Скачать приложение
educalingo
intra-muros

Значение слова "intra-muros" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INTRA-MUROS

intra-muros


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INTRA-MUROS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО INTRA-MUROS

очный

Латинская фраза внутримышечных или интрамуровых изначально определяла интерьер укрепленного города, окруженного стенами. Термин, опустошенный своим военным смыслом, обычно используется, чтобы явно обозначить центр города, то есть в строго административном смысле главную общину городской агломерации, которая смущает ее в повседневном языке. Официальным термином, используемым во Франции INSEE, является термин «центр города».

Значение слова intra-muros в словаре французский языка

Определение интрамурального словаря находится в стенах, в окружении города.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INTRA-MUROS

albatros · demi-gros · extra muros · gros · héros · kouros · monocéros · mégacéros · mésonéphros · métanéphros · paros · pronéphros · regros · rhinocéros · ros · saros · super-héros · superhéros · suros · éros

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTRA-MUROS

intra-articulaire · intra-atomique · intra-bonapartiste · intra-cérébral · intra-continental · intra-groupe · intra-individuel · intra-laryngé · intra-médullaire · intra-mondain · intra-nucléaire · intra-oculaire · intra-organique · intra-osseux · intra-pelvien · intra-pulmonaire · intra-social · intra-subjectif · intra-trachéal · intra-utérin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INTRA-MUROS

ados · anacampséros · bos · calvados · campos · chaos · clos · cosmos · dispos · dos · logos · los · matos · moos · nos · opisthonéphros · os · propos · synêgoros · vos

Синонимы и антонимы слова intra-muros в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «INTRA-MUROS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «intra-muros», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «intra-muros» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА INTRA-MUROS

Посмотрите перевод слова intra-muros на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова intra-muros с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «intra-muros» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

院内
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

intramural
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

Intramural
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अंदर का
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جماعية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

очный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

intramuros
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

intramural
260 миллионов дикторов
fr

французский

intra-muros
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

antara dinding
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

intramural
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

学内
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

교내 만의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

intramural
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ở trong thành
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சார்பான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गावाच्या वेशीच्या आत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

okul içi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

intramurale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

śródścienny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

очний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

intramural
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εντός των τείχων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

binnemuurse
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

intramural
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

utført
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова intra-muros

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INTRA-MUROS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова intra-muros
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «intra-muros».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове intra-muros

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INTRA-MUROS»

