Скачать приложение
educalingo
poêle

Значение слова "poêle" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POÊLE

poêle


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POÊLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POÊLE

Значение слова poêle в словаре французский языка

Первое определение печи в словаре - это черная похоронная ткань для взрослого, белого для ребенка, которая покрывает гроб во время похоронной церемонии, а шнуры удерживаются помощниками во время шествия. Белая вуаль растянулась над головами невесты и жениха во время религиозной свадебной церемонии и проводилась в основном молодыми людьми, родственниками или друзьями. Другое определение печи - отапливаемая комната. Закрытый, глиняный, глиняный или металлический отопительный прибор с резервуаром или без него, содержащий в своей нижней части топливный камин и предназначен для обогрева комнаты радиацией с ее поверхности. Плита также представляет собой металлическую кухонную утварь, круглую форму, низкие кромки и слегка наклонную, с длинным хвостом и используется для приготовления пищи по высокой температуре.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POÊLE

frêle · grêle · paragrêle · prêle · pêle-mêle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POÊLE

podzolique · podzolisation · podzoliser · poecilandrie · poecile · poecilocytose · poecilogonie · poecilogynie · poecilotherme · poêlage · poêlée · poêler · poêlerie · poêlette · poêlier · poêlon · poêlonnée · poématique · poème · poésie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POÊLE

double · elle · ensemble · file · flexible · impossible · internationale · le · mobile · module · multiple · nationale · possible · quelle · sale · single · stable · style · table · ville

Синонимы и антонимы слова poêle в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «POÊLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «poêle», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «poêle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА POÊLE

Посмотрите перевод слова poêle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова poêle с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «poêle» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

炉灶
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

estufa
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

stove
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

स्टोव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

موقد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

плита
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

fogão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

চুলা
260 миллионов дикторов
fr

французский

poêle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

dapur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Herd
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ストーブ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

난로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

kompor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

bếp lò
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அடுப்பு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

स्टोव्ह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

soba
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

padella
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

kuchenka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

плита
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

aragaz
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σόμπα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

stoof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

spis
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

komfyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова poêle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POÊLE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова poêle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «poêle».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове poêle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «POÊLE»

Известные цитаты и высказывания со словом poêle.
1
Patrice Desbiens
L'amour, c'est comme l'électricité. On allume le poêle sans penser au prix.
2
Albert Einstein
Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vous auprès d'une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute. C'est ça la relativité.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POÊLE»

Поиск случаев использования слова poêle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову poêle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
De la poêle à frire à la ligne de feu: la vie quotidienne ...
Pour réaliser cette peinture sociale du rôle des femmes au Québec pendant la deuxième guerre mondiale, les auteurs ont effectué un patient dépouillement des revues et journaux de l'époque en plus de s'assurer le témoignage de femmes ...
Geneviève Auger, Raymonde Lamothe, 1981
2
A poêle les ménagères !
Dernier titre de la série, À poêle les ménagères ! continue à mettre en scène des femmes voluptueuses, aux seins lourds et aux hanches fournies, comme aime à les dessiner Armas.
Armas, 2014
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise: tome Second L-Z.
Les pentes d'un poêle. Les bâtons d un poêle. Il y a un parfaitement beau poêle dans cette Église. Les quatre bâtons du poêle êt oient portés par. . . Porter le poêle. On appelle aussi Poêle , Le dais qu'on présente au Roi, aux Princes, aux  ...
Académie Française (Paris), 1762
4
Dictionnaire De L'Académie Françoise: L - Z
Les pentes d'un poêle. Les bâtons d'un poêle. 11 y a un parfaitement beau poêle dans cette Eglise. Les quatre bâtons du poêle étoient portés par. . . Porter le poêle. On appelle aussi Poêle , Le dais qu'on présente au Roi, aux Princes, aux  ...
‎1762
5
Nouveau manuel complet du poelier-fumiste, ou traite complet ...
Poêle construit sur les principes des cheminées suédoises , avec bouche de chaleur; par M. Guyton-Moneau . . . . ' . 'l. Poêle de Dêsarnod . . . . . . . . 8. Poêles de Curaudau. . . . . . . . 9. Poêle économique de M. J.-B. Bérard. . '10. Poêles ...
Ardenni : de Fontelle, Julia : de Fontelle, F. Malepeyre, 1850
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Les' hiltons d'un 'póäka-Il y -i a un parfaitement beau poêle dans :cette Églesë. ' * Les quatre bâtons du poele étaient portés par; . . Porter le poêle. v - On ap elle auffi Poele, Le dais qu'on pré' fente au oi , aux Princes, aux Gouverneurs de ...
Académie française, 1762
7
Que faire avec une poêle et une casserole ?
A force de manger sur le trottoir ou dans les fast-food, à force de faire la queue dans les restos U, vous en avez ras-la-gamelle.
Lazare Bitoun, Jean-pierre Desmond, 2013
8
Dictionnaire de l'Académie française
Un poêle de velours noir avec des bandes de toile d'argent , avec des croix. Un poêle de brocart d'or, bordé d'hermine. Pendant la marche dit convoi, les coins du poêle étaient portés, étaient tenus par messieurs,NN. Poèlk , se dit aussi Du ...
Académie française, 1835
9
Voyage d'Anacharsis en Gréce, vers le milieu du 4e siècle ...
Orphée , poêle. . . Orlhagore, musicien. Oivius, législateur. Pala |.1< ate, m> tbologiste. Pal a mé de, poêle. . . Pamphilc, grammairien. Pamphile, |imiiihv . . l' amphus, poète. . Pana-nus, peintre. . Panj .i-i-, poêle. • Parménide, philosophe. l'. n m- ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1829
10
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Coupe fur le travers des deux poêles rondes de Moyenvic, PLANCHE III, Fig. 1. Rebatte à battre le plâtre. a. Plan d'une poêle de la faline de Dïeufe. 3. Profil & élévation d'une poêle de la faline de Dieufe. 1 banc. it.i dés de pierre. ; fourneaux .
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1790

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POÊLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин poêle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Toulouse: Il défonce la voiture de son ex à coups de poêle à frire
Dans l'appartement de son ex-compagne à la Cépière, d'où provenait d'ailleurs la poêle, il avait d'abord fracassé le mobilier, en particulier la ... «20minutes.fr, Июл 15»
2
Recette : Burger végétalien vu dans 100% Mag
Dans une poêle, faire revenir l'ail et l'oignon avec une cuillère à soupe d'huile d'olive pendant 1 ou 2 minutes à feu moyen, puis ajouter les ... «Vegemag, Июл 15»
3
Des hot dogs bons et sains, c'est possible !
Pendant ce temps, faire revenir les chipolatas au barbecue, à la poêle ou au four, sans oublier des les piquer avant pour laisser évacuer la ... «Santé Magazine, Июл 15»
4
Cuisines d'été: nuggets de poulet
Dans une poêle, faites revenir les morceaux de poulet panés dans de l'huile d'olive 5 minutes de chaque côté et servez aussitôt. Philippe ... «BFMTV.COM, Июл 15»
5
Pâtes à la tapenade, mozza, roquette et tomates séchées
Lavez et émincez les champignons puis faites les revenir à la poêle dans un peu d'huile. Mélangez la crème fraiche et la tapenade. Coupez la mozzarella en ... «Marmiton.org, Июл 15»
6
Gratin de lentilles au Saint-Nectaire
Faites dorer vos lardons dans une poêle, ajoutez-y la crème fraîche et des morceaux de Saint nectaire (gardez en quelques un pour la fin), mélangez afin que le ... «Marmiton.org, Июл 15»
7
En cuisine avec le chef Koniecko
Mais pas le temps de lésiner, le foie de canard crisse dans la poêle de l'apprenti Alexandre Pion, comme impatient de rejoindre le steak de ... «la Nouvelle République, Июл 15»
8
Quand Dark Vador utilise la Force avec une GoPro à la Comic-con …
Énervé de devoir côtoyer cette population qu'il a hâte de dominer (il n'avait sans doute pas digéré d'avoir été transformé en poêle à bois). «Hitek.fr, Июл 15»
9
Fleurs de courgettes farcies aux herbes
Mettre l'huile dans une poêle et faire revenir, sans colorer, l'oignon cébette, l'ail et la courgette jusqu'à ce que la courgette soit fondante. Mettre l'appareil dans ... «Marmiton.org, Июл 15»
10
Le menu d'été de Jean-François Piège, brouillade, dorade et pêche …
Dans un poêle chaude et légèrement huilée, faire revenir de l'ail et un oignon émincés. Ajouter les tomates épluchées et épépinées, du basilic ... «Challenges.fr, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Poêle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/poele>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU