Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "incommodément" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCOMMODÉMENT

incommodément play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCOMMODÉMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INCOMMODÉMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incommodément» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова incommodément в словаре французский языка

Определение неудобно в словаре заключается в том, что это не удобно, что непрактично, не отвечает потребностям или удобствам кого-то.

La définition de incommodément dans le dictionnaire est qui n'est pas commode, qui n'est pas pratique, ne répond pas aux besoins ou aux convenances de quelqu'un.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «incommodément» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCOMMODÉMENT


agrément
agrément
aisément
aisément
assurément
assurément
carrément
carrément
clément
clément
communément
communément
complément
complément
conformément
conformément
délibérément
délibérément
dément
dément
désespérément
désespérément
expressément
expressément
forcément
forcément
instantanément
instantanément
profondément
profondément
précisément
précisément
spontanément
spontanément
supplément
supplément
élément
élément
énormément
énormément

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMMODÉMENT

incomber
incombustibilité
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutabilité
incommutable
incommutablement
incomparable
incomparablement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCOMMODÉMENT

aveuglément
commodément
densément
décidément
désagrément
exagérément
immensément
impunément
incrément
intensément
isolément
modérément
momentanément
obstinément
opportunément
passionnément
prématurément
sacrément
simultanément
séparément

Синонимы и антонимы слова incommodément в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «incommodément» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCOMMODÉMENT

Посмотрите перевод слова incommodément на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова incommodément с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «incommodément» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不便
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

inconvenientemente
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

inconveniently
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बेढंगेपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير مناسب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неудобно
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

inconvenientemente
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

inconveniently
260 миллионов дикторов

французский

incommodément
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

inconveniently
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

ungelegen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

不便
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

불편
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

inconveniently
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

inconveniently
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

inconveniently
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

inconveniently
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

münasebetsizcesine
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

inconveniently
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

niekorzystnie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

незручно
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

neconvenabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ενοχλητικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ongemaklik
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

ogenomlysligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ubeleilig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова incommodément

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMMODÉMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «incommodément» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова incommodément
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «incommodément».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCOMMODÉMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «incommodément» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «incommodément» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове incommodément

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCOMMODÉMENT»

Поиск случаев использования слова incommodément в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову incommodément, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
(Dl C'est un homme d'une société fort incommode J? d'une humeur fort incommodejdaàlx Il n'y a rien de plus incommode que les cousins et les mouches 15x. J? c)? J-Ü JÏ-ä-«J 'fur' INCOMMODÉMENT. Avec iucomruodité AwÂAlJÄ-«l _ v» ...
Alexandre Handjéri, 1841
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Incommodément. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le verbe. // est logé incommodément , il est incommodément logé. Incommunicable. Adjectif des deux genres. On ne le met qu'après son substantif. Bien incommunicable , droits  ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire de l'Académie française
Être logé incommodémenl. Être assis incommodément. INCOMMODER, v. a. Apporter, causer quelque sorte d'incommodité, de gêne, de malaise. La moindre chose l'incomnuxle. La foule incommode. Il ne peut rien souffrir qui l'incommode.
Académie française, 1835
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Il a 'y a rien de plus incommode que les cousins , que les moue lies. INCOMMODÉMENT. adv. Avec incommodité, fltre logé incommodément. Être assis incommodément. INCOMMODER, v. a. Apporter, causer quelque sorte d' incommodité, ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire liégeois-français
Incommodément, d'une manière incommode, avec incommodité, avec embarras. — Ji so logî inkomSttmin : je suis logé incommodément. — Vo-z-esté-t- aciow inkomOdémin : vous êtes assise incommodément. inkomôtt, adj. Incommode, qui  ...
Henri Joseph Forir, 1866
6
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Bâtiment incommodé, bâtiment qui a perdu quelqu'un de ses mâts ou qui a souffert quelque autre dommage. LfCOMMODÉMENT (in-ko-mo-dé-man), adr. Avec incommodité. Être logé incommodément. Être assis incommodément. — WST.
Emile Littré, 1869
7
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Incommodément. adv. D'une manière incommode, vous estes logé incommodément. INCOMMODER, v. act. Faire du mal , donner de la peine, de la fatigue, du chagrin. II n'y a rien qui incommode tant que d'estre toujours avec des hâbleurs, ...
Antoine Furetière, 1690
8
Dictionnaire de l'académie française
II n'y a rien de plus incommode que les cousins , que les mouches. 1NCOMMODÉMENT. adv. Avec incommodité. Être logé incommodément. Être assis incommodément. -INCOMMODER, v. a. Apporter ou causer quelque sorte d 'incommodité.
9
Dictionaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Incommodément. adv. D'une manière incommode, vous estes logé incommodément. INCOMMODER, v. act. Faire du mal , donner de la peine, de la fatigue, du chagrin. II n'y a rien qui incommode tant que d'estre toujours avec des hâbleurs, ...
Antoine Furetière, 1690
10
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Homme incom- mode. Femme incommode. Cest un homme d'une société fort incommode , d'une humeur fort incommode. Il n'y a rien de plus incommode que les cousins , que les mouches* INCOMMODÉMENT. adv. (un.be- jium, adv.).
Académie française, 1800

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCOMMODÉMENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин incommodément в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ecole primaire : trop longue pour les enfants doués ?
En fait, il s'est installé le moins incommodément possible, dans son statut d'enfant un peu retardé par rapport à ses camarades, comme s'il ... «Journal des femmes, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Incommodément [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/incommodement>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на