Скачать приложение
educalingo
infélicité

Значение слова "infélicité" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INFÉLICITÉ

infélicité


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INFÉLICITÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INFÉLICITÉ

Значение слова infélicité в словаре французский языка

Определение неверности в словаре - это отсутствие счастья, несчастья, несчастливого состояния. Что способствует несчастьям, несчастным обстоятельствам.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INFÉLICITÉ

authenticité · complicité · duplicité · excentricité · félicité · hydroélectricité · mendicité · motricité · multiplicité · plasticité · psychomotricité · publicité · périodicité · rusticité · simplicité · spécificité · technicité · toxicité · élasticité · électricité

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFÉLICITÉ

infécondé · infécondité · infect · infectant · infectement · infecter · infectieux · infection · infectiosité · infectivité · inféodation · inféoder · inférence · inférer · inférieur · inférieure · inférieurement · infériorisant · infériorisation · inférioriser

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INFÉLICITÉ

automaticité · catholicité · causticité · chronicité · cytotoxicité · domesticité · herméticité · historicité · impudicité · lubricité · modicité · photo-électricité · photoélectricité · radioélectricité · scientificité · sismicité · sphéricité · synchronicité · tonicité · unicité

Синонимы и антонимы слова infélicité в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INFÉLICITÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «infélicité», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «INFÉLICITÉ»

Указанные имеют противоположное слову «infélicité» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «infélicité» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INFÉLICITÉ

Посмотрите перевод слова infélicité на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова infélicité с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «infélicité» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

不幸
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

infelicidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

unhappiness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अप्रसन्नता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تعاسة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

несчастье
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

infelicidade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অসুখ
260 миллионов дикторов
fr

французский

infélicité
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

rasa tidak puas hati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Unglück
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

不幸
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

불행
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

unhappiness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bất hạnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மகிழ்ச்சியற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

दुःख
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mutsuzluk
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

infelicità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

nieszczęście
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

нещастя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

nefericire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δυστυχία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

ongelukkigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

olycka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ulykkelighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова infélicité

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INFÉLICITÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова infélicité
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «infélicité».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове infélicité

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INFÉLICITÉ»

Поиск случаев использования слова infélicité в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову infélicité, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Oeuvres
84.) INFECTER, souiller, corrompre, au figuré : L'homme en qui jamais fourbe et jamais calomnie N'infecte ce qu'il dit, n'empeste ce qu'il fait, (1x, a49. Ps. pén. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans l'in félic1te Me fasse des leçons de ...
Pierre Corneille, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1862
2
Oeuvres de P. Corneille
D'avoir pris le travail pour infélicité. (vm, 622. Imit. 1v, 9o6.) Ils (Rodrigue et Chimène) tombent dans Vin félicité par cette foiblesse humaine dont nous sommes capables comme eux. (1, 58. Disc. delaTrag.) M. Aimé-Martin dit dans son Étude ...
Pierre Corneille, Marty-Laveaux, 1868
3
Œuvres de P. Corneille: Lexique de la langue de P. ...
... n'empeste ce qu'il fait, (ix, 149. Ps. pin. 8.) INFÉLICITÉ. .... Qu'une femme enfin dans Vin félicité Me fasse des leçons de générosité, (m, 55i. Pol. i377 yar.) Gémis d'avoir aimé les plaisirs de la table.... D'avoir pris le travail pour infélicité, (vm, ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Louis-Sébastien Mercier. « il n'a éprouvé que de Plnfélicité dans plubieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille nävaient a aucun succès!» ', e Infélicité. [lune des plus notables Infélicités de ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour « lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès ! » Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
il n'a éprouvé que de l'Infélicité dans plusieurs « de ses projets; ce serait un grand malheur pour «lui, si tous ceux auxquels il travaille n'avaient « aucun succès!» Infélicité. L'une des plus notables Infélicités de cette vie, hélas! c'est la brièveté ...
‎1801
8
Œuvres de P. Corneille
Corneille voulant que toutes ces choses pussent se dire d'un mot, il fit punis- seur , exorablc, infélicité, qui sont restés français, et popularisa dextérité, depuis peu introduit dans la langue. Des circonvolutions interminables étaient également ...
Pierre Corneille, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1868
9
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
Page 287, ligne 10, INFÉLICITÉ, ajoutez: Ains descendit de cheval pour s^ douloir et plorer avec luy leur commune infélicité. , Amtot , Plut. , Lueulhis , c. 5fi ; OEnv., t. IV, p. iîî. î • ' Page 289, ligne 18, INFIME, ajoutez: Une esp'èce infime, n' en a ...
Charles de Pougens, 1825
10
Les passions cognitives: L’objectivité à l’épreuve du sensible
Ce qui en revanche était clair d'emblée, puisque cette infélicité faisait écho à d' autres qui l'avaient précédée, c'est qu'il y aurait lieu de rajouter l'épisode du colloque à la série que nous avions retracée. Or, à soi seul, cela impliquait un ...
Florian Charvolin, Aurélie Dumain, Jacques Roux, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INFÉLICITÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин infélicité в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Enquête sur les modes d'existence
Ces modes reconnaissent en outre un type de véridiction (son « vrai », son « faux ») et des conditions de félicité et d'infélicité (au sens de la pragmatique des ... «Revues.org, Май 13»
2
B. Latour, Enquête sur les modes d'existence
Vrai et faux se disent donc à l'intérieur et à l'extérieur d'un mode --à condition de définir d'abord les conditions de félicité et d'infélicité de ... «Fabula, Сен 12»
3
Qu'est-ce que l'éducation?
Les temps étaient encore ténébreux, ils sentaient l'infélicité et la calamité des Goths, qui avaient ruiné toute bonne littérature. Mais, grâce à la ... «Le Figaro, Мар 10»
4
Professeur Félix Damette : La géographie n'est pas une science …
... à chaque spécialiste, il faut s'attendre à des notes de désespérance, d'infélicité à la Damette. Et pourtant elle tourne ! Pas seulement la terre. «LeFaso.net, Авг 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Infélicité [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/infelicite>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU