Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "landsturm" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LANDSTURM

landsturm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LANDSTURM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LANDSTURM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «landsturm» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Ландштурм

Landsturm

Landsturm являются нерегулярными военными силами в Пруссии, которые были созданы 21 апреля 1813 года королевским указом короля Фридриха Вильгельма III Пруссии. Последний призвал к сопротивлению «во что бы то ни стало» вторжению французских войск во главе с Наполеоном. Согласно этому указу, все прусские граждане обязаны противостоять вторжению с использованием всего имеющегося оружия, такого как топоры, вилки, косы или дробовики. Все пруссаки не только призваны не подчиняться приказам противника, но и быть наиболее вредными для наполеоновских войск. Этот указ знаменует собой разрыв с обычным jus in bello, который командовал гражданским населением подчиняться приказу оккупирующей державы, а полицейские силы помогали последнему в поддержании порядка. Указ Landsturm прямо указывает, что лучше рискнуть опасностью, вызванной яростью армии в отношении населения, чем позволить врагу контролировать ситуацию. Les Landsturm sont des forces militaires non régulières en Prusse, qui furent créées le 21 avril 1813 par un décret royal du roi Frédéric-Guillaume III de Prusse. Celui-ci appelle à la résistance « par tous les moyens » à l'invasion des troupes françaises menées par Napoléon. Selon ce décret, tous les citoyens prussiens sont obligés de s'opposer à l'invasion en utilisant toutes les armes disponibles, telle que des haches, des fourches, des faux ou des fusils de chasse. Tous les prussiens sont de plus non seulement encouragés à désobéir aux ordres de l'ennemi, mais en plus à être le plus nuisible possible aux troupes napoléoniennes. Ce décret marque une rupture avec l'habituelle jus in bello, qui commandait aux populations civiles d'obéir aux ordres de la puissance occupante, et aux forces de police d'assister celle-ci au maintien de l'ordre. Le décret Landsturm précise explicitement qu'il est préférable de risquer le danger provoqué par la rage d'une armée envers la population plutôt que de laisser l'ennemi contrôler la situation.

Значение слова landsturm в словаре французский языка

Определение сухопутной штурма в словаре - это запас резерва и территориальный, поднятый в крайних случаях и включающий самые старые классы контингента.

La définition de landsturm dans le dictionnaire est troupe de réserve et de territoriale levée dans les cas extrêmes et qui comprenait les plus anciennes classes du contingent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «landsturm» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LANDSTURM

landais
landaise
landamman
landau
landaulet
lande
landgrave
landgraviat
landier
landlord
landlordisme
landtag
landwehr
landwehrien
laneret
langage
langagier
lange
langer
langoureusement

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LANDSTURM

perm

Синонимы и антонимы слова landsturm в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «landsturm» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LANDSTURM

Посмотрите перевод слова landsturm на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова landsturm с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «landsturm» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

Landsturm
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

landsturm
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Landsturm
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Landsturm
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

Landsturm
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Ландштурм
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

Landsturm
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Landsturm
260 миллионов дикторов

французский

landsturm
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Landsturm
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Landsturm
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

Landsturm
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

Landsturm
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Landsturm
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Landsturm
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Landsturm
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

Landsturm
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

landsturm
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Landsturm
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

landszturmu
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Ландштурм
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Landsturm
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Landsturm
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Landsturm
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

landstorm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

landstorm
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова landsturm

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LANDSTURM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «landsturm» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова landsturm
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «landsturm».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LANDSTURM» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «landsturm» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «landsturm» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове landsturm

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LANDSTURM»

Поиск случаев использования слова landsturm в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову landsturm, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Revue militaire de l'étranger
CONSIDÉRATIONS SUR L'ORGANISATION DU LANDSTUBM suite (1). Le no 71 de la Revue contenait la première partie de la loi prussienne de 1813 sur le landsturm, d'après l'étude en voie de publication dans le Soldalen/'reund.
2
Le caractère allemand expliqué par la physiologie
Le landsturm, c'est la levée en masse dans le pays envahi. Le mot landsturm signifie attaque du pags, mais il signifie aussi tempête du pags. Une chanson autrichienne nous expliquera précisément ce que c'est que le landsturm. Ici cette  ...
Adolphe Desbarrolles, 1866
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
LADY LANDSTURM le droit de naviguer librement sur le lac. Mais lorsqu'un lac, que ses eaux soient douces ou salées, est en communication immédiate avec la mer, il est considéré comme en faisant partie et par suite ouvert au commerce ...
Carlos Calvo, 2009
4
Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de l ...
Traduction nouvelle Seb ALBIN. sublime? ce mot qui tonne, éclaire et bruit, qui fait sauter le cœur de joie ? Quand tout un peuple se réveille pour la tempête , qui donc l'a soulevée , cette tempête du pays? Le landsturm ! le landsturm !
Seb ALBIN, 1841
5
Ballades et chants populaires-anciens et modernes-de ...
Sébastien ALBIN. sublime? ce mot qui tonne, éclaire et bruit, qui fait sauter le cœur de joie? Quand tout un peuple se ré— veille pour la tempête, qui donc l'a soulevée, cette tempête du pays? Le landsturm! le landsturm! Le paysan qui im—  ...
Sébastien ALBIN, 1841
6
Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de ...
sublime? ce mot qui tonne, éclaire et bruit, qui fait sauter le cœur de joie ? Quand tout un peuple se réveille pour la tempête, qui donc l'a soulevée, cette tempête du pays? Le landsturm ! le landsturm ! Le paysan qui implore le secours du ...
‎1841
7
Feuille militarie fédérale
(Circulaire aux autorités militaires des cantons, aux officiers de recrutement et aux commandants de landsturm, du 23 décembre 1905.) Nous avons été rendu attentiî au fait que les dispositions de l'art. 2 de l'arrêté fédéral du 24 mars 1894, ...
Switzerland. Eidg. Militärdepartement, 1905
8
Recueil de pièces officielles destinées à détromper les ...
... ont conquis sur le grand oppresseur le nom et la liberté de l'Europe, résolu que partout, indépendamment xles troupes permanentes et des volontaires, on pro- clameroit la levée extraordinaire et la levée en masse ( landwehr et landsturm).
Maximilian Samson Friedrich Schoell, 1814
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Joy - Leg
Dix ans après, quelques états de l'Allemagne firent un appel à la landsturm, dont le ministre d'état Albini prit le commandement : cette mesure incomplète, mal conduite, n'eut aucun résultat. Ce ne fut qu'après le traité de Presbourg que ...
‎1837
10
Lettres et témoignages sur la Révolution française
F. est membre du tribunal de la division orientale du landsturm 14 mai Grande détresse à Berlin 20-2 1 mai Victoire de Napoléon à Bautzen 4juin Armistice de Plàswitz juillet Le landsturm se voit fortement réduit par peur d'une militarisation ...
Johann Gottlieb Fichte, Ives Radrizzani, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LANDSTURM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин landsturm в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Grande Guerre vue de Roubaix: le quartier de la gare est …
... actuellement maison des œuvres, est affecté comme caserne aux bleus du 42e Landsturm ; on y voit approvisionner de nombreux lits en fer ... «La Voix du Nord, Апр 15»
2
Le pasteur de Forrières pille le curé de Tellin
Monsieur? – Un lieutenant de la landsturm de Forrières demande à Mossieu le curé s'il veut fournir du vin pour les troupes, pour nos malades. «lavenir.net, Ноя 14»
3
Réfugiés de guerre, les Italiens en 1914
... Choquart et Dunant préfèrent faire patienter les migrants sur place en faisant intervenir un détachement du bataillon de landsturm 24 pour ... «L'Hebdo, Ноя 14»
4
La force de l'armée allemande : ses canons
... 11 régiments d'artillerie à cheval, 5 batteries autonomes de la Landwehr (1e réserve), 22 batteries de la Landsturm (2e réserve), 43 batteries ... «lavenir.net, Авг 14»
5
Les soldats allemands à la pointe
... par la Landsturm, réserve de la Landwehr de deuxième ban, jusqu'à 43 ans, âge auquel il est enfin libéré de ses obligations militaires. «Libération, Авг 14»
6
«La grève générale est déclarée»
Mais le Landsturm (qui comprend unités de réserves de l'armée, ndlr) est mobilisé en partie pour garder les transformateurs électriques. «24heures.ch, Авг 14»
7
Virton sous la botte allemande en 1914
L'avenue Bouvier avec ses nouvelles habitations hautes et bourgeoises fut particulièrement appréciée par la Landwehr puis la Landsturm ... «lavenir.net, Дек 13»
8
Maubeuge de A à Z: P comme Pont-rouge, trois ouvrages pour un …
... les deux compagnies allemandes de Landsturm, qui tiennent garnison à Maubeuge, quittent la ville au soir. Seuls quelques artificiers restent ... «La Voix du Nord, Авг 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Landsturm [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/landsturm>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на