Скачать приложение
educalingo
netsuké

Значение слова "netsuké" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NETSUKÉ

netsuké


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NETSUKÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NETSUKÉ

Значение слова netsuké в словаре французский языка

Определение netsuké в словаре - небольшая кнопка, застежка, состоящая из фигурки, вырезанной из слоновой кости, металла, фарфора или дерева, используемой для приостановки на поясе, различных предметов, включая коробку с лекарством.


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NETSUKÉ

nescience · nescient · nestor · nestorianisme · nestorien · nestorienne · net · netské · nette · nettement · netteté · nettifier · nettoiement · nettoyable · nettoyage · nettoyant · nettoyer · nettoyeur · nettoyeuse · netzké

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NETSUKÉ

netské · netzké · opanké · saké

Синонимы и антонимы слова netsuké в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «netsuké» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА NETSUKÉ

Посмотрите перевод слова netsuké на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова netsuké с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «netsuké» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

悬锤
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

netsuke
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

netsuke
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

netsuke
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

NETSUKE
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

нэцкэ
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

netsuke
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

netsuke
260 миллионов дикторов
fr

французский

netsuké
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

netsuke
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Netsuke
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

根付
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

NETSUKE
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

netsuke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

netsuke
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

netsuke
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

netsuke
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

netsuke
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

netsuke
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

netsuke
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

нецке
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

Netsuke
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

netsuke
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

netsuke
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

netsuke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

netsuke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова netsuké

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NETSUKÉ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова netsuké
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «netsuké».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове netsuké

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NETSUKÉ»

Поиск случаев использования слова netsuké в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову netsuké, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Renée Vivien, le corps exsangue: De l'anorexie à la création ...
Les ciseleurs de netsuké ont recueilli les traditions mystérieuses des Chinois et des Coréens. Ils suivent des ancêtres religieux, les Butsusla', sculpteurs d 'idoles et d 'ornements liturgiques. (---) Semblable aux ciseleurs de netsuké, j'ai ...
Marie Perrin, 2003
2
Objets d'art du Japon et de la Chine: peintures, livres
Bambou gravé d'un motif représentant des Rakan chevauchant tigre et dragon, entourés de groupes d'enfants. Signé : Tessài. 1169. — Boite à tabac portative en bambou, sculptée d'un motif d'oies dans les roseaux. Netsuké masque ; coulant ...
Tadamasa Hayashi, 1903
3
Connaissance des arts
Inro et Suzuri-Bako (anciennes collections FOURNIER et DESOYE), collection de netsuké en bois et ivoire. BRONZES DE L'IRAN ANCIEN Luristan et du Proche- Orient, belle plaque de mors, étendards, heurtoir et hache. Petite collection de ...
4
Le Livre de l'année
Le netsuké et l'okimono sont utilisés différemment Certains netsukés, plus grands que des breloques et sans trou pour le cordon, sont appelés des okimono. Ce mot, formé de deux caractères japonais, oki ou oku, signifie placer, et mono ...
5
Collection Ch. [i.e. Charles] Gillot: . Objects d'art et ...
Masque du vieux de Takasago. Sign. Tanéyassou. Netsuké en forme de boutons. 1868. — Xetsuké en ivoire, de forme ronde, ajouré d'un motif de feuilles de lotus, sur lesquelles un serpent traverse une tète de mort; auprès de lui un escargot.
Charles Gillot, Galerie Durand-Ruel, 1904
6
Genève 2012-13
Plus de 7 000 objets d'art asiatique, de la Chine et du Japon, un ensemble de céramiques monochromes chinoises du XIIe, XIIIe et XIVe siècles ainsi que des objets japonais du XVIIIe au XXe siècle, pipes, blagues à tabac, netsuké ( boutons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Gauguin
... du vase grec perpétuée par la tradition ; il crée ses propres formes, proches de la plastique mexicaine et du netsuké japonais. Ne faisant pas confiance aux artisans pour la cuisson, il s'en occupe lui-même.
Jp. A. Calosse, 2011
8
Les Goncourt et la collection: de l'objet d'art à l'art d'écrire
Un netsuké en forme de singe parvient à rendre «toute l'élasticité et la force du quadrumane», et jusqu'au «dépit rageur de la bête » ayant mordu en vain un coquillage. Un autre restituera le mouvement d'une chevauchée, « le flottement et ...
Dominique Pety, 2003
9
Genève 2014 City trip Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Plus de 7 000 objets d'art asiatique, de la Chine et du Japon, un ensemble de céramiques monochromes chinoises du XIIe, XIIIe et XIVe siècles ainsi que des objets japonais du XVIIIe au XXe siècle, pipes, blagues à tabac, netsuké ( boutons ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Japan Attitude ! Le petit guide des usages et coutumes: ...
... netsuké (les célèbres miniatures sculptées portées à la ceinture) et Nakasoné ( nom d'un ancien Premier ministre). Rappelezvous que les substantifs n'ont pas de marque de singulier et de pluriel : le mot hon signifie « livre » ou « livres », et  ...
Paul Norbury, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NETSUKÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин netsuké в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Netsuké, Inro et autres japonaiseries
Ce sont ces critères qui déterminent la valeur d'un netsuké, tout comme son état, son ancienneté, la notoriété de l'artiste. On trouve les Manu, ... «La Tribune.fr, Май 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Netsuké [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/netsuke>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU