Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plein-jeu" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLEIN-JEU

plein-jeu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PLEIN-JEU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLEIN-JEU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plein-jeu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова plein-jeu в словаре французский языка

Включено определение полной игры в словаре. входящий в constr. под. и имеющие значения тотальности, максимума, интенсивности adj. 2ndelem. является подстрокой. слова constr. являются subst. Div. MASC.

La définition de plein-jeu dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de subst. et ayant les valeurs de totalité, maximum, intensité de l'adj. le 2eélém. est un subst. les mots constr. sont des subst. gén. masc.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plein-jeu» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLEIN-JEU


demi-jeu
demi-jeu
enjeu
enjeu
hors-jeu
hors-jeu
jeu
jeu
rejeu
rejeu
sarpejeu
sarpejeu
télé-jeu
télé-jeu
téléjeu
téléjeu
vidéo-jeu
vidéo-jeu

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEIN-JEU

plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-air
plein-cintre
plein-emploi
plein-temps
plein-vent
pleine
pleine-croix
pleinement
pléiomorphe
pléistocène
plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLEIN-JEU

adieu
aveu
bleu
cessez-le-feu
chef-lieu
cheveu
couvre-feu
dieu
essieu
feu
heu
hébreu
leu
lieu
milieu
neveu
peu
pneu
preu
richelieu

Синонимы и антонимы слова plein-jeu в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLEIN-JEU»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «plein-jeu», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова plein-jeu

Перевод слова «plein-jeu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLEIN-JEU

Посмотрите перевод слова plein-jeu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова plein-jeu с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plein-jeu» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

全场比赛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

juego completo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

full game
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पूर्ण खेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مباراة كاملة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

полная игра
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

jogo completo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

পূর্ণ খেলা
260 миллионов дикторов

французский

plein-jeu
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

permainan penuh
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Vollversion des Spiels
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

完全なゲーム
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

전체 게임
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

game full
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

trò chơi đầy đủ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முழு விளையாட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पूर्ण खेळ
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tam oyun
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

gioco completo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pełna wersja gry
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

повна гра
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

joc plin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πλήρες παιχνίδι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

volle wedstryd
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

hela spelet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

hele spillet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plein-jeu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEIN-JEU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plein-jeu» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова plein-jeu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «plein-jeu».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLEIN-JEU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «plein-jeu» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «plein-jeu» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове plein-jeu

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLEIN-JEU»

Поиск случаев использования слова plein-jeu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plein-jeu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'orgue, sa connaissance, son administration et son jeu
L'union de la Fourniture et de la Cymbale forme Le plein-jeu. Les modernes ont souvent donné le même nom à toute espèce de mixtures; c'est une de ces petites erreurs de détail qui entraînent après elles l'oubli des principes en facture.
Joseph Regnier, 1850
2
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
Plein-Jeu. Pour savoir s1 les Soupapes ouvrent proportionnellement avec la profondeur des gravures , on ouvrira le Plein—Jeu entier; on baissera une des premieres touches de la basse, 8c on écoutera un moment le son de ce Plein— Jeu; ...
François Bedos de Celles, La Gardette, 1778
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Si le plein-jeu avoit le mérite de la nouveauté , on verroit se précipiter en foule un monde d'amateurs, dont les prétendues oreilles délicates ne courent qu'après ce qui est le plus récemment découvert. Faut-il que ce qui devroit n'être soumis ...
4
L'art du facteur d'orgues: 35-37
Si le plein—jeu avoit le mérite de !a nouveamssé , on verroit se précipiter en foule un monde d'amateurs, dont les prétendues oreilles délicates ne courent qu' après ce qui est le plus récemment découvert. Faut-il que ce qui devroit n'être ...
Francois Bedos de Celles, 1778
5
Nouveau manuel complet du facteur d'orgues, ou, Traité ...
Si c'est un huit pieds, le plein-jeu est de se tuyaux sur marche; on prend les quatre dernières rangées la fourniture et les trois dernières de la cymbale. Si l'on ra faire le plein-jeu de huit tuyaux sur marche, on met les quj: dernières rangées de ...
Marie Pierre Hamel, François Bédos de Celles, Joseph Guédon, 1849
6
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
de notre Plein—Jeu ordinaire; mais vce qui en doit faire la différence, est qu'ap— paremment ce Cornet a des tierces, 8( qu'il n'y en ajamais'dans notre Plein— Jeu . l a On 'voit dans cet Orgue un autre Cornet différent du précédent :il n'est ...
‎1766
7
Dom Bedos de Celles: mémorialiste universel de la facture ...
TABLE 1. Contents of The Michigan Manuscript (University of Michigan, Stellfeld Collection, IV17. C63; RISM A/11 00001221 10). No. No in P. Qpcning Indications in Bliflal in Magnificat en Ré Majeur 1 - I Plein Jeu 2 - 1 Flûtes 3 2 Duo / 2d.
‎2006
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
( G. D. L. T.) PLEIN- JEU , Mus g. , se dit du jeu de l'orgue , lorsqu'on a mis tous les registres , & aussi lorsqu'on remplit toute l'harmonie ; il se dit encore des insiru- mens d'archet, lorsqu'on en tire tout le son qu'ils peuvent donner. (S) Plein -jeu ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
9
Encyclopedie, ou Dictionnaire Raisonne des Sciences, des ...
( G. D. L. T.) PLEIN-JEU , 1711W]- . se dit du jeu de l'orgue , lorsqu'ona mis tous les regil'tres, Ge auffi lorsqu'on remplit toute l'harmonie; il se dit encore des instrumcns d'archet, lorsqu'on en tire toutle son qu'ils peuvent donner. (S) PLEIN- JEU ...
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
PLEIN, jeu du (Jeux) defcription de ce jeu. XXVI. 215,4. PLEIN-CHANT , (Muflq.) manieres déterminées de moduler le plein-chant. Tranfpofition dans le plein- chant. XXXIII. 618. 4 , b. Intonation dans le plein-chant, par duplication. XI. 4.96. 4 .
Denis Diderot, Vaugondy, 1781

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plein-Jeu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/plein-jeu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на