Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "laisser-courir" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LAISSER-COURIR

laisser-courir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LAISSER-COURIR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LAISSER-COURIR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «laisser-courir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова laisser-courir в словаре французский языка

Определение let-run в словаре - это время охоты, где вырезаны собаки. Звонок охотничьего рога, объявляющего этот момент. Охота и, с. Метон. охота.

La définition de laisser-courir dans le dictionnaire est moment de la chasse où l'on découple les chiens. Sonnerie du cor de chasse annonçant ce moment. Chasse à courre et, p. méton. terrain de chasse.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «laisser-courir» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LAISSER-COURIR


accourir
accourir
alangourir
alangourir
concourir
concourir
courir
courir
discourir
discourir
fleurir
fleurir
mourir
mourir
parcourir
parcourir
raccourir
raccourir
reconcourir
reconcourir
recourir
recourir
refleurir
refleurir
remourir
remourir
reparcourir
reparcourir
réaccourir
réaccourir
saurir
saurir
se emmourir
se emmourir
se encourir
se encourir
secourir
secourir
surir
surir

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAISSER-COURIR

laïque
laïquement
laird
lais
laisse
laissé-courre
laissé-pour-compte
laissées
laisser
laisser-aller
laisser-courre
laisser-faire
laisser-passer
laisses
laissez-aller
laissez-faire
laissez-passer
lait
laitage
laitance

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LAISSER-COURIR

acquérir
ahurir
atterrir
conquérir
couvrir
découvrir
défleurir
enchérir
enquérir
guérir
maigrir
nourrir
offrir
ouvrir
pourrir
rir
se effleurir
souffrir
surenchérir
surfleurir

Синонимы и антонимы слова laisser-courir в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «laisser-courir» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LAISSER-COURIR

Посмотрите перевод слова laisser-courir на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова laisser-courir с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «laisser-courir» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

放任运行
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

laissez-run
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

laissez-run
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

हस्तक्षेप न करने रन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جواز المدى
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Ыззег перспективе
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

laissez-run
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অবাধ রানের
260 миллионов дикторов

французский

laisser-courir
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

laissez-run
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

laissez-run
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

laissez-実行
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

자유 - 실행
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

laissez-roto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

laissez-run
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

வலுவூட்டப்படும் அரசு ரன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

laissez धावांची
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bırakınız işletilen
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

laissez-run
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

laissez-run
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Иззег перспективі
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

laissez-run
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

laissez-run
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

laissez-run
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

laissez-run
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

laissez-run
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова laisser-courir

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LAISSER-COURIR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «laisser-courir» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова laisser-courir
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «laisser-courir».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове laisser-courir

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LAISSER-COURIR»

Поиск случаев использования слова laisser-courir в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову laisser-courir, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Laisser courir
Pour plusieurs critiques américains, ##Laisser courir## est à classer parmi les mauvais livres que seuls les bons écrivains peuvent écrire. A noter l'influence d'Henry James.
Philip Roth, 1983
2
Observations des commissions consultatives sur le projet de ...
Personne n'osera laisser courir des chèvres ou des Loues détachés," ni les placer ou faire paître dans ou près des chemins, rues ^ ruelles , digues ou sentiers , ni les mêler avec les brebis. Mais celui qui veut tenir des chèvres ou des boucs ...
Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1810
3
Observations sur le projet de code rural
Personne n'o6era laisser courir des chèvres ou des boucs détachés, ni les placer ou faire paître dans ou près des chemins, rues , ruelles , digues ou sentiers , ni les mêler avec les brebis. Mais celui qui veut tenir des chèvres ou des boucs ...
Deverneilh, 1814
4
Dictionnaire Des Termes De Marine
Voyez Laisser courir. Laisser aller un canot (le larguer). Laisser arriver.'(V. Laisser porter.) Laisser arriver sur un navire. sur une pointe. sur le cap en vue.. . Laisser courir. a Laisse courir-I: ou «Laisse aller! I (pour éviter do casser les avirons).
Henry Witcomb
5
Dictionnaire universel de la langue française
Laisser courir ( Marine), continuer de faire porter bon plein, pour faire plus de chemin, et courir avec plus de vitesse. — Il s'est laissé battre , il a souffert qu'on le battit, il a été battu. — // s'est laissé tomber, il est tombé. — Ne pas laisser de faire  ...
Claude-Marie Gattel, 1819
6
Glossaire nautique: répertoire polyglotte de termes de ...
(Proprement : Permettre de courir , laisser courir. Ainsi l'on dit : « Laufen lassen ein segel » [laisser courir une voile] , Amener une voile en paquet. « Ein schiffvom stapel lauffen lassen .[laisser couler un navire du chantier de construction].) ...
Augustin Jal, 1848
7
Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...
Пбдпускъ, sm. admission; peilles, empiles, lignes armées d'hameçons. П r и n 1 c к Ã т ь et Ilpnnytgá'rs, припуc'n'rrs, ua. laisser s'approcher, admettre; ajouter une liqueur à une autre pour les mêler; lâcher la bride, laisser aller, laisser courir;  ...
Ch. Ph Reiff, 1836
8
Coustumes et paix des villes et chastellenies du Comté de ...
Xlll. Pareillement personne ne peut laisser courir Infgelijdcx niemandt en vermagh fijn filers te laex son taureau non lie parmi des vaches des autres; ten loopen ongebonden onder andere koyen; op de boe* a peine de l'amcnde de iij. liv. par.
9
Annales hydrographiques: Recueil d'avis, instructions, ...
Les steamers qui vont du cap San-Antonio à la Havane en octobre, dès qu'il y a indices d'ouragan : forts coups de vent, baisse barométrique, mauvaises apparences, etc., feront bien, s'ils sont près du cap San-Antonio, de laisser courir sur le ...
10
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
DANS la rue : il ne faut pas laisser courir les en fans sua la rue; dites, il nejaut pas laisser courir les en fans DANS la nie } svn la rue est du flamand tout pur. [ ART. 288.] Sehu ou Seyu, pour Sureau. De toutes les expressions vicieuses ou ...
Antoine-Fidele Poyart, Jean Tarte, 1811

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Laisser-Courir [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/laisser-courir>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на