Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "hydrocéphalie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HYDROCÉPHALIE

hydrocéphalie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HYDROCÉPHALIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HYDROCÉPHALIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hydrocéphalie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
hydrocéphalie

гидроцефалия

Hydrocéphalie

Гидроцефалия (от древнегреческого ὕδωρ / húdôr («вода») и κεφαλή / kephalế («голова») представляет собой тяжелую неврологическую аномалию, определяемую увеличением объема пространств, содержащих спинномозговую жидкость (CSF) церебральные желудочки и субарахноидальное пространство. Это расширение может быть связано с гиперсекрецией CSF, нарушением резорбции или механической обструкцией рулежных дорожек. В семьях браков со связанными сторонами инбредный ребенок в 13 раз чаще развивает гидроцефалию. L’hydrocéphalie (du grec ancien ὕδωρ / húdôr (« eau ») et κεφαλή / kephalế (« tête »)) est une anomalie neurologique sévère, définie par l'augmentation du volume des espaces contenant le liquide céphalo-rachidien (LCR) : ventricules cérébraux et espace sous-arachnoïdien. Cette dilatation peut être due à une hypersécrétion de LCR, un défaut de résorption, ou une obstruction mécanique des voies de circulation. Dans les familles issues de mariages entre apparentés, l'enfant consanguin a 13 fois plus de risques de developper une hydrocéphalie.

Значение слова hydrocéphalie в словаре французский языка

Определение гидроцефалии в словаре - это увеличение количества спинномозговой жидкости, вызывающее накопление последнего в желудочках расширенного мозга или, реже, вне мозга, между твердой мозговой оболочкой и коры головного мозга. Другое определение гидроцефалии - у кого есть гидроцефалия.

La définition de hydrocéphalie dans le dictionnaire est augmentation de la quantité du liquide céphalo-rachidien, entraînant l'accumulation de ce dernier à l'intérieur des ventricules cérébraux distendus ou, plus rarement, à l'extérieur du cerveau, entre la dure-mère et le cortex cérébral. Une autre définition de hydrocéphalie est qui est atteint d'hydrocéphalie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hydrocéphalie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HYDROCÉPHALIE


acrocéphalie
acrocéphalie
acéphalie
acéphalie
brachycéphalie
brachycéphalie
clinocéphalie
clinocéphalie
cyclocéphalie
cyclocéphalie
dolichocéphalie
dolichocéphalie
eurycéphalie
eurycéphalie
exencéphalie
exencéphalie
gyrencéphalie
gyrencéphalie
macrocéphalie
macrocéphalie
microcéphalie
microcéphalie
mésocéphalie
mésocéphalie
nanocéphalie
nanocéphalie
oxycéphalie
oxycéphalie
plagiocéphalie
plagiocéphalie
platycéphalie
platycéphalie
podencéphalie
podencéphalie
sphénocéphalie
sphénocéphalie
sténocéphalie
sténocéphalie
trigonocéphalie
trigonocéphalie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYDROCÉPHALIE

hydro-électrique
hydroacoustique
hydroalcoolique
hydroaromatique
hydrocarbonate
hydrocarboné
hydrocarbure
hydrocèle
hydrocellulose
hydrocéphale
hydrocéphalique
hydrochlorate
hydrochlorique
hydrocoralliaires
hydrocortisone
hydrocotyle
hydrocution
hydrocyanique
hydrocyanite
hydrodynamique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HYDROCÉPHALIE

acromégalie
anomalie
atrétocéphalie
cardiomégalie
didascalie
diplocéphalie
dyslalie
glossolalie
hyperdolichocéphalie
hépatomégalie
ordalie
pachycéphalie
rhinencéphalie
rhinocéphalie
rosalie
somalie
splénomégalie
sycéphalie
synencéphalie
écholalie

Синонимы и антонимы слова hydrocéphalie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «hydrocéphalie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HYDROCÉPHALIE

Посмотрите перевод слова hydrocéphalie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова hydrocéphalie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hydrocéphalie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

脑积水
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

hidrocefalia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

hydrocephalus
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

जलशीर्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

استسقاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

гидроцефалия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

hidrocefalia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

হাইড্রোসেফালাস
260 миллионов дикторов

французский

hydrocéphalie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hydrocephalus
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Hydrocephalus
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

水頭症
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

수두증
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hydrocephalus
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tràn dịch não
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஹைட்ரோசிஃபலஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

डोक्यात पाणी साठणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

hidrosefali
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

idrocefalia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wodogłowie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

гідроцефалія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

hidrocefalie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

υδροκεφαλία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

hidrokefalie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hydrocefalus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hydrocephalus
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова hydrocéphalie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYDROCÉPHALIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «hydrocéphalie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова hydrocéphalie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hydrocéphalie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HYDROCÉPHALIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hydrocéphalie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hydrocéphalie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове hydrocéphalie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HYDROCÉPHALIE»

