Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "logogramme" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА LOGOGRAMME

logogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА LOGOGRAMME

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LOGOGRAMME

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «logogramme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

логограмма

Logogramme

Логограмм - это одна графема, обозначающая целую лемму, а не только часть ее фонем. В большинстве случаев на логаграмме его знака нет никаких указаний. Другими словами, это наименьшая значительная единица языка как единый письменный знак, который представляет собой полное слово, независимо от языка. Логограммой, обозначающей абстрактный элемент реальности, является идеограмма. Человек, который непосредственно представляет, рисуя его, конкретный элемент реальности - это пиктограмма. Un logogramme est un unique graphème notant un lemme entier et non seulement une partie de ses phonèmes. Dans la majorité des cas, rien n'indique, dans un logogramme, son signifiant. En d'autres termes, c'est la plus petite unité significative du langage comme signe unique écrit qui représente un mot complet, indépendamment de la langue. Un logogramme notant un élément abstrait de la réalité est un idéogramme. Celui qui représente directement, en le dessinant, un élément concret de la réalité est un pictogramme.

Значение слова logogramme в словаре французский языка

Определение логограммы в словаре - это репрезентативный рисунок понятия или звуковой свит, составленный словом.

La définition de logogramme dans le dictionnaire est dessin représentatif d'une notion ou d'une suite phonique constituée par un mot.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «logogramme» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ LOGOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOGOGRAMME

logocentrisme
logoclonie
logographe
logographie
logographique
logogriphe
logogriphique
logogryphique
logolalie
logolâtrie
logomacher
logomachie
logomachique
logomancie
logomètre
logomorphisme
logon
logonévrose
logopathie
logopédie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО LOGOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Синонимы и антонимы слова logogramme в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «logogramme» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА LOGOGRAMME

Посмотрите перевод слова logogramme на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова logogramme с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «logogramme» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

简写
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

logograma
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

logogram
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

logogram
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مخطط الأعراض و العلامات
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

логограмма
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

logograma
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

logogram
260 миллионов дикторов

французский

logogramme
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Logogram
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Logogramm
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

表語文字
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

표어 문자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

logogram
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

chữ tượng hình
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Logogram
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

logogram
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

logogram
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

logogramma
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pismo logograficzne
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

логограми
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

logogram
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

λογόγραμμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

logogram
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

logogram
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

logogram
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова logogramme

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOGOGRAMME»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «logogramme» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова logogramme
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «logogramme».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «LOGOGRAMME» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «logogramme» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «logogramme» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове logogramme

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LOGOGRAMME»

Поиск случаев использования слова logogramme в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову logogramme, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Graphème: Logogramme, Sémagramme, Lettre, Idéophonogramme
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 65. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Désir d'aphorismes
C'est pourquoi, la version calligraphiée du logogramme - de même que l'écriture aphoristique - ne doit pas être abordée en tant que commentaire, paraphrase ou résumé d'autre chose. La relation d'antériorité ou de hiérarchie8 est ici exclue.
Christian Moncelet, 1998
3
Catastrophisme architectural: L'architecture comme ...
... maquette/esquisse – qu'il est permis de rap porter à une sorte de logogramme Un logogramme17 confus et polysémique correspondant à un entremêlement de désirs obscurs contradictoires et incontrôlés dont l'origine est à rapporter à des ...
Patrizio Ceccarini, 2004
4
Les avant-gardes et la tour de Babel: interactions des arts ...
Quelques années plus tard, Dotremont découvrira un langage qui, sans fonder de vérité alternative, saura récuser cependant, par sa nature même, le risque de l 'inauthenticité. Ce sera le logogramme, dont le geste inaugure le règne d'un ...
Jean Weisgerber, 2000
5
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
131 Dans son glossaire, J. Anis donne toutes les définitions du logogramme, op. cit., p. 245. Logogramme: I (valeur générale) graphème correspondant à une unité significative, mot ou morphème (ex. caractères chinois); 2 (dans le modèle de ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
6
Cadres et limites dans les sociétés, les littératures et les ...
RAPPORT SÉMANTIQUE (ming,(( « briller, brillant, éclat comme la réunion du soleil et de la lune ») Lorsque la relation sémantique entre les différentes parties du logogramme n'est pas évidente, il avance qu'elle était métaphorique à l' origine ...
Yves-Charles Grandjeat, 2007
7
La déraille
Quel rapport avec le logogramme ? Pourquoi tout ce déchaînement ? Ce défoulement ? Faut trouver une logique ! Donner à comprendre, à ressentir le logogramme, sans donner dans le socio-cu, le socio-cul ! Quadrature du cercle.
Jacques-André Libioulle, 2011
8
Les cahiers de " l'éphémère " 1967-1972: Tracés interrompus
Dans le droit fil à neuveau de la poétique du Baudelaire contre Rubans, la contre —écriture, ou préécriture du logogramme, se dégageant du signifiant, impose l' ébauche, l'esquisse, comme un aboutissement. Nous serions en présence de la  ...
Alain Mascarou, 1998
9
ÉROTIQUE ESTHÉTIQUE
Chez Dotremont, dans le logogramme, c'est l'écriture manuelle et de premier jet qui rend illisible le texte, pour que ressorte en fait dans une autre langue matérielle, matériologique, matricielle — innommable — le corps désiré, Autre, Uni— ...
François Aubral, 2001
10
Les inventeurs de dictionnaires: de l'eduba des scribes ...
de l'eduba des scribes mésopotamiens au scriptorium des moines médiévaux Jean-Claude Boulanger. Exemples Caractéristiques linguistiques nîg-gig -> Mot sumérien (logogramme) [ne-ki-ki] -> Prononciation du mot sumérien ...
Jean-Claude Boulanger, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LOGOGRAMME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин logogramme в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le premier drapeau arc-en-ciel fait son entrée au musée
(AFP/FREDRIK PERSSON). Cette œuvre rejoint ainsi le logogramme « @ » ou le logo du recyclage dans la collection du musée new-yorkais. «Le Monde, Июн 15»
2
La ponctuation entre règles et usages
Leurs fonctions sont de natures diverses : & est un logogramme et se lit comme un mot normal (et) tandis que le tiret bas sert surtout à la ... «Thot, Апр 15»
3
Danse des mots
Logogramme : encre de Chine sur papier de Chine marouflé sur toile, transcription au crayon, 93 x 93 cm, Collection privée. © ADAGP, Paris ... «RFI, Апр 15»
4
Bell & Ross : « Nos clients sont des brand Addict » - Carlos Rosillo
En effet, ce logogramme est le reflet de notre philosophie et de notre stratégie qui repose sur l'union des compétences. Bell & Ross est basé ... «MagMontres.fr, Окт 14»
5
Chez Bergé, c'est du belge !
Dans la mouvance Cobra se retrouvent également un logogramme de Christian Dotremont (1.300-1.500 euros), deux huiles sur toile de ... «Le Soir, Май 14»
6
Le Fonds Christian Dotremont
... de son temps et la création de Cobra, jusqu'à la pratique poétique la plus singulière, sans doute, des lettres belges de langue française – le logogramme. «Revues.org, Фев 14»
7
Dans un verre, quelle quantité d'alcool ? Quelle sanction pour quel …
Plus personne ne dirait alors : "Moi ? je ne bois jamais d'alcool, je bois de la bière"Il faut aussi inventer un logogramme pour les 15% de quasi ... «La Voix du Nord, Янв 14»
8
De l'orientalisme aux peintures-mots
... un très beau logogramme de 1978 réalisé à l'encre de Chine sur papier. Reste plus de six cents œuvres à découvrir sur le Net ou sur place. «Le Soir, Апр 13»
9
Petit précis de pratique typographique d'hier, de toujours et d …
Il s'agit aujourd'hui d'un logogramme (signe qui représente un concept quelle que soit la langue utilisée) signifiant « et » en français. «Graphiline, Окт 12»
10
La petite fille qui se mangeait les poignées de porte
D'ailleurs, je ne sais pas si vous avez remarqué mais le deuxième logogramme est un petit smiley tout mignon qui veut dire « c'est génial de se ... «Doctissimo, Окт 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Logogramme [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/logogramme>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на