Скачать приложение
educalingo
maravédis

Значение слова "maravédis" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MARAVÉDIS

maravédis


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MARAVÉDIS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MARAVÉDIS

maravedies

Мараведис был назван несколькими валютами иберийских христианских царств между двенадцатым и четырнадцатым столетиями, а затем валютной единицей в Испании до девятнадцатого века. ▪ Произношение: ma-ra-ve-di ▪ Этимология: Provenç. марабити, маработи; Чатал. мараведи; ИСПАНСКИЙ. и portug. Maravedí; Арабский марабитин; марабиты, или марабуты, или Альморавиды - берберы, которые правили в Испании и которые дали свое имя валюте. Маленькая испанская монета из меди, которая стоит немного больше, чем старый денье Франции; это валюта счета в сфере финансов, как в торговле. Тридцать четыре марадеи зарабатывают реальные деньги. Первоначально марадеями были золотые и серебряные монеты. Но с пятнадцатого века слово только служит для обозначения медных монет и как единицы учета. Единственные золотые маравеи, чья надпись была на арабском языке, были избиты в царствование Альфонса VIII.

Значение слова maravédis в словаре французский языка

Определение мараведиса в словаре - это старая испанская бидонная валюта низкой стоимости. Валюта малоценна.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MARAVÉDIS

abadis · amadis · bardis · cadis · de profundis · hourdis · jadis · mutatis mutandis · paradis · pendis · radis · salmigondis · tandis · taudis · viandis

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARAVÉDIS

maraîchinage · maraîchine · maraîchiner · marais · maranta · marante · marasme · marasque · marasquin · marathon · marathonien · marathonienne · marâtre · maraud · maraudage · maraude · marauder · maraudeur · maraudeuse · marbre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MARAVÉDIS

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · jamais · louis · mais · mois · oasis · praxis · pris · puis · tennis

Синонимы и антонимы слова maravédis в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MARAVÉDIS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «maravédis», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «maravédis» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MARAVÉDIS

Посмотрите перевод слова maravédis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова maravédis с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «maravédis» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

maravedies
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

maravedíes
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

maravedies
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

maravedies
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

maravedies
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

maravedies
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

maravedis
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

maravedies
260 миллионов дикторов
fr

французский

maravédis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

maravedies
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Maravedíes
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

maravedies
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

maravedies
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

maravedies
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

maravedies
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

maravedies
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

maravedies
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

maravedies
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

maravedíes
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

maravedies
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

maravedies
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

maravedies
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

maravedies
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

maravedies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

maravedies
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

maravedies
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова maravédis

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MARAVÉDIS»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова maravédis
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «maravédis».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове maravédis

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MARAVÉDIS»

Поиск случаев использования слова maravédis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову maravédis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Annales d'Espagne et de Portugal... par don Juan Alvarez de ...
.190 ÎD-E'SCRIP'TION ET DELÎCES Celles de la Ville de Zamora &c de fa juridiction, '15525000 védlsfiñ' -ñ -z-L' ' Celles de la Ville de Toro 8c de son ressort, 1 1 1 1 2000 Maravédis. Lai' Ville d'Urc'ña appartenance au Duc ( Possune paye ...
Juan Alvarez de Colmenar, Massuet, 1741
2
Annales d ́Espagne et de Portugal
Un Quento de Maravédis vauts un Million de ces espèces. Mais cette grande multiplicité étoit fi bizarre, v que cet usage s'est aboli peu à peu, íî ce n'est pour les sommes qui regardent les appointemens des Domestiques de la Maison du Roi, ...
Juan ALVAREZ DE COLMENAR, 1741
3
Annales d'Espagne et de Portugal, contenant tout ce qui ...
La Ville- de Mépaya, 228000 Maravédis. Les Alcavalas & les Terciás de Logrono & de fa Juridiction, 1746000 Maravédis. -r ri"'<:''xi r. ' . . Celles de la Ville de Yangas & de fa Juridiction 540001 Maravédis. Celles de St. Domingo de la Calçada ...
Juan Álvarez de Colmenar, 1741
4
Annales d'Espagne et de Portugal, contenant tout ce qui ...
Maravédis. . é(Selles de la Ville de Zamora 8c de sa juridiction, ~15ç250oo Mm~ 9.i Celles de la Ville de Toro 8c de son ressort, 1 1 r 1 2000 Maravédis. La Ville d' Urésia appartenante au Duc d'Ofl'une paye de Tercias 62000 Maravedis , 8e ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741
5
LES JUDÉO -CONVERTIS: Tolède XVe-XVIe siècles - De ...
—un quiñdn de 12 fanègues: 6000 maravédis. —un autre quiñôn de 15 fanègues: 7500 maravédis. . -—un autre quiñôn de 12 fanègues: 6000 maravédis. —un autre quiñôn de six fanègues: 6000 maravédis. —trois ruchers dans la ...
Vincent Parello, 1999
6
Dictionnaire universel francois et latin ... avec des ...
MARAVÉDIS . f. m. Petite monnoie d'Espagne qui vaut un peu plus ci'un denier de France. Marabitim. Les Espagnols comptent presque toujours par maravédis. La taxe des Livres est marquée á la première page à cinq ou six cents maravédii  ...
7
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Les soldats sont allés marauder. M ARAU DEU R , f m. Soldat qui va à la maraude. MARAVÉDIS ,f. m. Petite monnoie d'Espagne qui vaut un peu plus d'un denier de France. Marabitini. Les Espagnols comptent presque toujours par maravédis ...
‎1743
8
Encyclopédie monétaire: ou Nouveau traité des monnaies d'or ...
Les monnaies de compte et de change sont les suivantes : Le réal de veillon effectif, à 34 maravédis de vcillon. Le réal de plate (plata antigua), à 34 maravédis de plate, ou 64 maravédis de veillon, ou 16 quartos. Le réal de plata nueva ou ...
Alphonse Bonneville, 1849
9
Une ville entre deux mondes: Trujillo d'Espagne et les Indes ...
A la manière du capitaine Martin de Meneses et d'autres conquistadors, Juan est doté d'un solide appétit quand il s'agit de rentes, dans lesquelles il a placé plus de 10 millions de maravédis. Elles constituent l'outil privilégié du clientélisme ...
Gregorio Salinero, 2006
10
Bilbao et ses marchands au XVIe siècle: genèse d'une croissance
Nous en donnons pour preuve la classification suivante : 1) 6 associations (30 % du total) ont un capital de 100000 à 300000 maravédis, avec une moyenne de 238000 maravédis environ. 2) 6 sociétés (30 %) ont un capital compris entre ...
Jean-Philippe Priotti, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MARAVÉDIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин maravédis в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ramuntxo et ses drôles de poules
De fait, les cocottes des aînés du village sont logées comme des stars, dans un poulailler qui n'a pas coûté un maravédis. Mais dans une ... «Sud Ouest, Июн 15»
2
La Grèce honorera toutes ses obligations
Le nouvel élu serait Pasin Maravédis, connu pour sa façon de serrer les cordons de la bourse... Le 06/04/2015 à 10:17. AlerterRépondre. «Le Figaro, Апр 15»
3
Ours, lions, loups... En détruisant la biodiversité, c'est la civilisation …
Qui pourrait chiffrer, en euros ou en dollars, en sesterces ou en ducats, en louis ou en maravédis, le prix du plaisir que nous prenons à ... «Le Nouvel Observateur, Окт 14»
4
Farida Belghoul une "djihadiste" ? Valls ne bronche pas
En fait,il doit déjà passer ses journées à hacker des tristes sites,sauf que maintenant,il veut des Maravédis pour le faire ! Plus sérieusement ... «AgoravoxTv, Фев 14»
5
Scandale Savile: la BBC au bord de la «guerre civile»
il est mort,alors même si on lui prend jusqu'au dernier maravédis,il s'en fiche!!!! Le 24/10/2012 à 07:55. Lire les 2 réponses à ce commentaire ... «Le Figaro, Окт 12»
6
Xavier Dolan et ses Amours Imaginaires
L'automne fuyait. Impatient, je sortis les quelque derniers maravédis qu'il me restait et donnai le feu vert pour démarrer la machine, convaincu, ... «Comme au Cinéma, Сен 10»
7
Paradoxe de la judaïsation de la Galilée
Toute cette opération ne coûterait pas un maravédis à l'Etat parce qu'elle serait financée par les taxes sur les acquisitions arabes. «Info-Palestine, Ноя 07»
8
Découverte de l'Amérique et histoire officielle
... quiconque oserait soutenir le contraire serait condamné à cent coups de fouet, à dix mille maravédis d'amende et à avoir la langue tranchée. «RISAL, Ноя 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Maravédis [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/maravedis>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU