Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "niellé" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NIELLÉ

niellé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NIELLÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NIELLÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «niellé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Niellé

Niellé

Niellé - это город и суб-префектура к северу от побережья Кот-д'Ивуара в отделе Уанголодугу. Этот город расположен в 150 км к северу от города Корхого и в 30 км от границы с Мали. Имя Ниелли означает колокол в Сенуфо. Он был основан двумя охотниками, которые прикрепляли колокола к деревьям баобаба. Это позволило им ориентироваться, когда эти колокола были взволнованы ветром. Таким образом, они решили основать деревню в этой зоне охоты и назвать ее «n'guelé» - это оригинальное произношение. 10° 12′ 05″ N 5° 38′ 10″ O / 10.201407, -5.635986 Niellé est une ville et sous-préfecture du nord de la Côte d'Ivoire dans le département de Ouangolodougou. Cette ville est située à 150 km au nord de la ville de Korhogo et a 30 km de la frontière avec le Mali.Le nom Niellé signifie cloche en Sénoufo. Elle a été fondée par deux chasseurs,qui attachaient des cloches aux arbres de baobab. Ceci leur permettaient de s'orienter lorsque ces cloches étaient agitées par le vent. C'est ainsi qu'ils ont décidé de fonder un village dans cette zone de chasse et le nommer "n'guelé" qui est la prononciation originale.

Значение слова niellé в словаре французский языка

Определение niellé в словаре портит зерно, особенно пшеницу, чернью.

La définition de niellé dans le dictionnaire est gâter une céréale, notamment le blé, par la nielle.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «niellé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NIELLÉ


aquarellé
aquarellé
cancellé
cancellé
constellé
constellé
descellé
descellé
emmiellé
emmiellé
ensellé
ensellé
flabellé
flabellé
flagellé
flagellé
lamellé
lamellé
libellé
libellé
miellé
miellé
ocellé
ocellé
ombellé
ombellé
pédicellé
pédicellé
rebellé
rebellé
scellé
scellé
sellé
sellé
stellé
stellé
tigellé
tigellé
vermicellé
vermicellé

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIELLÉ

nidation
nidicole
nidification
nidifier
nidifuge
nidoreux
nidulaire
nièce
niellage
nielle
nieller
nielleur
niellure
nier
nietzschéen
nietzschéenne
nietzschéisme
nieur
nieuse
nife

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NIELLÉ

acétomellé
avrillé
décollé
dépouillé
détaillé
emballé
encorbellé
ensoleillé
fouillé
grillé
habillé
installé
mamellé
mouillé
polycarpellé
surveillé
taillé
travaillé
uniflagellé
éveillé

Синонимы и антонимы слова niellé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «niellé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NIELLÉ

Посмотрите перевод слова niellé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова niellé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «niellé» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

nielloed
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

nielado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

nielloed
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

नीयलोअड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

nielloed
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

черненый
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

nigelado
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

নিএলোড্
260 миллионов дикторов

французский

niellé
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

nielloed
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

nielliert
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

nielloed
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

nielloed
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

nielloed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vàng bạc có khảm men huyền
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

nielloed
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

nielloed
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

nielloed
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

niellate
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nielloed
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

чорнений
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

nielloed
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

nielloed
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

swart behulp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

NIELLAD
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

nielloed
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова niellé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIELLÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «niellé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова niellé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «niellé».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NIELLÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «niellé» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «niellé» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове niellé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NIELLÉ»

Поиск случаев использования слова niellé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову niellé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Je niellais, tu niellais, il niellait, noua niellions , voua nieiliet, ils niellaient. — Passé déf. Je aietlai, tu niellas, il niella, nous niella Pas*, ind. J'ai niellé, etc. - Passé anu FUSS. irfU. * a, u.~..v, J'eus niellé, etc. — Plusque-parfait. J'a vais niellé, etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Il »ignifle aussi gâter par la nielle, (maladie des blés), le mauvais temps a niellé les blés. — lud. près. Je nielle, lu nielles, il nielle, nous niellons, vous niellez, ils niellent. — ¡mparf. Je niellais, tu niellais, il niellait, nous niellions, vous nielliez, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
PLANCHE L RECHERCHES SUR L'ANGUiLLULE DU BLÉ NIELLÉ. (Mémoires, page 201.) Cette planche montre ; lo le mode d'ascension de» anguillulci dans la jeune tige du blé [fig. 13, 14) ; t° les testons que ces vers font subir aux feuilles ...
Société de biologie (Paris, France), 1857
4
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
PLANCHE L RECHERCHES SUR L'ANGUILLULE DU BLÉ NIELLÉ. (Mémoires, page 201.) CetU planche montre : 1° le mode d'ascension det anguillules dane ta jeune tige du blé [fig. 13, 14) ; 4° lee lettons que cee vert font subir aux feuillet  ...
5
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Pots à eau en argent, en'argent doré°t en niellé. Gargoulette en argent doré Coupes'et supports en argent niellé. Coupe en argent niellé avec pied. Théière en argent niellé. Crachoir en argent niellé. Vase en argent émaillé. ' Vases en argent ...
‎1867
6
Catalogue général
Pots à eau en argent, en argent doré0 t en niellé. Gargoulette en argent doré Coupes et supports en argent niellé. Coupe en argent niellé aVec pied. Théière en argent niellé. Crachoir en argent niellé. Vase en argent émaillé. Vases en argent ...
7
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Pots à eau en argent, en argent dorent en niellé. Gargoulette en argent doré Coupes et supports en argent ciel». Coupe en argent niellé iver pied. Théière en argent niellé. Crachoir en argent niellé. Vase en argent émaiHé. Vases en argent  ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
8
Comptes rendus des séances et mémoires de la Société de biologie
PLANCHE I. RECHERCHES sua L'ANGUILLULE ou BLÉ NIELLÉ. (Mémoires, page 201.) ('ma planche montre: 1° le mode d'acce'àion des anguillules dans lajeune tige du ble (fig. t3, 14); 2° les lésions que ou vers font subir aux {milles ( fig.
Société de biologie (Paris, France), 1857
9
Journal Oeconomique, ou Memoires, notes et avis sur ...
Suite des Observations de M. le Comte Ginanni , fur le Bled niellé. tncme au grain , & s'y iníìnuc par des niellé. péricarde , du diaphragme , & quelquefois même du foie comme l'a observé M. Vcrdttc , ìl y a espérance que le malade guérira par ...
Antoine Boudet ((París)), 1762
10
Décrets, ordonnances et règlements statutaires: ...
N° 4 du Nord niellé 1-50 N° 5 niellé 146 N* 6 niellé 1-42 Blé de provende niellé 1 -40 Blé n° 4 spécial niellé 1-50 Blé n° 5 spécial niellé Blé n° 6 spécial niellé 1-42 Blé durum ambré n" 1 O.C. niellé 1-60 Blé durum ambré n° 2 O.C. niellé 1-57 ...
Canada, Canada. Privy Council. Statutory Orders and Regulations Division, 1951

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NIELLÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин niellé в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ferkessédougou dispose de potentialités pour développer l'élevage …
Des essais concluants ont été faits à Niellé avec une ferme de 300 têtes de poulets améliorés, appelés communément poulets bicyclette ou ... «Abidjan.net, Июл 15»
2
Menace terroriste contre la Côte d'Ivoire: Un imam suspect expulsé …
En prélude à sa tournée de sensibilisation et d'information qu'il doit entamer dans tout le département de Ouangolo, (Diawala, Niellé, Pogo, ... «Linfodrome, Июл 15»
3
Le coworking, pépinière d'actions caritatives à Nice
En fréquentant les Satellites, des entrepreneurs se sont investis dans l'aide au financement d'une école à Niellé en Côte d'Ivoire. «Nice-Matin, Май 15»
4
Le CLAC de Dikodougou inauguré par le ministre de la Culture
De nombreuses villes de la Côte d'Ivoire, notamment Niankara, Tafiré, Napié, Sinématiali, Diawala, Niellé, M'Bengué, Ouangolo et Sirasso ... «Abidjan.net, Май 15»
5
Nice : la belle histoire de l'association "Les BA des Satellites"
A Niellé, en Côte d'Ivoire, Thomas était un privilégié : il avait pu être scolarisé. Aujourd'hui entrepreneur, il voulait aussi rendre à son village ... «Webtimemedias.com, Май 15»
6
De retour d'exil Ouattara Gnonzié fêté par les populations à Niéllé
Un tour à la préfecture pour les échanges de civilité avec le représentant du chef de l'Etat dans cette localité, puis le cap est mis sur Niellé, ... «Abidjan.net, Май 15»
7
Religion Ferkessedougou célébration des 90 ans de l'église de …
En effet la paroisse de Ferké créée le 25 avril 1925, katiola, kong,ouangolodougou, Niellé et Diawala .Un jubilé organisé : en prélude de la ... «Abidjan.net, Апр 15»
8
Un enseignant molesté par des masques traditionnels à Niéllé
... chacun un masque traditionnel ont molesté mardi, un professeur de physique chimie du lycée moderne de Niellé, Nandi Bi Touvoli Christian, ... «Abidjan.net, Апр 15»
9
[Frenchweb NICE] La start-up à suivre, ce qui buzz en PACA et la …
... école à Niellé, en Côte d'Ivoire. L'association a vu le jour en 2014 suite à la rencontre d'un membre de l'espace de coworking avec Thomas, ... «Frenchweb.fr, Апр 15»
10
Plus de 3000 élèves en examen blanc régional à la DRENET de …
"Les examens blancs se passent bien dans les centres de Ferkessédougou, Kong, Ouangolodougou et Niellé. Les élèves et les enseignants ... «Abidjan.net, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Niellé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/nielle-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на