КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MORDIEU»
Поиск случаев использования слова
mordieu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
mordieu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
Mordieu , à Guastallä leur front nous dépassait, et par un à droite' et un à gauche
nous les avons enveloppés sans tant de manœuvres , mordieu , et nous sommes
entrés dedans comme dans du beurre. Ils avaient ce jour-là du canon, ...
Boufflers (chevalier de), Stanislas Jean de Boufflers,
1813
2
Oeuvres de Stanislas Boufflers
J'y ai trouvé un autre Saiht- ïlobert qui m'a fait des récits da guerre aussi ornés
que ceux de Don- nereau ; par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerie du roi
qui battoit les ennemis du roi par-tout où ils se montraient. Mordieu , à Guastalla
...
Stanislas-Jean de Boufflers, Clément-Pierre Marillier,
1805
3
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- »
mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu ,.à Guastalla, » leur front
nous dépassoit, & , par », un à droite & un à gauche, nous les » avons
enveloppés ...
4
Oeuvres choisies: poésies diverses
t J'ai vu, mordieu, la cavalerie du roi qui battail les ennemis du roi partout où ils
se montraient. Mordieu, à Guastalla leur front nous dépassait. ri par un à droite et
un à gauche nous les avons enveloppés, sans tant de manœuvres, mordieu, ...
Stanislas Jean de Boufflers,
1827
5
Lettres pendant son voyage en Suisse
3 LèttreT. , par exemple : « J'ai vu , mordieu , la cavalerítf* du Roi qui battoitles
ennemis du Roi , par-touc où ils se montraient , mordieu ,.à Guastalla , leur front
nous dépassoit , & par un à droitè.& un à gauche, nous les avons envelopés fans
...
Stanislaus Jean de Boufflers,
1772
Embaume! si tu m'embaumes aujourd'hui, je vous donne permission de me saler
et de me manger aussi demain. Mordieu ! il était temps pour moi de contrefaire le
mort, ou bien ce frénétique de Seul m'aurait payé mon écot et mon lot aussi.
William Shakespeare,
1869
7
L'Année littéraire: ou, suite des lettres sur quelques ...
Par » exemple , j'ai vu , mordieu , la ca- » valerie du Roi qui battoit les enne- - »
mis du Roi , par - tout où ils se » montroient ; mordieu , à Guastalla, » leur front
nous dépassent , & , par » un à droite & un à gauche, nous les » avons
enveloppés ...
ornés que ceux de Donnerau : par exemple : „ J'ai vu , mordieu , la cavalerie „ du
Roi qui battoit les ennemis du „ Roi par-tout où ils se montroient , „ mordieu , à
Guastalla , leur sront nous dépaflbit , & par uu à droite & un à ,, gauche , nous les
...
Boufflers (chevalier de), Charles-Michel Villette (marquis de), Voltaire,
1782
9
Le Page du Duc de Savoie: Tome Ier
Oh! Sa Majesté le sait aussi bien que moi, mordieu! dit le connétable; car, tout
occupé qu'il paraît de ses amours, apprenez, monsieur le cardinal, que nous ne
laissons pas le roi ignorant des affaires de l'État. — Nous écoutons, monsieur le ...
10
Recueil amusant de Voyages en vers et en prose: faits par ...
fait des récits de guerre auffi ornés que ceux de Donnereau; par exemple, j'ai vu,
mordieu , la Cavalerie du Roi qui battoit les ennemis du Roi , par-tout où ils fe
préfentoient. Mordieu, à Guaftalla leur front nous dépaflbit, & par un à droite, un à
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MORDIEU»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
mordieu в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Le comte Valls se voit déjà calife à la place du calife!"
"Mordieu! Quelle daube, quel pipeau! Le voici tout gonflé d'orgueil, empourpré comme une rosière, à savourer les témoignages votifs des ... «L'Express, Янв 15»
"Sire Hollande, je t'annonce que j'entre en rébellion!"
Mordieu! Ça, jamais! - Tu te trompes, gros balourd. Lorsques il vient à évoquer la déconfiture, la déchéance de l'homme et la confiscation de ... «L'Express, Окт 14»
La vie d'Adèle : une BD plus émouvante que le film
Quelle décadence mordieu ! Ici on préfèrerait un bon film sur l'Indo , avec Delon dans le rôle de Bigeard , et bien entendu Van Dam et Stallone. «Le Figaro, Окт 13»