Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pâtiment" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÂTIMENT

pâtiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÂTIMENT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÂTIMENT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pâtiment» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова pâtiment в словаре французский языка

Определение боли в словаре - это испытывать моральные страдания, боль. Терпеть терпение физических или моральных лишений; жить в нищете. Испытывать страдания, боль, вред из-за кого-то или чего-то; переносите неудачные последствия действия, события.

La définition de pâtiment dans le dictionnaire est éprouver une souffrance morale, de la peine. Supporter avec patience des privations physiques ou morales; vivre dans la misère. Éprouver une souffrance, de la peine, un dommage à cause de quelqu'un ou de quelque chose; supporter les conséquences fâcheuses d'une action, d'un événement.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pâtiment» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÂTIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
assortiment
assortiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÂTIMENT

patienter
patin
patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÂTIMENT

boniment
braiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
poliment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
réassortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Синонимы и антонимы слова pâtiment в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «pâtiment» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÂTIMENT

Посмотрите перевод слова pâtiment на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pâtiment с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pâtiment» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

pâtiment
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pâtiment
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pâtiment
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

pâtiment
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

pâtiment
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

pâtiment
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pâtiment
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

pâtiment
260 миллионов дикторов

французский

pâtiment
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pâtiment
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pâtiment
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

pâtiment
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

pâtiment
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pâtiment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

pâtiment
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

pâtiment
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pâtiment
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pâtiment
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pâtiment
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pâtiment
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

pâtiment
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pâtiment
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

pâtiment
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pâtiment
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pâtiment
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pâtiment
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pâtiment

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÂTIMENT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pâtiment» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pâtiment
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pâtiment».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÂTIMENT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pâtiment» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pâtiment» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pâtiment

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÂTIMENT»

Поиск случаев использования слова pâtiment в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pâtiment, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Oeuvres posthumes
«ur les individus , ainsi que nous voyons encore tous les hommes en particulier exposés au pâtiment de la chair et aux fléaux qui sont les suites des victoires qu' elle remporte si souvent sur eux , quoiqu'il n'j ait plus dans ce genre , ni pâtî- ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1807
2
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Dans ce sens , lorsque les Etres sensibles sont en pâtiment , le décret temporel de la justice est: dans la force de son accomplissement ; parceque leur loi combat plus vigoureusement contre la force opposée , qui cherche à les détruire et 2'\ ...
‎1782
3
Tableau naturel des rapports qui existent entre Dieu, ...
Le pâtiment des Etres sensibles ne nous paroît donc plus choquer la justice ; puisque ces Etres ne font que les instrumens de la Sagesse , & les moyens temporels qu'elle emploie pour arrêter les progrès du mal. Car leur loi particuliere ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
4
Suite des Erreurs et de la vérité: ou développement du Livre ...
ente tel en un mot ue le bon rin'ci e l'avoit . g 7 q P P formé avant sa chûte de l' état primitif, ,il ne seroit pas soumis à la loi de justice 8c au pâtiment ,'où la perte de sa premiere armure l'a conduit_ --Mais comme l'homme ne _naît plus ...
Charles de Suze, Bricaud, 1784
5
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
TROISIÈME. ACTE. C/ne sa//e élégante , au fond , les ponts d'un jardin. ( Frank entre en scène par la Golerie'qui tient 'à l'aile gauche du bâtiment où était le Comte Hypolite. ) FRANK, seul. J'afre peau barcourir tout ce pâtiment, che n'y trouve ...
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
6
Lettres de piété ou correspondance intime de Son Altesse ...
Je vous avouerai qu'aux Capucines, je me sentais si contente , que je m' étonnaiset m'affligeais d'y entendre toujours parler de pâtiment( c'est le terme piémontais), et d'entendre appeler austérité, par exemple, de se lever la nuit pour chanter ...
Louise-Adélaïde de Bourbon-Condé, 1843
7
Des Erreurs et de la Vérité, Ou Les Hommes Rappellés Au ...
... nous tient en privation & en pâtiment ; je ne dois donc plus dissimuler que la jonction de l'homme à cette enveloppe grossiere , est la peine même à laquelle son crime l'a assujetti temporellement, puisque nous voyons les horribles effets ...
Louis Claude de Saint-Martin, 1782
8
Des Erreurs et de la Verite ou les Hmmes Rappelles au ...
Il est donc évident que ce corps matériel que nous portons, est l'organe de toutes nos souffram ces; c'est donc lui qui formant des bornes épaisses à notre vue 8c à toutes nos facultés , nous tient en privation 8c en pâtiment; je ne dois donc ...
9
L'homme de désir
C'est pour cela que le feu est encore au - dessous , tandis que par sa loi ascendante il devroit être au-dessus ; & c'est là ce qui tient en pâtiment toute la nature , ainsi que tous les êtres qui y sont assujettis. Porte ta vue vers la région de la paix ...
Louis-Claude de Saint-Martin, 1790
10
Causeries du lundi
Quand toute une haute société s'amuse de la sorte, il est juste, tôt ou tard, que revanche et pâtiment sensuivent. Besenval, qui ne regrettait pas les atrocités des temps féodaux, ne parait pas se douter qu'il nous retrace là des atrocités plus ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, 1857

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pâtiment [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/patiment>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на