Поиск случаев использования слова hydrocéphalie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hydrocéphalie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Neurologie
B Hydrocéphalie à pression normale, ou hydrocéphalie chronique de l'adulte Décrite initialement par Hakim et Adams en 1965, l'hydrocéphalie à pression normale (HPN) se voit surtout chez l'adulte ; elle est la conséquence d'anomalies  ...
Anthony Behin, Pierre-François Pradat, 2002
2
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
On parle d'hydrocéphalie post-traumatique lorsqu'une dilatation ventriculaire évidente est constatée sur un scanner de contrôle effectué quelques jours après un trauma. La recherche systématique d'une hydrocéphalie est recommandée ...
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
3
Neurologie et neurochirurgie
L'hydrocéphalie est définie par une accumulation de liquide céphalorachidien au niveau des ventricules. Cette accumulation peut être liée à un obstacle sur les voies d'écoulement du liquide céphalorachidien, on parle alors d'hydrocéphalie ...
Gilda Bernard, Catherine Novel, Rolande Vergnes, 2007
4
Neurologie, neurochirurgie et soins infirmiers
L'hydrocéphalie est une dilatation des cavités ventriculaires intracérébrales consécutive à un excès de liquide céphalo-rachidien. Elle entraîne une hypertension intracrânienne dont l'évolution dépend de la cause de l' hydrocéphalie, mais ...
Marie-Claire Guillemin, 2005
5
Chirurgie clinique: Technique et pratique
... subdural en pratiquant un trou de trépan et ensuite à laver cet espace. Hydrocéphalie. Une hydrocéphalie est une augmentation de volume des espaces normalement occupés par le liquide cérébro-spinal (LCS). PHYSIOLOGIE Le LCS est ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
6
Neurologie: Manuel et atlas
L'hydrocéphalie est une dilatation du système ventriculaire, habituellement associée à une augmentation de la pression intraventriculaire. Une hydrocéphalie obstructive peut être liée à un obstacle intra ou extraventriculaire ( Fig. 9.22).
G. David Perkin, 2002
7
Néonatologie
Pour un enfant présentant une myéloméningo- cèle, une hydrocéphalie n' intervient pas en théorie comme un facteur péjoratif pour le développement intellectuel à long terme. Néanmoins, compte tenu des problèmes possibles ( surinfection du ...
Brigitte Guy, Danielle Chantelot, Bernard Louis Salle, 2003
8
Démences
L'hydrocéphalie à pression normale (HPN) =a été décrite par Hakim et Adams [ 58.1], qui ont insisté sur la valeur d'une triade symptomatique : troubles de la marche, lincontinence urinaire, démence. Ces mêmes auteurs ont montré qu'il était ...
Charles Duyckaerts, Florence Pasquier, 2002
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 6. Fonctions ...
La présence de sang dans l'espace sous-arachnoïdien entrave la circulation du LCR et aboutit à l'hydrocéphalie. Le diagnostic d'hydrocéphalie est confirmé par un tomodensitogramme révélant la dilatation des ventricules. Cette atteinte peut  ...
Doris Smith Suddarth, 2006
10
Neurologie clinique du chien et du chat
L'hydrocéphalie entraînant un état d'hypertension intracrânienne, qu'elle soit obstructive ou non, peut être améliorée par la pose d'une valve à la seule condition qu'elle soit encore évolutive, c'est-à-dire en voie d'installation. Le résultat est ...
Laurent Cauzinille, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HYDROCÉPHALIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hydrocéphalie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une petite fille de 3 ans reçoit un crâne réalisé grâce à une …
Une petite fille de 3 ans souffrant d'hydrocéphalie a reçu un crâne en titane, réalisé à l'aide de l'impression 3D. L'opération s'est déroulée le ... «Francetv info, Июл 15»
2
VIDEO. Chine : un bébé malformé reçoit un crâne en titane imprimé …
Atteinte d'une maladie rare, l'hydrocéphalie, la petite fille avait un crâne quatre fois plus gros que la normale à cause de fluides qui occupaient ... «Le Parisien, Июл 15»
3
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
Il existe rarement des éléments qui orientent d'emblée vers une cause neurogène : antécédents d'hydrocéphalie, irradiation cérébrale, ... «Journal International de Médecine, Июн 15»
4
Cette ancienne millionnaire est en faillite après avoir adopté 72 …
À cette époque, Li s'occupait d'un enfant qui souffrait d'hydrocéphalie. Après son opération, Xiao est devenu déprimé et il a coupé tous les ... «Actualité Houssenia Writing, Июн 15»
5
La belle histoire du jour - Le bébé miraculé va devenir une célébrité
Peu après la naissance, les mauvaises nouvelles se sont encore accumulées : le bébé avait développé une hydrocéphalie, une accumulation ... «metronews, Июн 15»
6
Cameroun - Nécessiteux: Une jeune mère de 16 ans pleure sur la …
Maman d'un bébé atteint d'hydrocéphalie si avancé que l'enfant a « partiellement perdu la vue » d'après les spécialistes consultés, elle est ... «Cameroon-info.net, Июн 15»
7
Dépistage prénatal : la France peut encore mieux faire
... mort fœtale ou des complications neurologiques ou ophtalmologiques au cours des premières années de vie : hydrocéphalie, microcéphalie, ... «Francetv info, Май 15»
8
Une ex-nounou accusée de maltraitance
Du côté de la défense, on plaide l'irrecevabilité des poursuites en rappelant que les deux victimes présentaient une légère hydrocéphalie ... «dh.be, Апр 15»
9
Abattus dans leur parking ou leur hall d'immeuble
Cet ancien employé de banque souffrait d'hydrocéphalie et se déplaçait avec une canne jusqu'au terrain de pétanque où il aimait assister aux ... «Le Parisien, Мар 15»
10
CHINE :: La famille de Cao, 3 ans, est désespérée: sa tête ne cesse …
Le quotidien anglais s'intéresse en effet à Cao Pengwei, un petit Chinois de 3 ans, atteint d'hydrocéphalie, un problème neurologique qui fait ... «camer.be, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hydrocéphalie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/hydrocephalie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на