Поиск случаев использования слова intra-muros в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову intra-muros, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Kemp: une enfance intra-muros
Les photographies d'époque témoignent de la vie ouvrière organisée par les employeurs dans un bâtiment industriel que les réfugiés ont vite baptisé " Kemp ", en référence à la prononciation américaine héritée des camps d ...
Jean Ayanian, Anahide Ter Minassian, 2001
2
Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures ...
G. 4969. (Volume.) — In-folio; 194 feuitlets; atlemand; papier. 1904. Colligende de recettes intra-muros de Strasbourg ou éphémérides, registre journal du receveur; — la ville de Strasbourg doit 75 livres d'intérêts. G. 4970. (Volume.) — In-fotio ...
Archives départementales du Bas-Rhin, Louis Adolphe Spach, 1868
3
Funérailles et sépultures: histoire des inhumations chez les ...
hectares are» centiares Est (dit Père Lachaise intra muros) . . 43 95 56 Nord (dit Montmartre intra muros).. 19 47 82 Montmartre extra muros 3 38 56 Batignolles extra muros 2 62 37 Lu Villette intra muros 1 86 11 Passy intra muros 1 87 i ...
Alexis Favrot, 1868
4
La christianisation de la région rhénane: Synthèse
L'exemple de Glossinde de Metz marque une étape intéressante : le monastère était situé intra muros, mais après la mort de la sainte, on construisit une chapelle à l'extérieur des remparts, en prenant soin de percer une porte dans la muraille ...
Marie-Pierre Terrien, 2007
5
Le Travail en Équipe
Avantages L'équipe intra-muros est plus facile à contrôler que l'équipe extra- muros, puisqu'elle travaille exclusivement en classe, sous les yeux de l' enseignant. Ce dernier peut intervenir dans l'immédiateté du moment et ainsi accélérer le ...
Jean Proulx, 1999
6
La population du comté de Nice de 1693 à 1939
Les effectifs de la ville sont donc ceux à propos desquels ces différentes estimations présentent les écarts les plus importants : le nombre d'habitants intra- muros représente environ 2,3 fois celui de la campagne pour le dénombrement ...
Alain Ruggiero, 2002
7
Petit Futé Avignon
Futé: la possibilité de se faire livrer à domicile à partir de 45 € si vous résidez intra-muros. Les livraisons se font le matin trois jours par semaine : le mardi, le jeudi et le samedi. Téléphoner ou passer la veille pour réserver. COCCINELLE 4, rue ...
Dominique Auzias, 2008
8
Les Ottomans Et la Mort: Permanences Et Mutations
L'INHUMATION INTRA-MUROS A ISTANBUL À L'ÉPOQUE OTTOMANE' Nicolas Vatin On est encore frappé aujourd'hui, malgré les ravages du temps, par la place que prennent les cimetières musulmans à Istanbul, non seulement dans ces ...
Gilles Veinstein, 1996
9
Orthographe et prononciation en français
... è-tRa-se-ly- |e:(-)R(3), pfs -se- intracrânien è-tRa-kRa-njè ef -kRQ- intrados è- tRa-do intra-muros è-tRa-my-RO:s intransigeance, -sigeant è- tRà-zi-3à(...) intransitif, -sitivement, -siti- vité è-tRà-zi-t... /n-trente-deux in-tRà(-)t(3)-do intrort è- tRo-it ...
Léon Warnant, 2006
10
Bruxelles, 175 ans d'une capitale
de la capitale), Bruxelles dut faire appel au crédit et collaborer avec le secteur privé pour parvenir à mettre en œuvre ses ambitions urbanistiques. Quelques- uns des projets de remodelage réalisés dans les quartiers intra-muros marquent  ...
Région de Bruxelles-capitale, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INTRA-MUROS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин intra-muros в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les artistes jouent les étoiles dans la nuit - Ouest-France
Le peintre Jean-Louis Gravier et le sculpteur Jean-Alexandre Delattre ont investi le haut d'intra-muros. Cet évenement draine un public de tout ... «Ouest-France, Июл 15»
2
Raymond Chenu. Le feu, passion brûlante - Saint-Malo - Le …
C'est donc maintenant qu'il faut acheter », conseille l'artiste qui a pour projet de faire vivre la Halle-au-Blé de l'Intra-Muros comme lieu ... «Le Télégramme, Июл 15»
3
Nekfeu insulte le FN en plein concert ! - MCE
... samedi 18 sur le parvis de l'Hôtel de Ville de Paris. Ce petit festival intra-muros réunissait une trentaine d'artistes français et internationaux. «MCE Ma Chaine Etudiante, Июл 15»
4
Bouygues Immobilier intègre des BMW i3 en auto-partage
... par 200 salariés pour leurs déplacements professionnels (entre 8 h 00 et 20 h 00) dans Paris intra-muros, mais également en Ile-de-France, ... «L'Automobile & L'Entreprise, Июл 15»
5
Franchise diagnostic immobilier : Arliane ouvre sa 35e agence à Paris
Il permet également au réseau de compter une première implantation dans Paris intra-muros. Sur une bonne dynamique de développement et ... «Toute-la-Franchise.com, Июл 15»
6
A Bordeaux, Pôle emploi plus proche des entreprises
Dans la ville de Bordeaux intra-muros, qui compte 4 agences Pôle emploi, 75 conseillers sont concernés : 114 à l'échelle du département de la ... «Objectif Aquitaine, Июл 15»
7
Qui en Algérie, pour sauver le tourisme national ? | Politique
La solidarité est un principe noble, écrivait un éditorialiste, mais il serait louable d'y recourir, également, quand le drame survient intra-muros. «Le Matin DZ, Июл 15»
8
Loisirs. La nuit des galeries à Saint-Malo - Ouest-France
A Saint-Malo, la nuit des galeries a fait briller les peintres et les sculpteurs, samedi soir, à Saint-Servan et Intra-muros. Ils étaient une petite ... «Ouest-France, Июл 15»
9
Vitrine. Des Josettes dans l'Intra
Adrien et Elsa Bischoff, créateurs de la marque de chaussettes Josette & Tic, ont ouvert un nouveau point de vente dans l'Intra-Muros. « Nous ... «Le Télégramme, Июл 15»
10
Cyclisme/Élite nationale: la course Soissons – Saint-Quentin en …
L'arrivée est fixée sur les Champs-Élysées de Saint-Quentin, après quatre à cinq boucles de circuit intra-muros. Et pour faire patienter les ... «L'Aisne Nouvelle, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Intra-Muros [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/intra-muros>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU