Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "paramnésie" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PARAMNÉSIE

paramnésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PARAMNÉSIE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PARAMNÉSIE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paramnésie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Дежа вю

Déjà-vu

Дежавю, или парамнези, - это ощущение того, что он уже был свидетелем или уже испытал нынешнюю ситуацию, сопровождаемую ощущением нереальности, странности. Это впечатление затрагивает около 7 из 10 человек. По словам швейцарского психолога Артура Фунхузера, можно выделить три разных типа: уже живые, уже ощущаемые и уже посещенные. Этот термин был создан в 1876 году Эмилем Бойраком, который использовал его в своей книге «Будущее психических наук». Le déjà-vu, ou paramnésie, est la sensation d'avoir déjà été témoin ou d'avoir déjà vécu une situation présente, accompagné d'une sensation d'irréalité, d'étrangeté. Cette impression touche à peu près 7 personnes sur 10. Selon le psychologue suisse Arthur Funkhouser, on peut en distinguer trois types différents : le déjà vécu, le déjà senti et le déjà visité. Ce terme a été créé en 1876 par Émile Boirac, qui l'a employé dans son livre L’avenir des sciences psychiques.

Значение слова paramnésie в словаре французский языка

Определение парамнезии в словаре - это беспорядок памяти, состоящий из погрешности оценки, главным образом в отношении памяти слов и их знаков, с изменением памяти, в частности, с запутанностью реального и мнимая. Другое определение парамнезии - это парамнезия.

La définition de paramnésie dans le dictionnaire est trouble de la mémoire consistant en une erreur d'appréciation, principalement en ce qui concerne la mémoire des mots et de leurs signes, avec altération du souvenir en raison notamment d'une intrication du réel et de l'imaginaire. Une autre définition de paramnésie est qui est atteint de paramnésie.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «paramnésie» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PARAMNÉSIE


acinésie
acinésie
adiadococinésie
adiadococinésie
agénésie
agénésie
akinésie
akinésie
amnésie
amnésie
cryptomnésie
cryptomnésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
ecmnésie
ecmnésie
eugénésie
eugénésie
frénésie
frénésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperkinésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypermnésie
magnésie
magnésie
palingénésie
palingénésie
psychokinésie
psychokinésie
syncinésie
syncinésie
syngénésie
syngénésie
télékinésie
télékinésie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARAMNÉSIE

paralytique
paramagnétique
paramagnétisme
paramastite
paramécie
paramédical
paramètre
paramétrique
paramétrite
paramilitaire
paramnésique
paramorphisme
paramoustique
paramusie
paraneige
parangon
parangonnage
parangonner
parano
paranoïa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PARAMNÉSIE

analgésie
anesthésie
atrésie
dysmnésie
géodésie
hyperesthésie
hypoesthésie
palicinésie
parafrénésie
parakinésie
paraphrénésie
paresthésie
parésie
planotopokinésie
pleurésie
poésie
pseudomnésie
radiesthésie
téléocinésie
énurésie

Синонимы и антонимы слова paramnésie в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «paramnésie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PARAMNÉSIE

Посмотрите перевод слова paramnésie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова paramnésie с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paramnésie» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

记忆错误
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

paramnesia
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

paramnesia
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

paramnesia
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

خطل الذاكرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

парамнезия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

paramnesia
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

paramnesia
260 миллионов дикторов

французский

paramnésie
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

paramnesia
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

paramnesia
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

paramnesia
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

paramnesia
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

paramnesia
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

paramnesia
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சொற்களின் சரியான பொருளை நினைவிற்குக் கொண்டு வர இயாலாத நிலை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

paramnesia
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

paramnesia
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

paramnesia
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

paramnesia
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пам´ять
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

paramnesia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

paramnesia
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

paramnesia
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

paramnesia
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

paramnesia
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paramnésie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARAMNÉSIE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «paramnésie» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paramnésie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paramnésie».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PARAMNÉSIE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «paramnésie» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «paramnésie» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове paramnésie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PARAMNÉSIE»

Поиск случаев использования слова paramnésie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paramnésie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Bergson : Oeuvres complètes:
Psychiatrie, vol. IV, 1874, p. 244-253. [285] Hôffding, Psychologie, p. 166-167. [ 286] Le Lorrain, A propos de la paramnésie,Rev. philosophique, vol. XXXVII, 1894, p. 208-210. [287] Bourdon, Sur la reconnaissance des phénomènes nouveaux, ...
Bergson, Henri, 2014
2
La Revue psychologique
de la série principale, à l'instar des mots réellement empruntés à cette série; d' autre part, la double apparition du mot sur le disque a passé tout à fait inaperçue. La différence entre la reconnaissance du réellement répété et la paramnésie ...
3
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
V. HYPER- à DESSUS (AU-). ¶ En psychopathologie, trouble de la mémoire où se mêlent réel et imaginaire, avec altération du souvenir des mots et difficulté de localisation des événements dans le temps : paramnésie n. f. (→ gr. para, à côté).
Martin Moreau, 2013
4
Henri Bergson - Oeuvres:
LeLorrain, À proposdela paramnésie, Rev. philosophique,vol. XXXVII, 1894, p. 208210. 15. ↑ Bourdon, Surla reconnaissancedes phénomènes nouveaux, Rev. philos., vol.XXXVI, 1893, p. 629 631. Ce nestlà dailleurs quune partiedela thèse ...
Henri Bergson, 2013
5
Rog-Jarl, ange du Grand jeu: la spiritualité de Roger ...
»33 C'est dans cet état qu'apparaît sans doute l'état prénatal de la paramnésie qui est le traumatisme préconscient, faculté précieuse se condensant en soi, jusqu'à la virtualité des limbes, genèse spirituelle, se rééprouvant par d'infinies ...
Irène Pauline Bourlas, 2007
6
L'Année biologique
Mais Tannery conteste que ce soit là un fait analogue à la paramnésie durant la veille : il y voit seulement une substitution d'une image à une autre analogue à ce qui a lieu quand la langue nous fourche : dans le rêve, c'est l'organe de la ...
7
Revue suisse romande d'hygiene scolaire et de protection de ...
des pédagogues, ne serait-ce que pour marquer les dispositions et le tempérament de ceux qui y sont sujets. Cette année, dans une classe de 38 élèves de 13 à 14 ans et au delà, j'en ai compté 11 qui avaient eu de la paramnésie ; je laisse ...
8
Journal de psychologie normale et pathologique
Formes peu communes de paramnésie chez deux jeunes gens, (Forme poco comuni di paramnesia in due giovauetti}, par A. Lkhaitrr, In : Bivistadi Psicologia applicataalla Pedagogia ed alla Psicopatologia, 1TM année. N° 6 pp. 398-410 ...
Pierre Janet, Georges Dumas, 1906
9
Revue des sciences philosophiques et théologiques
Notes I Un cas complexe de fausse paramnésie. La « paramnésie », l' angoissante sensation du « déjà-vu », offre dos difficultés d'observation et d' interprétation que les théories courantes paraissent totalement négliger. Il serait absurde, ou ...
10
L'année psychologique
Des phénomènes de paramnésie, à propos d'un cas spécial. — Arch. de psychologie (Genève), nov. 1903, t. III, p. 101-110. Lemaitre, qui a déjà publié de très intéressantes études sur l'audition colorée et les schèmes visuels des écoliers, ...
Alfred Binet, Henri Étienne Beaunis, Larguier Des Bancels, 1904

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PARAMNÉSIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин paramnésie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ressortie de « L'Homme qui venait d'ailleurs » (1976), de Nicolas …
On sait l'auteur de Walkabout (1971) et de The Witches (1990) intéressé par l'occultisme, la paramnésie, la divination, la cryptesthésie, ... «Culturopoing, Апр 15»
2
Test - PES 2013
Le déjà-vu ou paramnésie dans le jeu vidéo est un terme qui a été créé en 1993 par Auguste Augustin, premier psychologue suisse du jeu ... «Xboxygen, Сен 12»
3
Philip K. Dick, le déconstructeur de réalité
Paycheck plonge dans les labyrinthes de la paramnésie. L'Agence («Rajustement») révèle les fonctionnaires qui entretiennent les rouages de ... «Le Temps, Авг 12»
4
Noel X Ebony : écrire contre le chaos
Le recueil de poèmes Déjà vu que le poète met en résonnance avec la paramnésie pourrait être investi au moyen des théories « d'obédience ... «Fabula, Июн 12»
5
Leos Carax : du recommencement
Construit en trois parties : Constantes, Réminiscences, Paramnésie, le livre peut se lire transversalement, dans le désordre. Puisqu'il n'y a pas ... «Nonfiction.fr, Ноя 11»
6
Hivernales de Luc: il va faire chaud
... Kétanou, entre autres, mais interprète ses propres compositions dont quelques-unes figurent dans le premier album, intitulé « Paramnésie ». «LaDépêche.fr, Фев 11»
7
Par Céline Piettre
En référence aux troubles de la mémoire et plus particulièrement à l'expérience du déjà-vu ou paramnésie, Michel François reproduit dans l'exposition deux ... «Paris-Art.com, Янв 11»
8
l'âme alice
C'est-à-dire à cet effet de paramnésie qui instille la sensation d'avoir déjà vécu une situation présente. Cette impression peut être vertigineuse ... «Libération, Мар 10»
9
Crise financière : Abu Dhabi vole au secours de Dubaï
Le soutien financier des autres émirats pour Dubaï était tellement prévisible que cet article semble être un symptôme de la paramnésie de ... «Le Parisien, Дек 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paramnésie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/paramnesie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на