Скачать приложение
educalingo
mastaba

Значение слова "mastaba" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MASTABA

mastaba


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MASTABA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MASTABA

мастаба

Мастаба - это египетское погребальное здание, используемое в качестве гробницы для фараонов первых двух династий, а также высокопоставленных лиц от архаического периода до Среднеевропейской империи. Эти гробницы предшествовали со времен Старого Королевства подземными гробницами, расположенными на склоне холма, граничащем с некрополем, таким как гипогея и шприцы. Полузакрытые остатки этих загадочных зданий напомнили арабам девятнадцатого века знаменитых скамьи, обычно помещенных перед современными жилищами. Вот почему они крестили их مصطبة maṣṭabaʰ, арабское слово, означающее «скамейка». Внешне мастаба представляет собой прямоугольную конструкцию со стенами из сырого кирпича или камнями, изначально прямыми, а затем постепенно слегка наклоненными внутрь, как основание пирамиды. Дверь дает доступ к погребальной часовне. Стены этой комнаты, параллельные внешним стенам мастабы, могут быть покрыты сценами повседневной жизни покойного.

Значение слова mastaba в словаре французский языка

Определение мастаба в словаре - это египетская гробница, лишенная древней империи, четырехугольной формы, укрывающая хранилище, предназначенное для культа мертвых, и нависающая над сводом, расположенным у подножия колодца, где один осаждал саркофаг. Похоронная часовня.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MASTABA

aba · araba · baba · djellaba

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASTABA

massue · mastalgie · mastard · mastectomie · master · mastic · masticage · masticateur · mastication · masticatoire · mastiff · mastigadour · mastigophore · mastiquage · mastiquer · mastiqueur · mastite · mastoc · mastocyte · mastodon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MASTABA

acajuba · arroba · aucuba · b.a. ba · caramba · carnauba · isba · izba · koubba · limba · macouba · melba · nouba · rumba · samba · simarouba · simaruba · tuba · yéchiba

Синонимы и антонимы слова mastaba в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MASTABA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «mastaba», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «mastaba» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MASTABA

Посмотрите перевод слова mastaba на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова mastaba с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «mastaba» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

马斯塔巴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

mastaba
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

mastaba
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

mastaba
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

المصطبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

мастаба
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

mastaba
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

mastaba
260 миллионов дикторов
fr

французский

mastaba
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

mastaba
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Mastaba
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

マスタバ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

마스타 바
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Mastaba
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

mastaba
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எகிப்தியக் கல்லறை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

mastaba
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

mastaba
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Mastaba
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

mastaba
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

мастаба
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

mastaba
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Μασταμπά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

mastaba
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

mastaba
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

mastaba
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова mastaba

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MASTABA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова mastaba
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «mastaba».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове mastaba

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MASTABA»

Поиск случаев использования слова mastaba в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову mastaba, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le moniteur des architectes
Il y a des mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sahu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
A. Normand, 1869
2
Le Moniteur des architectes
II y a Jes mastaba de toutes les dimensions. Le mastaba de Sabu a 53 mètres sur 26, le mastaba de Ha-ar 46 mètres sur 23, le mastaba de Ra-en-ma 52 sur 25 . Mais il est, comme le mastaba de Hapi, qui ne demandent à la nécropole qu' une ...
René Sargent, 1869
3
Fouilles du Louvre à Saqqara vol 1: Le Mastaba d'Akhethetep
J.-C.) conserve au Louvre en est un exemple eclatant. C'est en 1903 que le service des Antiquites de l'Egypte vendit a la France le tombeau (en arabe mastaba) d'Akhethetep. Seule la chapelle decoree fut demontee et transportee a Paris.
Christiane Ziegler, 2007
4
Orientalia
mique trouvée dans la chambre funéraire permet de dater ce mastaba de la IV° dynastie (peut-être du règne de Snéfrou). (3) Mastaba de la XX° dynastie. Au nord-est du mastaba de Hor-kherty, à 19 m au nord, les vestiges d'un large mastaba ...
5
Saqqara. Ediz. francese
... Tombe en forme de mastaba " 14 Construction du mastaba " 14 Mastaba de Mérérouka " 15 Mastaba de Khagemmi Page 1 7 Mastaba d'Ankh-ma-hor " 18 Mastaba de Ti " 19 Serapeum " 21 Auguste Mariette " 21 Mastaba de Ptah-hotep " 23 ...
Giovanna Magi, 2005
6
Les Mastaba de l'ancien empire, fragment du dernier ouvrage ...
Auguste Mariette Gaston Maspero. 帆”・ E ゝム「夏蟲野之 5 〝 L &c ー' Que ~ r ~ E ゝち野~蟹江裏 6 〝〟 Ac ゝ' 0 "〝ゝヒ L 犬ら・中茶 8 〝~ &ー L Su 炙ー“出・ E y(草野。 ロス 8 〝 e 』ー&ぁー”F ぁ人 QQAR 叙 H T 。~ ~ ‡沿 e 野 u 襲と`星ゃ 0q ` ~ e &0 ...
Auguste Mariette, Gaston Maspero, 1884
7
Les pyramides: l'enquête
Le profil de la tête de puits ménagé dans la masse du mastaba permet de déduire le processus de sa mise en œuvre, et comment celle-ci s'enchaîna probablement avec celle du mastaba. En effet, il est probable qu'avant la fin du comblement ...
Éric Guerrier, 2006
8
Classification and Categorization in Ancient Egypt / De ...
... nd3 Hnw nds3 Nfrtniswt nds Rwdki nds ihi nds Mastaba de Kininiswt Tti nds Mastaba de Spsskifnh Mastaba de Nfrtniswt Pth nds Mastaba de Rwdki et Inkif Document Mastaba de Niwintr Mastaba de Mrsycnh Mastaba de Tpnfnh Mastaba de ...
Arlette David, 2000
9
All of Egypt
On trouve des scènes de la vie courante, savoureuses et pleines de vie, dans le mastaba de Kagemmi. La représentation d'un esclave versant du grain dans une volière ou d'un groupe de jeunes filles en train d'exécuter une danse ...
Abbas Chalaby, Casa Editrice Bonechi, G. Magi, 1993
10
Tombeau de L'Égypte Antique: Mastaba, Complexe Funéraire de ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MASTABA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин mastaba в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Une chasse nostalgique : Les city-builders de Sierra
Et vous allez y passer du temps, construction de Mastaba, des premières pyramides, tout est démesuré ! Ce jeu est génial. Je l'ai trouvé en ... «Gameblog.fr, Июл 15»
2
Rêver les limbes
Ils sont quarante, disposés sur deux niveaux d'un socle blanc imposant en forme de mastaba, occupant l'espace central de la salle ... «Le Club de Mediapart, Июл 15»
3
Oeuvre démolie à Québec: l'artiste répond au Figaro
En 1969, il commence à construire sa propre maison à La Celle Saint-Cloud, un énigmatique mastaba tout blanc, sa principale œuvre d'art et ... «Le Figaro, Июл 15»
4
Giacometti, un air d'Égypte à Landerneau
... différent des grands musées parisiens par sa simplicité voulue, bloc sans fenêtres, refermé sur lui-même comme un mastaba de granit? «Le Figaro, Июн 15»
5
Arts en scène dans les Hauts-de-Seine
Des artistes et leurs œuvres : Jean Pierre Raynaud en son Mastaba à La Garenne-Colombes, Richard Serra, l'artiste américain, devant une de ... «Sortiraparis, Июн 15»
6
Des chercheurs belges découvrent en Égypte une statue unique du …
Plusieurs autres sépultures de la fin de l'Ancien Empire suivirent, sans compter un mastaba, plus ancien, de la 3ème dynastie (vers 2700-2600 ... «RTBF, Май 15»
7
Pain noir, kiosque noir
... cachée, on pouvait se réfugier dans une cellule blanche, lumineuse, secrète comme la chambre funéraire d'une pyramide ou d'un mastaba. «Blog Le Monde, Фев 15»
8
Une reine pharaonique sortie de l'oubli grâce à des égyptologues …
Il s'agit d'une sépulture de type mastaba. C'est une construction rectangulaire en calcaire avec une chapelle funéraire, un puits et un ... «Radio Prague, Янв 15»
9
Des animaux et des pharaons au Louvre Lens
Et pour les minus, le musée a mis le paquet avec des ateliers de momification, de collection de chats, d'architecture pour faire un mastaba ... «metronews, Дек 14»
10
Sotheby's Paris conclue sa vente du soir d'art contemporain à 16,3 M€
... vente qui compte néanmoins quatre invendus, dont le Mastaba d'Abu Dhabi (1981) de Christo qui était estimé entre 100.000 € et 200.000 €. «Artistik Rezo, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mastaba [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/mastaba>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU