Значение слова "monteur" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MONTEUR

monteur

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MONTEUR

редактор

Monteur

Главный редактор, или редактор фильма, или просто редактор, собирает снимки и последовательности фильма, то есть монтаж, чтобы доставить всю «суть», описанную сценарием, и хотел съемок режиссера. Это сложная работа, сочетающая важную художественную часть с технической частью; кроме того, он часто подвергается давлению с точки зрения рабочего времени.

Le chef monteur, ou monteur film ou simplement monteur, assure l'assemblage des plans et séquences d'un film, c'est-à-dire le montage, pour en délivrer toute l’« essence » décrite par le scénario et voulue lors du tournage par le réalisateur. Il s'agit d'un travail complexe alliant une partie artistique importante à une partie technique  ; de plus, il est souvent soumis à une pression en matière de temps de travail.

Значение слова monteur в словаре французский языка

Определение редактора в словаре - это рабочий, рабочий, который переходит к сборке различных частей, составляющих произведение или сложный объект.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MONTEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «monteur», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова monteur

assembleur

ПЕРЕВОД СЛОВА MONTEUR

Посмотрите перевод слова monteur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова monteur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «monteur» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 编者
• Переводчик с французский языка на испанский язык: editor
• Переводчик с французский языка на английский язык: editor
• Переводчик с французский языка на хинди язык: संपादक
• Переводчик с французский языка на арабский язык: محرر
• Переводчик с французский языка на русский язык: редактор
• Переводчик с французский языка на португальский язык: editor
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: সম্পাদক
• французский: monteur
• Переводчик с французский языка на малайский язык: editor
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Editor
• Переводчик с французский языка на японский язык: エディタ
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 편집자
• Переводчик с французский языка на яванский язык: editor
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: biên tập viên
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: ஆசிரியர்
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: संपादक
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: editör
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: editore
• Переводчик с французский языка на польский язык: redaktor
• Переводчик с французский языка на украинский язык: редактор
• Переводчик с французский языка на румынский язык: editor
• Переводчик с французский языка на греческий язык: συντάκτης
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: redakteur
• Переводчик с французский языка на шведский язык: redaktör
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: editor

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MONTEUR»

Поиск случаев использования слова monteur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову monteur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

Monteur de Taureau: (Bull Rider)

J'ai vu un taureau tuer mon mari et il n'est pas question que je risque d'en voir un tuer mon fils aussi. Layne ne veut qu'une chose, suivre les traces de son pere comme monteur de taureau.

Marilyn Halvorson, 2011

Guide du monteur de mouches

Plus de 200 modèles de mouches présentés par fiche, avec pour chacun la liste des matériaux, le croquis de toutes les étapes de montage et une photo de la mouche terminée.

Dallest/testanier, Henri Testanier, Albin Dallest, 2005

Théâtre 1: Bérénice d'Egypte, Les Nombres, Le monteur

"Est-ce durablement éprouvé entre le possible et le possible, est-ce dialogue à toute force poursuivi entre l'individu et la multitude, qui ont porté Andrée Chedid vers le théâtre ?

Andrée Chedid, 2013

Lettres à un jeune monteur

Dans ces Lettres à un jeune monteur, Henri Colpi retrace l'évolution du langage cinématographique, du muet des origines à la révolution du parlant, jusqu'aux récentes techniques de l'image cinématographique.

Henri Colpi, Nathalie Hureau, 2006

Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...

Dauconrl (Camille), monteur. Driencourt (Jules), monteur. Lafolie (Jaseph), monteur. Lemoine (Gratien), monteur. Massé (Léon), monteur. Sallé (Honoré), monteur. Thiérg (Aimable), monteur. Mérope (Joseph), monteur. Damero» (Léon)  ...

Universal Exhibition (1867, Paris), 1867

Traitement Du Son: Son Multicanal, Dolby, Arkamys, Monteur ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .

Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011

Catalogue general publie par la Commission Imperial: Objets ...

19. Association des ouvriers ehapeliers, à Paris, rue des Juifs, n° ,18. ' Duboot, monteur. Dej0uanny, galetier. Berthier, tournurier. . Degruyter (Mme), monteuse. Daniel (Mme), garnisseuse. CHAUSSURES: 13. Latour (P), rue Montorgueil, 63.

‎1867

Recueil authentique des lois et actes du Gouvernement de la ...

Aubergiste, Tanneur, Employé à la Douane, . Boucher, Cordonnier, Tisserand, . . . -* Ebéniste, . , , Horloger, Monteur de Boîtes, Cultivateur, , , Traiteur, . Indienneur , Chandelier, Agriculteur, , LIEU D'ORIGINE» OC DE NAISSANCE. Salles (en ...

Genève (Canton), 1821

Monteur Québécois: Gilles Carle, Claude Jutra, Pierre Patry, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Le JT, machine à décrire: Sociologie du travail des ...

C'est alors qu'il lui arrive d'adresser des critiques au monteur qui n'a pas « compris le sens des plans », qui n'a pas su « rendre ce qu'il (le JRl) y avait mis », Un JRl grand reporter se plaint du fait que le sujet (donc le monteur et le rédacteur) ...

Jacques Siracusa, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MONTEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин monteur в контексте приведенных ниже новостных статей.

Mecanicien monteur h/f

Synergie, leader de la gestion globale des Ressources Humaines, recrute pour l'un de ses clients : Créé en 1995, AltéAd est un des leaders ... «Silicon, Июл 15»

Magic Mike XXL – Chaud devant

... Mike XXL remplace Steven Soderbergh prenant le rôle de directeur de photographie et de monteur, par Gregory Jacobs derrière la caméra. «Small Things, Июл 15»

La Femme de compagnie: le métier d'assistante sexuelle porté au …

J'ai ensuite été rejointe par Nick Carew (Ndlr: monteur) pour le dernier mois, et voilà, le film était prêt. Nick est un merveilleux monteur et un ... «Cheek Magazine, Июл 15»

Chips et Noi : « On fait le boulot de BeIN Sports, pour les jeux vidéo »

Il y avait un cadreur, un monteur, un développeur, des joueurs… Je n'ai pas quitté tout de suite l'université et puis finalement, au moment de la ... «Rue89, Июл 15»

Critique: Poltergeist (2015)

... raison sur le plateau de tournage, a pris une part importante dans le travail des effets-spéciaux, a engager son propre monteur sur le projet. «Celluloïdz, Июл 15»

FORMATION AJUSTEUR-MONTEUR AERONAUTIQUE

Notre agence DERICHEBOURG Intérim Aéronautique située à Bouguenais (44) recrute pour l'un de ses clients, un ajusteur-monteur en ... «aeronewstv, Июл 15»

Monteur cableur gsm h/f

INTERIM NATION PACA , agence d'emploi PACA, recherche, pour le compte d'un de ses clients,Installateur de réseaux téléphoniques un ... «Silicon, Июл 15»

Le Coursanais Gilbert Corbières expose ces photos.

Ont savait l'homme touche a tout à la fois, peintre, plasticien ,cinéaste, réalisateur, monteur de film mais aussi photographe. En effet depuis ... «L'indépendant.fr, Июл 15»

Page vacances Nancy : « Mon père, ce héros »

... comme ajusteur monteur, à l'usine Saint-Gobain de Foug, et la terminera comme chef d'équipe, dans la même usine, dans quelques mois. «Est Républicain, Июл 15»

Sonia et Christophe

ÉBLANGE. — En mairie, Alphonse Bastian, maire, a uni civilement, Sonia Weisse, ouvrière et Christophe Bour, monteur en échafaudages. «Le Républicain Lorrain, Июл 15»