples indigènes de ...
Hiéroglyphe : deux y eus ouverts , encore partie du disque lunaire. 4. Muyhica , tout ce qui est noir, nuage menaçant de la tempête. Hiéroglyphe: deux yeux fermés. 5. Hisea , se reposer. Hiéroglyphe : deux figures unies, les noces du soleil et ...
Friedrich Wilhelm H. Alexander Humboldt (freiherr von.), 1816

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HIÉROGLYPHE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hiéroglyphe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'abeille, un symbole vibrant
Le miel était réservé aux pharaons qui portaient l'ancien titre d' Insibiya où intervenait le hiéroglyphe de l'abeille. Ce même symbole désigne ... «Nice Provence Info, Июл 15»
2
TÉLÉVISION Nancy : dans les coulisses du casting de l'émission "N …
... 3 en hiéroglyphe » qui lui permet de déchiffrer l'écriture des candidats qu'elle teste de région en région… Menelik est lui aussi « casteur ». «Est Républicain, Июл 15»
3
Mohammed Khaïr-Eddine : 1995-2015 Echos et métamorphoses d …
C'est que les fragments de « l'hiéroglyphe » khaïr-eddinien développent une sémiotique « sudique » très particulière. Nous pouvons y ... «Fabula, Июл 15»
4
Quels caractères pour la transcription de tamazight ?
Le Tifinagh dont l'ancêtre est l'hiéroglyphe égyptiens et le nubien doit être la matrice de son enseignement "MATERNEL", parce que nos historiens versus flnus ... «Le Matin DZ, Июн 15»
5
Festival de Martigues : le programme dévoilé !
Quelques variantes, avec un atelier de calligraphie hiéroglyphe en compagnie de l'ensemble égyptien, des ateliers tatouages et fabrication de ... «Maritima.info, Июн 15»
6
« Un fauteuil américain » pour Dany Laferrière sous la Coupole de l …
Tout en finesse, l'art de Baudelaire (je cite de mémoire) comme une insoumission, une métaphore ou un hiéroglyphe : Je vais m'exercer seul à ... «AlterPresse-Haïti, Июн 15»
7
René Guénon compare les Sociétés centrées sur le sacré... à notre …
Thésée. Tristan combat et tue le Morhout, Thésée le. Minotaure. Nous retrouvons ici l'hiéroglyphe de fabrication du. Lion vert, – d'où le nom de ... «AgoravoxTv, Июн 15»
8
Amours sans SMS
Expéditif. Mais qu'est ce qu' «Il», ou «Elle», a bien voulu dire là? En piètre Champollion, on cherche à décrypter le hiéroglyphe et on se plante. «lavenir.net, Май 15»
9
Le Mariage de Figaro, acte III, scène 16 - Beaumarchais
... qu'on avait prise de me faire des marques distinctives témoignerait assez combien j'étais un fils précieux : et cet hiéroglyphe à mon bras . [...]. «Bibelec, Май 15»
10
Kenzan et Artanim ajoutent le tactile à la réalité virtuelle
En l'espèce, les visiteurs pouvaient marcher à l'intérieur de la tombe d'un pharaon, se saisir d'une torche, toucher un hiéroglyphe au mur pour ... «Bilan, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hiéroglyphe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hieroglyphe>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU