Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "métonomasie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÉTONOMASIE

métonomasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÉTONOMASIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÉTONOMASIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métonomasie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова métonomasie в словаре французский языка

Определение метономазии в словаре - это изменение собственного имени человека путем перевода на другой язык.

La définition de métonomasie dans le dictionnaire est changement d'un nom propre de personne par traduction dans une autre langue.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «métonomasie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÉTONOMASIE


achondroplasie
achondroplasie
allochromasie
allochromasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
aspermasie
aspermasie
athéromasie
athéromasie
atélectasie
atélectasie
docimasie
docimasie
euthanasie
euthanasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
monochromasie
monochromasie
métachromasie
métachromasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
paronomasie
paronomasie
phlegmasie
phlegmasie
érythroplasie
érythroplasie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTONOMASIE

méticuleux
méticulosité
métier
métière
métif
métis
métissage
métisser
métive
métiveur
métivier
métonyme
métonymie
métonymique
métonymiquement
métope
métopique
métoposcopie
métoposcopique
métrage

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÉTONOMASIE

abasie
aorasie
aplasie
astasie
chabasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
jargonaphasie
paraphasie
phlébectasie
platybasie
psychostasie
télangiectasie

Синонимы и антонимы слова métonomasie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÉTONOMASIE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «métonomasie», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова métonomasie

Перевод слова «métonomasie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MÉTONOMASIE

Посмотрите перевод слова métonomasie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова métonomasie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «métonomasie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

métonomasie
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

métonomasie
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

métonomasie
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

métonomasie
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

métonomasie
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

métonomasie
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

métonomasie
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

métonomasie
260 миллионов дикторов

французский

métonomasie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

métonomasie
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

métonomasie
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

métonomasie
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

métonomasie
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

métonomasie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

métonomasie
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

métonomasie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

métonomasie
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

métonomasie
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

métonomasie
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

métonomasie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

métonomasie
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

métonomasie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

métonomasie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

métonomasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

métonomasie
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

métonomasie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова métonomasie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTONOMASIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
17
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «métonomasie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова métonomasie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «métonomasie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÉTONOMASIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «métonomasie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «métonomasie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове métonomasie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÉTONOMASIE»

Поиск случаев использования слова métonomasie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову métonomasie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
'la métonomasie mérita de se Voir et d'où l'on comptoit par d'autres colonnes milliaires , espacées. _ fumes , et variables seulement par exception , tirés des organes non essentiels; tels sont la présence ou l'absence du périsperme, celle du' ...
M. Lunier, 1806
2
Dictionnaire des sciences et des arts
MÉTONOMASIE , s. f. du grec fitrà. ( meta), préposision qui indique le changement , et d'ovo/i« (ono- ma ) , nom : changement de nom. ( l.ittérat. ) Plusieurs savait* du dernier siècle ont eu la manie de changer leur nom en un autre ; et cette ...
Lunier, 1806
3
Victoire du nazisme: Mauvaises nouvelles
L'art de la métonomasie n'est pas une invention nazie ; il fut d'abord pratiqué par Dieu lui-même, ajoutant ou retranchant délicatement, dans la Genèse, une petite lettre aux prénoms d'Abram et de Saraï, encore elle. Des écrivains célèbres s'y ...
Dan Kaminski, 2012
4
Sentiers botaniques: Chroniques
Un carré de papier qui n'a jamais bougé de place, et qui marque ainsi, depuis dix -sept ans, la page 462 « métonomasie ; meule ». C'est «métonomasie» avec quoi je vais jouer morning en alternance avec mes joyeux mirobolants. Ce mot ...
Michel Bernardot, 2011
5
Nommer le monde: origine des noms de fleuves, de montagnes ...
Voir la note à §2.2 et l'histoire de Cercaphos et d'Alphée en §19.1, où les Érinyes sont remplacées par des bergers. 3.– Cette première version de la métonomasie repose sur des noms empruntés au monde perse ou parthe, et non arménien.
Pseudo-Plutarque, 2011
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de^tT«, préposition qui indique le changement , & d'ilnfi* , nom , changement de nom. ... métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus- scientifique : c'est ainsi que ...
7
Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté
40, qui évoque la métonomasie d Antigoneia sans alléguer le décret d'Erétrie, pourtant capital - depuis l'identification de Robert - pour la date de cette re fondât ion. Quant a M. Ricl, The Inscriptions of Aîexandreia Troasf Bonn 1997, pp.
Denis Knoepfler, 2001
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de (tir*, préposition qui indique le changement , & d'ó'»o/t« , nom , changement de nom. ... à la métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus scientifique : c'est ainsi ...
Victor d'Azyr, 1821
9
Suse sous les Séleucides et les Parthes: les trouvailles ...
Il est probable que l'autorisation de frapper des monnaies de bronze municipales a été accordée par le roi en même temps qu'avait lieu la métonomasie. On peut en conséquence dater celle-ci de l'année 31/0. Nous avons peu d'exemples de ...
Georges Le Rider, 1965
10
Nouveau dictionaire de poche français-espagnol abrégé du ...
2. metódico Méthodiquement , ad. metódicamente • Métier, s. m. oficio, arte, profesión У telar, bastidor \\ tablitas, suplicaciones Métis, isse, a, mestizo, genízaro Métonomasie , s. f. mudanza de nombre propio Mítonymie, s. f. metonimia Métope, ...
Francisco Grimaud de Velaunde, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÉTONOMASIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин métonomasie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... orthonyme, parmi lesquelles celle qui promet la beauté (féminine) : « Belle », ou la métonomasie qui donne au Nom un autre son, plus désirable : « Bell43 ». «Revues.org, Фев 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Métonomasie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/metonomasie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на