Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "postlude" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА POSTLUDE

postlude play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА POSTLUDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО POSTLUDE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «postlude» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

постлюдия

Postlude

Постулма, в области музыкальной композиции, является противоположностью прелюдии, письменного или импровизированного вывода музыкальной работы. Поступка предназначена для прекращения вокальной или инструментальной музыкальной пьесы, музыкальной пьесы, которую сыграли после работы или после церемонии. В религиозной музыке, интерпретируемой органистами, постлюд является эквивалентом выхода. Во время религиозных служб Прелюдия знаменует открытие культа, Оффертория празднует общение, а Постлюд закрывает культ. Игра в позыве в литургический орган - это способ избавить от дыхания во время религиозного праздника и позволить тексту просто спеть снова немного резонировать. Если нет необходимости в песнях аккламации или похвалы, постлюдия особенно приветствуется для песен медитации для плотных текстов. Пример: ▪ «Время возобновляется» E 177 ▪ «Венский лорд, придет ваш день» E 240. Un postlude est, dans le domaine de la composition musicale, le contraire du prélude, la conclusion écrite ou improvisée d’une œuvre musicale. Le postlude est destiné à clore une pièce musicale vocale ou instrumentale, une pièce musicale jouée après une œuvre ou après une cérèmonie. Dans la musique religieuse interprétée par les organistes, le postlude est l'équivalent de la sortie. Au cours des offices religieuses le Prélude marque l'ouverture du culte, l'Offertoire célèbre la communion et le Postlude clôt le culte. Jouer un postlude à l'orgue lithurgique est une manière de ménager un instant de respiration au cours de la célébration religieuse et de laisser résonner encore un peu le texte que vient d'être chanté. S'il ne s'impose pas pour les chants d'acclamation ou de louange, le postlude est surtout bienvenu pour des chants de méditation aux textes denses. Exemple : ▪ « Les temps se renouvellent » E 177 ▪ « Vienne Seigneur, vienne ton jour » E 240.

Значение слова postlude в словаре французский языка

Определение postlude в словаре - это короткая инструментальная пьеса, написанная или импровизированная как вывод к инструментальной или вокальной работе, такой как ложь, мелодия или литургический офис.

La définition de postlude dans le dictionnaire est courte pièce instrumentale écrite ou improvisée servant de conclusion à une oeuvre instrumentale ou vocale telle qu'un lied, une mélodie, ou à un office liturgique.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «postlude» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ POSTLUDE


altitude
altitude
alude
alude
amplitude
amplitude
aptitude
aptitude
attitude
attitude
aude
aude
claude
claude
exactitude
exactitude
fraude
fraude
gratitude
gratitude
habitude
habitude
incertitude
incertitude
interlude
interlude
latitude
latitude
longitude
longitude
magnitude
magnitude
multitude
multitude
palude
palude
prélude
prélude
étude
étude

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POSTLUDE

postier
postière
postillon
postillonesque
postillonnade
postillonnage
postillonnant
postillonner
postillonneuse
postkantien
postmarxiste
postméridien
postnatal
postopératoire
postoral
postpalatal
postposer
postposition
postréduction
postromantique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО POSTLUDE

certitude
chaude
complétude
coude
finitude
fortitude
gaude
incomplétude
inquiétude
lassitude
platitude
plénitude
promptitude
prude
quiétude
rude
servitude
solitude
soude
émeraude

Синонимы и антонимы слова postlude в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «postlude» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА POSTLUDE

Посмотрите перевод слова postlude на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова postlude с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «postlude» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

片尾曲
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

postludio
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

postlude
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

postlude
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

postlude
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

постлюдия
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

poslúdio
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

postlude
260 миллионов дикторов

французский

postlude
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

postlude
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nachspiel
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

後奏
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

postlude
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

postlude
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

postlude
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

postlude
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

postlude
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

postlude
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

postlude
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Postludium
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

постлюдія
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

postludiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

postlude
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

naspel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

postludium
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

postludium
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова postlude

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POSTLUDE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
79
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «postlude» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова postlude
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «postlude».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «POSTLUDE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «postlude» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «postlude» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове postlude

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «POSTLUDE»

