КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAGAYE»
Поиск случаев использования слова
pagaye в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
pagaye, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
PAGAYE . s. f. Espèce de petit aviron court dont on fait usage dans les lieux où il
y a des pirogues, pour les diriger dans tous les sens, avec une aisance que ne
procure pas l'aviron (les pirogues sont géneralement trop étroites pour les fuire ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
2
Dictionnaire de marine à voiles et à vapeur
PAGALE (EN). Quick, Quickly, Ditorderly. Sorte d'adverl>e qui signifie
Précipitamment ou En Désordre. PAGAYE, s. f. Paddle. La Pagaye (F. 25 et 26, P
. IV) est une sorte de rame courte, à large pelle, en usage pour les pirogues. La
pelle en ...
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, Edmond Pâris, 1859
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
PAGAYE, f. f. espèce de rame {sig. 195 ), dont on se sert pour conduire les
pirogues & les canots , fort usitée fur-tout chez les nègres & les nations sauvages
d'Amérique ; ces rames font faites «n forme de pelles , avec un manche
proportionné ...
PAGAYE , 5. f. Espèce de petit aviron court dont on fait usage dans les lieux où il
y a des pirogues, pour les diriger dans tous les sens , avec une aisance que ne
procure pas l'aviron; en obser— vant que sa pelle est mise en jeu verticalement ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
15, une pagaye de provolant. . PAGAYER, v. n. Se servir de la pagaye pour faire
agir les pirogues: les pagayeurs, au lieu d'être assis vers lemilieu des bancs,
comme font les na— geurs qui se servent d'aviron, le sont sur les bouts, tournés ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
6
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
PAGAYE, S' f. Espèce de petit aviron court dont on fait usage dans les lieux où il
y a des pirogues , pour les diriger dans tous les sens , avec une aisance que ne
procure pas l'aviron ; en observant que sa pelle est mise en jeu verticalement, ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
7
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
PAGAYE, 5. f. Espèce de petit aviron court dont on fait usage, dans les lieux où il
y a.dcs pirogues, pour les diriger dans tous les sens , avec une aisance que ne
procure pas l'aviron; en observant que sa pelle est mise en jeu verticalement, ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
8
Du Royaume de Siam par M. de La Loubère,...
L'un pagaye à droite , èc l'autre à gauche.Pagayer c'est ramer a- vec la pagaye,&
la pagaye est une rame courte, qu'on tient à deux mains, par le milieu , & par le
bout. Il semblç qu'on n'en faste que balayer l'eau quoy qu'avec force. Elle n'est ...
Simon de La Loubère, 1691
9
Dictionnaire des voyages, contenant ce qu'il y a de plus ...
Les pagayeurs ont des chants ou des cris mesurés . à l'aide desquels ils
plongent la pagaye , avec un mouvement de bras 8c &épaules assez vigoureux ,
mais facile 8c de bonne grace. Le poids de cette espece de chioutme sert
deleste au ...
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Ste-rien sées sur des planchettes; ceux des moindres Officiers n'ont que seize ou
M V- vingt Pagayes ou-rames, selon leur grandeur. La Pagaye est une rame
courte, qu'on tient a deux mains, par le milieu & par le bout. Les ra(15,31,, meurs
...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAGAYE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
pagaye в контексте приведенных ниже новостных статей.
L'Actualité de Bruxelles
Là aussi, Roex estime qu'on pagaye à contre-courant. «On devrait précisément recruter davantage de Bruxellois dans ces niveaux inférieurs: ... «l'avenir.net, Июл 15»
Tahiti, les pagaies sont sur le sable
Un énorme coup de pagaye sur la tête des Tahitiens, totalement absent des débats lors du premier quart d'heure. En quinze minutes, la ... «SO FOOT, Июл 15»
Surfer nu, la nouvelle tendance ?
Tandis que Monsieur pagaye. Laird Hamilton et Gaby Reece. L'Annual de l'ESPN Body Issue met en lumière chaque année dans une édition ... «Bateaux.com, Июл 15»
HAM : L'été, ils rament encore plus
Le sourire aux lèvres et la pagaye prête à être dégainée. Les membres du club sont prêts pour la saison estivale. Une période intense pour ... «Courrier Picard, Июл 15»
Les minimes du Vick et du CKCT prennent date
Dans le détail, Terence Saramandif, minime 1 mais qui pagaye depuis longtemps, a pris la médaille d'argent en canoë monoplace ; Lucas ... «la Nouvelle République, Июл 15»
«Comme un avion», flots artistiques
Amené sur le point d'eau par sa femme au volant d'une Smart, Michel pagaye, le souffle court, et se croit loin, alors même qu'il n'a encore ... «Libération, Июн 15»
« Comme un avion », la vie au fil de l'eau
Même forme profilée, mêmes rêves de voyage dans son salon – ou sur son toit, où il installe son nouveau joujou et pagaye dans le bleu du ciel ... «La Croix, Июн 15»
Contre vents et marées
Le Grand Voyage humanitaire de Styves St-Pierre pour la prévention du suicide prend toute sa signification avec chaque coup de pagaye dans ... «Courrier du Saguenay, Июн 15»
Music-o-Chœur chante « C'pas encore faite »
Toute cette pagaye donne lieu à des moments tantôt loufoques, tantôt tendus. Chose certaine, la vingtaine d'artistes a su comment mettre du ... «Journal La Revue, Май 15»
Une famille qui pagaie jusqu'à Montréal est accueillie en …
Je peux pagayer quand je veux, mais je ne pagaye pas réellement », confie le jeune Mali. Benoît Gendreau-Berthiaume dit que le voyage se ... «Radio-Canada, Май 15»
