Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "juge" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА JUGE

juge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА JUGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО JUGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «juge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
juge

судья

Juge

Судья является судьей, который выполняет функции суда, а не арбитражного разбирательства, в соответствии с которым он несет ответственность за разрешение споров между сторонами или сторонами, которые могут быть общинами по закону правосубъектности Юридическая личность ", в контексте процедуры, осуществление которой представляет собой судебное разбирательство. Существует несколько категорий судей. Le juge est un magistrat qui remplit une fonction de jugement et non d'arbitrage dans une plaidoirie, qui est donc chargé de trancher les litiges opposant des parties, ou plaideurs, qui peuvent être des collectivités revêtues par la loi de la personnalité juridique, dite « personnalité morale », dans le cadre d'une procédure dont la mise en œuvre constitue le procès.Il existe plusieurs catégorie de juge.

Значение слова juge в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это определение, которое признало полномочия для разрешения спора, который назначается судьей.

La définition de juge dans le dictionnaire est celui qui a autorité reconnue pour trancher un différend, qui est désigné pour juger.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «juge» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ JUGE


auge
auge
bauge
bauge
bouge
bouge
carouge
carouge
centrifuge
centrifuge
déluge
déluge
gouge
gouge
hydrofuge
hydrofuge
ignifuge
ignifuge
infra-rouge
infra-rouge
infrarouge
infrarouge
jauge
jauge
luge
luge
muge
muge
refuge
refuge
rouge
rouge
sauge
sauge
subterfuge
subterfuge
vermifuge
vermifuge
vouge
vouge

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUGE

jugal
jugé
jugeable
jugeailler
jugeant
jugée
jugement
jugeote
jugeotte
juger
jugère
jugerie
jugeur
jugeuse
juglandacées
jugulaire
jugulateur
jugulation
jugule
juguler

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО JUGE

calcifuge
calorifuge
cellulifuge
cimicifuge
cou-rouge
franc-juge
frigorifuge
fébrifuge
grabuge
humidifuge
lucifuge
météorifuge
nidifuge
obésifuge
peau-rouge
pyrofuge
queue-rouge
somnifuge
transfuge
ténifuge

Синонимы и антонимы слова juge в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «JUGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «juge», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова juge

АНТОНИМЫ СЛОВА «JUGE»

Указанные имеют противоположное слову «juge» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова juge в французский языке

Перевод слова «juge» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА JUGE

Посмотрите перевод слова juge на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова juge с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «juge» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

法官
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

juez
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

judge
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

न्यायाधीश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

القاضي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

судья
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

juiz
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

বিচারক
260 миллионов дикторов

французский

juge
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

hakim
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Richter
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

裁判官
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

판사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

hakim
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thẩm phán
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

நீதிபதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

न्यायाधीश
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yargıç
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

giudice
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

sędzia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

суддя
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

judecător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

δικαστής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

regter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

domare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

dommer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова juge

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
97
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «juge» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова juge
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «juge».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «JUGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «juge» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «juge» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове juge

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «JUGE»

Известные цитаты и высказывания со словом juge.
1
George Bernard Shaw
Ce qui flatte réellement un homme, c'est qu'on le juge digne d'être flatté.
2
Roger Bussy-Rabutin
Que les apparences soient belles car on ne juge que par elles.
3
Coluche
Il y a deux sortes de justice : vous avez l’avocat qui connaît bien la loi, et l’avocat qui connaît bien le juge !
4
Catherine II
On ne juge pas un vainqueur.
5
Edmondo de Amicis
L’éducation d’un peuple se juge avant tout dans la rue.
6
Joseph Conrad
On juge un homme sur ses ennemis aussi bien que sur ses amis.
7
Sénèque
Le bon juge condamne le crime sans condamner le criminel.
8
Maurice Sachs
On estime davantage ses juges que ses avocats, car on juge ses avocats par cela même qu'ils nous défendent.
9
Antonio Porchia
L'homme juge tout dans la minute présente, sans comprendre qu'il ne juge qu'une minute : la minute présente.
10
Térence
On juge mieux les affaires d'autrui que les siennes propres.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «JUGE»

