Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "pélagique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÉLAGIQUE

pélagique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÉLAGIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÉLAGIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pélagique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Пелагос

Pélagos

Пелагос - это набор водных организмов, которые занимают «водную колонну» на глубине, самой близкой к поверхности, в отличие от бентоса, который живет вблизи дна. Этимология этого слова происходит от греческого pέλαγος pelagos «в открытом море». Пелагическое прилагательное происходит от пелаги, указывая на то, что вид обитает в открытом море. Пелагический трал - это трал, используемый в толще воды и не обученный на дне. Пелагос состоит из нектона, который может двигаться против тока и планктона, который не может бороться с ним, но может двигаться вертикально в толще воды. Le pélagos est l'ensemble des organismes aquatiques qui occupent une « colonne d'eau » à la profondeur la plus proche de la surface, par opposition au benthos qui vit à proximité du fond. L'étymologie de ce mot vient du grec πέλαγος pélagos « la haute mer ». L'adjectif pélagique dérive de pélagos pour préciser qu'une espèce vit en pleine mer. Un chalut pélagique est un chalut utilisé dans la colonne d'eau et non trainé sur le fond. Le pélagos est constitué du necton qui peut se déplacer contre le courant et du plancton qui ne peut lutter contre celui-ci mais peut se déplacer verticalement dans la colonne d'eau.

Значение слова pélagique в словаре французский языка

Определение пелагического словаря по отношению к открытому морю.

La définition de pélagique dans le dictionnaire est relatif à la pleine mer.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «pélagique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÉLAGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉLAGIQUE

pélagianisme
pélagie
pélagien
pélagienne
pelain
pélamide
pelanage
pelaner
pelard
pélargonium
pélasgien
pélasgique
pélaud
pelauder
pelé
pêle-mêle
pêle-mêler
pélécaniformes
pélécypodes
péléen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÉLAGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Синонимы и антонимы слова pélagique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÉLAGIQUE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pélagique», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова pélagique

Перевод слова «pélagique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PÉLAGIQUE

Посмотрите перевод слова pélagique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова pélagique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pélagique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

远洋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

pelágico
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

pelagic
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

समुद्री
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

البحرية
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

пелагический
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

pelágico
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

সামুদ্রিক
260 миллионов дикторов

французский

pélagique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pelagik
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

pelagischen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

遠洋
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

원양
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pelagic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

khơi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கடல்கள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

pelagic
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

pelajik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pelagico
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pelagiczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

пелагічний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pelagic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πελαγικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

pelagiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

pelagiska
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

pelagisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pélagique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉLAGIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «pélagique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pélagique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pélagique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÉLAGIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «pélagique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «pélagique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове pélagique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÉLAGIQUE»

Поиск случаев использования слова pélagique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pélagique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire des Science...
... évolution vers le pire. c> pelagi- - pélagi-, ou pélago-, du grec pelagos : mer. pelagic - pélagique, qualifie la faune et la flore qui flotte ou nage en pleine mer, sans relation avec le fond (plancton et necton). pelagic deposit: dépôt pélagique,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
La communauté pélagique est composée principalement de six espèces endémiques. Deux Clupeidae - Stolothrissa tanganicae et limnothrissa miodon - occupent la zone pélagique où ils vivent en bancs et consomment le phyto- plancton et ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006
3
Les oiseaux de Sénégambie: notices et cartes de distribution
Pélagique, Commun au large des côtes sénégalaises. notamment de mai à sept. tAD 1984). N° 6 Procellaria tArdenna) grauis : Puffin majeur - Great Shearwater. pélagique, Atlantique sud. Plusieurs groupes sur l'eau au large de nie de la ...
Gérard J. Morel, Marie-Yvonne Morel, 1990
4
La pêche en Martinique et en Dominique: étude comparative
L'écosystème pélagique est le résultat de la rencontre de deux éléments, à savoir l'eau de mer et le pelagos.13 De ce fait, il est l'écosystème marin le plus vaste de la côte Sous-le-Vent. En effet, sur un plan vertical, la partie exploitée de cet ...
Gary Ramdine, 2004
5
Engins, techniques et méthodes des pêches maritimes
Origine et transition entre le gréement à fourches et le gréement pélagique D' origine d'Europe du Nord, les premiers grands chalutiers à pêche arrière se sont équipés de sonar, netsonde et de grands panneaux métalliques hydrodynamiques ...
LE GALL Jean Yves, 2008
6
Les chaluts
Chalut pélagique remorqué simultanément par deux bateaux qui assurent ainsi son ouverture horizontale. L'usage du chalut bœuf pélagique est surtout intéressant pour capturer des espèces vivant à proximité de la surface de l'eau. Les deux ...
‎2003
7
Les Antilles en colère: Analyse d'un mouvement social révélateur
Avec l'homme pélagique, une autre dynamique s'instaure: il éprouve le monde occidental en sa culture technicienne, voue un culte idéologique à la culture matérielle et prend ainsi ses distances avec les modèles précédents. Son principe ...
Thierry L'Etang, André Lucrece, Louis-Felix Ozier-Lafontaine, 2010
8
Les puits de carbone
Dans l'échelle de complexité, tout oppose l'écosystème pélagique et la forêt, à tel point que le grand écologiste catalan Ramon Margalef López (1919-2004) choisit de s'intéresser au plancton car il n'avait pas la patience d'attendre un siècle ...
JACQUES Guy, SAUGIER Bernard, 2008
9
Au Pays Des Joies Et Des Drames: Notre Vie Au Burundi
La communauté pélagique est composée principalement de six espèces endémiques dont notamment deux Clupéidés (Stolothrissa tanganicae et Limnothrissa miodon) qui occupent la zone pélagique où ils vivent en bancs et consomment le ...
Ivar Serejski, 2012
10
Eléments de géologie - 14e édition - L'essentiel des ...
Actuellement, la production annuelle de plate-forme (14 x 1012 moles de C) représente 16 à 17 % de la production carbonatée, le domaine pélagique 83 à 84 % (72x1012 moles de C). Les plates-formes ont une productivité très forte mais ne ...
Charles Pomerol, Yves Lagabrielle, Maurice Renard, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÉLAGIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pélagique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
De l'anchois en quantité exceptionnelle dans le golfe de Gascogne
C'est ce qui ressort du compte rendu de la campagne Pelgas (Pélagique Gascogne), menée par des scientifiques de l'Ifremer à bord de la ... «Le Marin, Июл 15»
2
Chalut, senne et palangre... l'artillerie de la pêche
Le chalut pélagique évolue en pleine eau, entre la surface et le fond, sans être en contact avec ce dernier. Les espèces pêchées sont celles ... «Natura Sciences, Июл 15»
3
À la rencontre des oiseaux du Sénégal
Le phaéton éthéré ou paille-en-queue, appelé ainsi pour ses deux longues rectrices, est un oiseau pélagique, c'est-à-dire exclusivement ... «au-senegal.com, Июл 15»
4
Thon germon : nouveau début de campagne très au large
Ce pélagique, qui remontait durant sa migration jusqu'au fond du golfe de Gascogne, se déporte plus loin des côtes depuis 2007. Sans doute ... «Le Marin, Июл 15»
5
De nouvelles balises pour la sécurité en mer
Cet équipement est désormais obligatoire pour les navires exploitant le pélagique, c'est-à-dire la pêche au large (soit la moitié de la flotte de ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Июл 15»
6
Bar : l'Europe limite la taille minimale à 42 cm dès septembre
La décision fait suite à un ensemble de mesures pour la conservation du bar : interdiction temporaire de la pêche pélagique, fermeture de ... «Le Marin, Июл 15»
7
Bar : l'avis scientifique 2015 confirme le déclin du stock nord
Même avec des captures commerciales à la baisse en 2014 (le mauvais temps avait perturbé la pêche pélagique), atteignant 2 682 tonnes, ... «Le Marin, Июн 15»
8
Pêche. « Un bateau neuf à Keroman en 2016 »
Tous les métiers ont progressé en 2014, sauf le pélagique dont le chiffre d'affaires est en retrait par rapport à 2013, « qui avait été une très ... «Le Télégramme, Июн 15»
9
Pêche-cavale de la colère
À peine la ligne est-elle jetée à l'eau que déjà l'appât n'est plus qu'un souvenir entre les mâchoires du pélagique frétillant. Certains parlent ... «Clicanoo, Июн 15»
10
Les plages de Californie victimes d'une étrange invasion
Un nombre impressionnant de Pleuroncode planipe ou galathée pélagique, plus couramment appelé "crabes rouges", a déferlé sur les côtes, ... «Gentside Voyage, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pélagique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/pelagique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на