Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "lardoire" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LARDOIRE

lardoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LARDOIRE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LARDOIRE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lardoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова lardoire в словаре французский языка

Определение lardoire в словаре - полый шток, используемый для толкания длинных и тонких кусков бекона в кусок мяса.

La définition de lardoire dans le dictionnaire est tige creuse servant à enfoncer des morceaux de lard longs et minces dans une pièce de viande.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «lardoire» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LARDOIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
baladoire
baladoire
boire
boire
croire
croire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
radoire
radoire
territoire
territoire
voire
voire

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LARDOIRE

larbinage
larbinier
larbinière
larbinisme
larcin
lard
lardacé
lardage
larder
lardier
lardon
lardonner
lardu
lardure
lare
largage
large
largement
largesse
larget

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LARDOIRE

ambulatoire
auditoire
balançoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
victoire

Синонимы и антонимы слова lardoire в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «LARDOIRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «lardoire», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова lardoire

Перевод слова «lardoire» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LARDOIRE

Посмотрите перевод слова lardoire на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова lardoire с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «lardoire» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

larding
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

larding
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

larding
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

larding
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

larding
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

larding
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

larding
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

larding
260 миллионов дикторов

французский

lardoire
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

larding
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

larding
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

larding
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

larding
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

larding
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

larding
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பன்றிக்கொழுப்பை ஏற்றவும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

larding
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

larding
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

lardellare
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

larding
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

larding
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

larding
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Μπερδεύοντας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Lardering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

larding
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

larding
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова lardoire

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LARDOIRE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «lardoire» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова lardoire
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «lardoire».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LARDOIRE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «lardoire» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «lardoire» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове lardoire

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LARDOIRE»

Поиск случаев использования слова lardoire в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову lardoire, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
En terme de cuisine, c'est passer des lardons à 'travers une viande avec une lardoire. Les lardons sont de petits morceaux de lard dont on garnit la viande avec la lardoire, soit qu'on la veuille rôtie ,« soit qu'on la veuille cuite d'une autre façon ...
Burnet, 1836
2
Dictionnaire françois: contenant les mots et les choses, ...
Larder , v. a. Piquerdelaviandeavec une lardoire &y laisscr le lardon. [Larderun chapon.unelon- ge de veau, &c. ] t * A quoi fervent tout ccs rubans dont vous voila Uric. Holier e. Avare a. 1 f.+. Lardoire.f. f. Petit instrument debois, ou-delcton  ...
Pierre Richelet, 1680
3
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Piquer de la viande avec une lardoire &c y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , &c. ) •J" * Larder. [Sagittis configere. ] II signifie quelquefois percer. ( ll étoit tout lardé de flèches, ïls se sont lardez. ) f Larder. [ Configere. ] ...
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire franco?is de P. Richelet contenant generalement ...
LtrJ.tr , v. a. Piquer de la viande avec une lardoire Si y laisser le lardon. [ Lardet un chapon.unc longe de vcau.&c ] t * A quoi sctveac tous ces' rubans dont vous voila lardé. Moli" e. Avae a.l.s 4. Lardoire, s f. Petit insttumeut de bois , ou de léton ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1694
5
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Piquer de la viande avec une lardoire &Ly laisser le lardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc. ) 'j' 'î Larder. [Sagitris configere. ] Il signifie quelquefois percer. ( 1l étoit tout lardé de fléches. Ils se sont lardez. ) 'j' Larder. [ Consigne. ] ...
Pierre Richelet, 1759
6
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
C'est une collation où l'on íèrt viande & fruit tout enscmb'e. Larder ,v.a. [ larido configere carnes. ] Piquer de la viande avec une lardoire & y laisser le lardon. ( Larder un chapon , une longe de. veau , &c, ) □f * Larder. [ SagUtis configere. ] ...
Pierre Richelet, 1709
7
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
C'est une collation où l'on sert viande 8L fruit tout ensemble. LA RDER , v. a. [ Larido cortfigere cornes. ] Pi uer de la viande avec une lardoire &L y laisser le Pardon. (Larder un chapon , une longe de veau , 8Lc.) 'l' * Larder. [Sagittis consigne. ] ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
C'est une collation où l'on sert viande 8c fruit tout ensemble. Larder , v. a. [ Lariolo consigne 6477161'. Piquet dc la viande avec une lardoire 8C y lai er le_ lardon. ( Larder un chapon , une longe de veau , GCC. ) 1' çlparder. [ Sañitêirsonfigerî. ] ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
9
Dictionnaire franco ̧is: contenant les mots et les choses, ...
Etre fort gras. tarder, v. a. Piquer de la viande avec une lardoire & y laitier le lardon. [Larder un chapon, une Ion ge de veau, Sec. ] f* A quoi fervent tout ces rubans dont vous voila lardé. Molière, jí-vare a. I./4. Lardoire, f f. Petit instrument de ...
Pierre Richelet, Jean Jacques Dentand ((Ginebra)), 1690
10
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
En terme de cuisine, c'est passer des lardons a travers une viande avec une lardoire'. Les lardons sont de pef tits morceaux de lard dont on garnit la viande avecla lardoire, soitqu'on la veuille rôtie', soit qu'on la veuille cuite d'uneiautre façon.
Burnet (M), 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LARDOIRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин lardoire в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Enchauds périgourdins
La veille piquer au lardoire tout le long de votre rôti et insérer l'équivalent d'une tête d'ail dedans. Hacher grossièrement les feuilles de laurier et les feuilles de ... «Marmiton.org, Фев 14»
2
Faucon pèlerin : la « fusée »
Le faucon emporte ensuite sa proie jusqu'au lardoire au sommet d'un arbre mort ou d'un rocher où il va la dépecer tout en gardant un œil sur ... «Vosges Matin, Мар 12»
3
Passeport pour Pompidou
Le Bordelais Eddie Lardoire, plasticien du son, se rendra lui aussi à la rencontre des élèves. Il enregistrera les réactions et les réflexions des ... «Sud Ouest, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Lardoire [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/lardoire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на