Поиск случаев использования слова juge в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову juge, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les entretiens de Provence: le juge dans la société ...
Le philosophe anglais Ronald Dworkin s'est joint à eux. De leurs réflexions et discussions, très libres de ton, est né ce livre. Il est publié simultanément en version anglaise, par la New York University Press.
Robert Badinter, Stephen G. Breyer, 2003
2
Un juge face aux Khmers rouges
Un juge face aux Khmers rouges raconte de l’intérieur les arcanes de cette aventure judiciaire hors du commun faisant suite à l'une des pires tragédies du siècle.
Marcel Lemonde, Jean Reynaud, 2013
3
Qui est le Juge: Pour en finir avec le tribunal de l'Histoire
Daniel Bensaïd est maître de conférences de philosophie à l'université Paris-VIII.
Daniel Bensaïd, 1999
4
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
Le juge administratif se présente comme le juge naturel de l'Administration. Il est certaines hypothèses, cependant, où le juge judiciaire pourra juger d'un contentieux administratif. Il en va ainsi de l'état des personnes: la compétence judiciaire ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
5
Juge en Côte d'Ivoire: désarmer la violence
Epiphane Zoro est devenu célèbre en Côte d'Ivoire le jour où il osa, entant que juge, confirmer la nationalité d'Alassane Ouattara.
Epiphane Zoro-Bi, 2004
6
Droit international des droits de l’homme: devant le juge ...
L'ouvrage analyse une soixantaine d'arrêts de la Cour de cassation, du Conseil d'État et de la Cour d'arbitrage faisant application du droit international des droits de l'homme et spécialement de la Convention européenne de sauvegarde ...
Olivier De Schutter, Sébastien van Drooghenbroeck, 1999
7
Le juge constitutionnel et l'état de droit en Afrique: ...
Ce flou, rappelle le Professeur Dominique Rousseau, « convient parfaitement aux hommes politiques en ce qu'il leur permet, selon les besoins du moment, d' accepter une décision parce qu 'elle n'est pas le fait d'un « vrai » juge, de dénoncer ...
Frédéric Joël Aivo, 2006
8
Procédure civile
LA MISE EN ÉTAT DE L'AFFAIRE DÉPENDANTE DU JUGE A - La mise en état devant le tribunal de grande instance 1. La mission du juge de la mise en état □ Toutes les affaires ne donnent pas lieu à l'intervention du juge de la mise en état  ...
Cédric Tahri, 2007
9
Kéba Mbaye: parcours et combats d'un grand juge
Si Kéba Mbaye était le ressortissant d'un pays développé, il y aurait eu des Mélanges Kéba Mbaye, un monument à son effigie ou une institution importante portant son nom.
Cheikh Yérim Seck, 2009
10
Le juge compétent en matière fiscale en Tunisie
L'organisation de la justice fiscale tunisienne reste toujours problématique.
Sami Kraiem, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «JUGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин juge в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un pédophile fait condamner le prêtre qu'il juge responsable de sa …
Un pédophile fait condamner le prêtre qu'il juge responsable de sa déviance. Home ACTUALITE Société. Par Romain David; Publié le ... «Le Figaro, Июл 15»
2
Le juge Desbordes quitte sa robe de magistrat pour partir en retraite
Le président de la chambre correctionnelle de Limoges évoque sa conception du rôle de juge : beaucoup de travail, mais aussi beaucoup ... «lepopulaire.fr, Июл 15»
3
Affaire des gîtes ruraux: Paul Giacobbi entendu par un juge d …
Répondant à une convocation, Paul Giacobbi est actuellement entendu par le juge d'instruction en charge de l'enquête sur l'affaire dite des ... «Corse-Matin, Июл 15»
4
Hollande juge insuffisants les efforts envisagés sur le climat - Capital.fr
Hollande juge insuffisants les efforts envisagés sur le climat. Source : Reuters 21/07/15 à 12:42. Mis à jour le 21/07/15 à 12:42. Lecture : 2 min. «Capital.fr, Июл 15»
5
Viol et acte contre nature :Tamsir Jupiter Ndiaye devant le juge ce …
L'ancien chroniqueur de "Nouvel Horizon" est attendu aujourd'hui à la barre du Tribunal des flagrants délits de Dakar où il devra répondre des ... «S'informer en temps réel, Июл 15»
6
Affaire Albatros : Atangana Mebara récuse le juge Wanky - Camer.be
Mais des sources bien informées indiquent que l'accusé ne veut plus de ce juge. C'est peut-être pour cette raison, poursuit notre source, que le ... «camer.be, Июл 15»
7
Micron juge irréaliste toute offre de Tsinghua-sources | Zone bourse
Le fabricant de mémoires américain Micron Technology a dit au conglomérat technologique chinois Tsinghua Unigroup que son projet ... «Zonebourse.com, Июл 15»
8
Kapitalis Affaire Marzouki: La journaliste Chahrazed Akacha devant …
Le juge d'instruction auprès du tribunal de première instance de Manouba a convoqué la journaliste Chahrazed Akacha. Après Noureddine ... «kapitalis, Июл 15»
9
Affaire Bygmalion : Jérôme Lavrilleux minimise son rôle devant le juge
Jérôme Lavrilleux, directeur adjoint de la campagne de Nicolas Sarkozy en 2012 et personnage central de l'affaire Bygmalion, a minimisé son ... «Le Monde, Июл 15»
10
Hamon juge 'positives' les propositions de Hollande - Le Figaro
L'ancien ministre Benoît Hamon, membre de l'aile gauche du PS, a jugé "très positives" les propositions de François Hollande pour une ... «Le Figaro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Juge [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/juge>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на