КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NÉGRILLONNE»
Поиск случаев использования слова
négrillonne в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
négrillonne, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les mystères de l'esclavage aux Etats-Unis: l'Esclave noi, ...
La négrillonne ne tarda pas à attirer l'attention de toutes les personnes de la
maison. Ses talents pour toute espèce de drôleries, de grimaces, de pantomimes
, pour danser, chanter, faire des cabrioles, siffler et imiter tous les sons
imaginables, ...
Harriet Elizabeth Beecher Stowe, Jean-Mamert Cayla, Horace Castelli, 1853
2
Récits & [i.e. et] contes populaires de Gascogne: Réunis par ...
Elle était tellement noire qu'on l'appelait Négrillonne. Un jour où il faisait très froid
, l'homme s'en alla au jardin. En s'en retournant, il entendit un petit enfant qui
pleurait. C'était une petite fille jolie, jolie. Comme on l'avait trouvée de bon matin,
...
Suzanne Cézérac-Perbesc, 1979
3
Récits & contes populaires de Gascogne: réunis par Suzanne ...
Elle était tellement noire qu'on l'appelait Négrillonne. Un jour où il faisait très froid
, l'homme s'en alla au jardin. En s'en retournant, il entendit un petit enfant qui
pleurait. C'était une petite fille jolie, jolie. Comme on l'avait trouvée de bon matin,
...
Suzanne Gezerac-Perbosc, Georges Passerat, Norbert Sabatié, 1979
... 5 nègres de 23 à 51 ans ; 7 négresses de 15 à 51 ans ; 1 nègre sur-âgé et
ffllînfirme de 57 ans ; 1 négrillon de 13 ans ; 1 négrillonne de»18 mois. . _ w -' «H
3 . Ïh wag085 - Caze du Sr. Rodolph TRAMPELARD (TREMPLARD) 38'ans ...
Jacques Petitjean Roget, Eugène Bruneau-Latouche, 2000
5
French perceptions of America: From the Roaring Twenties to ...
Parler de « négrillonne », de « stigmates » ou de « une belle petite négresse »
est parfaitement révélateur. De plus, cette jeune femme interrogea Duhamel sur
un antécédent jugé raciste par elle : « Pourquoi donc avez-vous, dans votre livre
...
6
Noirs, cafres et créoles: Etudes de la représentation du non ...
Elle incarne une négrillonne apprivoisée et fidèle, ombre plus que personnage.
A travers l'image infantilisante de cette esclave d'habitation, âgée “de quinze à
seize ans” (p. 178), l'élément féminin noir apparaît réduit à sa plus insignifiante ...
Chez nous en hiver, zézaya la négrillonne, les arbres sont couverts de
perroquets. — C'est vrai ? — Oui, tout verts. — Avez- vous entendu ce qu'elle
vient de dire, Elizabeth ? — Non, Eulalia. — Il paraît que dans leur pays les
arbres ne sont ...
8
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Après l'avoir saluée, Yaya Ben Kalfate ne fait aucun cas du mouvement
perpétuel qui semble habiter sa parente, de sa voix d'oiseau roucouleur qui, à la
volée, souhaite mille bonheurs à la visiteuse, distribue des ordres à la
négrillonne ...
9
La maison de la vieille: roman contemporain
Stella s'égayait quelquefois, bien qu'elle en eût peur encore, de Pérégrina, la
négrillonne d'or, rieuse, batailleuse, enragée, aux yeux brusques, l'air d'une
petite poupée flambante. Un soir, dans les mi-ténèbres, tout bas, pendant que l'
on ...
Catulle Mendès, Jean-Jacques Lefrère, Michael Pakenham, 2000
929 sûsâna bêda. NÉGRILLONNE BLANCHE. - On dit cela d'une femme sans
vergogne qui discute avec les hommes, sort seule, traîne dans les boutiques. C'
est une "sûsâna bêda". * ëJLJl'yj!: : Tr. "négrillonne", d'un prénom souvent donné
à ...
Roger Chambard, Gilda Nataf, Barbara Graille, 2002
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NÉGRILLONNE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
négrillonne в контексте приведенных ниже новостных статей.
Suzanne Dracius: Aux horizons du Sud
Complétez le poème en glissant les mots flottants vers la case vide appropriée! maux. lisses. pantalon. lavé. cheveux. négrillonne. odeurs. «L'Encre Noir, Мар 15»
Chroniques du Lac: « Scènes de la vie future » de Georges …
... un vocabulaire parfois daté, en particulier dans les pages sur la ségrégation où des mots proscrits aujourd'hui ( nègre, négrillonne, tierceron, ... «Actualitté.com, Янв 15»
Mort de Kitia Touré : La Côte d'Ivoire perd un grand nom de son …
Sa dernière réalisation remonte en 2001, avec « Cette négrillonne, sept millions », télé-série de quinze épisodes, adaptée de son roman ... «Abidjan.net, Дек 12»
Zaiko : Le calvaire d'Ilo PABLO, il était devenu l'ombre de lui-même
Selon les rumeurs, l'on évoquerait également la présence provocante d'une négrillonne qui semblait « girouettait » autour de lui en dépit de sa ... «KongoTimes!, Окт 11»
Animale sauvage
Héritage d'une grand-mère maternelle partie de rien, sans personne, au tout début d'un XXe siècle plein de fureurs et de cris. Une négrillonne ... «Libération, Ноя 10»