Поиск случаев использования слова postlude в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову postlude, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Cri du baby-foot au fond du sous-marin
Avant le lever du rideau, les spectateurs seront avertis qu'après la dernière scène, un postlude interactif leur sera proposé. Un entracte de 10 à 15 minutes suivra le baisser du rideau et quelques spectateurs volontaires seront invités à monter ...
Didier Kiefer, 2010
2
Répétitions: l'esthétique musicale de Terry Riley, Steve ...
Postlude. Un. groupe de rock occupe la scène du Manchester International Festival, à l'été 2009. On aperçoit deux guitares électriques, une guitare basse, une batterie, un piano. Pourtant, le groupe n'est pas un groupe de rock, et la musique ...
Johan Girard, 2010
3
Si mon village m'était conté
PRELUDE. ET. POSTLUDE. EN. MEME. TEMPS. Les. quatre. saisons. d'un. paysan. savoyard. Le premier livre écrit, alors que j'étais encore en activité, s' appelait « Le loup n'a jamais mangé l'hiver», un dicton venu de loin dans le temps ...
André Gallice, 1996
4
Le Chien vert
XXV. Postlude. ç. « | A NE VA PAS, Monsieur ? » Comme sous l'effet d'une mise au point, j'ai vu les visages des locataires redevenir présents. Une présence étrangère. Tout était étranger ici, dans ma vieille demeure du 29, rue du Faubourg ...
Georges Frélastre, 2006
5
Jacques de Savoie-Nemours: l'apanage du Genevois au cœur de ...
POSTLUDE. EN. PIÉMONT. LA RÉSIDENCE DANS LE PIÉMONT Jacques vit dans la mort d'Emmanuel-Philibert l'occasion de marquer de son empreinte les affaires dynastiques. Quand il apprit la nouvelle, il voulut immédiatement ...
Matthew Allen Vester, 2008
6
Manuel de Falla:
La comparaison de ce schéma avec celui de la version d'Inzenga permet les commentaires suivants : — la structure générale est semblable : introduction pianistique ; strophe 1 ; interlude ; strophe 2 ; postlude pianistique. — Falla modifie ...
Louis Jambou, 1999
7
Musique, esthétique et société au XIXe siècle: liber ...
L'ambiguïté entre la mélancolie et le souvenir heureux caractérise le postlude, car le rythme dominant y apparaît encore, mais aussi la montée mélodique qui s' arrête sur la tierce majeure de la tonique. Pour ce lied, Lalo a choisi une forme ...
‎2007
8
Maxime Dumoulin: Compositeur français - (1893-1972)
Un motif de deux mesures, au dessin mélodique bien caractérisé sert de prélude et de postlude, Il est également utilisé dans les quatre interludes qui alternent avec des récitatifs où la voix évoque un paysage irréel baigné d'une clarté lunaire, ...
Robert Guilloux, 2006
9
Beauté, bonté, vérité chez Hans Urs von Balthasar
283, note 245) ; Postlude : « La beauté de Dieu », 361-379 (en part. 379, note 1 10). Le « Postlude » est une réédition de l'article suivant : « La beauté de Dieu », in : Revue Théologique de Louvain, 20, 1989, 141-161. Il est significatif de ...
Mario Saint-Pierre, 1998
10
Un jésuite persona non grata
Roland Pichon. POSTLUDE « D'où vient le désir d'en savoir plus sur un homme ' ? » Je n'ai pas été très long à deviner pourquoi mon compagnon DEBI avait posé cette question en exergue à la présentation du manuscrit de nos «entretiens» ...
Roland Pichon, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «POSTLUDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин postlude в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Festival Radio France et Montpellier L.-R. fête ses 30 ans !
17h, Andrei Korobeinikov, Ludus Tonalis, Prélude, fugues, interludes et postlude, Paul Hindemith. 19h, Muza Rubackyt, Préludes 13 à 24 et ... «L'Art-vues, Июл 15»
2
Un immense merci à Michel Tabachnik
Comme Gunther Broucke, intendant de l'orchestre le mentionnera dans un brillant postlude improvisé, Michel Tabachnik fut alors « la bonne ... «lalibre.be, Июн 15»
3
Le Festival Radio France et Montpellier Languedoc-Roussillon
Des formes plutôt réduites - 109 Préludes, 84 Fugues, 11 Interludes et un Postlude : assemblées en cycles qui sont autant de jalons essentiels de l'histoire de la ... «France Inter, Июн 15»
4
Neuvième édition du Festival Bach Montréal 2015
En postlude, les 16 et 17 décembre, l'Orchestre symphonique de Montréal et le Choeur de l'OSM, sous la direction du chef d'orchestre ... «La Scena Musicale, Июн 15»
5
Programmation du Festival Bach de Montréal 2015
Du 22 novembre au 5 décembre 2015 — concerts en prélude le samedi 14 novembre et en postlude les 16 et 17 décembre — place à la ... «QuébecSpot Média, Май 15»
6
L'instant Gauvreau
Pourquoi, sur le doux postlude des lectures et son fondu au noir, Alain Lefèvre n'a-t-il pu s'installer discrètement au piano et enchaîner sa ... «Le Devoir, Май 15»
7
Don Pasquale de Gaetano Donizetti
Postlude : ♫ Gaetano Donizetti Air issu de l'opéra Maria Stuarda, acte II, deuxième tableau : « Quando di luce rosea » Edita Gruberova, Maria Kurt Rydl, Talbot «France Musique, Май 15»
8
Per Olov Enquist – « Le Livre des paraboles »
Il restait cependant un aspect visiblement éludé de son histoire, lié à son intimité. Comme une coda ou un postlude, Le Livre des paraboles est ... «Culturopoing, Янв 15»
9
Voyage dans le monde par Silk Road Ensemble
Paris, Théâtre des Champs-Elysées, 8-IX-2014. Kinan Azmeh (1976-) : Ibn Arabi Postlude ; Wu Man (1963-) : Night Thoughts ; Sandeep Das ... «ResMusica, Сен 14»
10
La chapelle de Sainte-Avoye se visite tous les jours
... un programme autour de suites construites sur un thème grégorien, une mélodie bretonne en découlant et un postlude plus contemporain. «Ouest-France, Июл 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Postlude [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/postlude>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на