Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "précepteur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PRÉCEPTEUR

précepteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PRÉCEPTEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PRÉCEPTEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «précepteur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

репетитор

Précepteur

Репетитор - это лицо, ответственное за образование и обучение ребенка из благородной или состоятельной семьи, которая остается со своей семьей и не посещает какое-либо государственное или частное учебное заведение. В соответствии с режимом Ансьен царские наставники часто были людьми Церкви, по крайней мере постриженными, имея репутацию гуманистов. В наши дни это касается и человека, который учит своего ребенка дома. В двенадцатом и тринадцатом веках наставник был избранным главой командования ордена Храма или ордена Святого Иоанна Иерусалимского, также называемого прецепторием или домом. Термин командир появился во время реформы правления госпитальеров и чаще используется сегодня. Это название также использовалось для назначения высокопоставленных лиц, которые управляли областью тамплиеров, «больничным языком» или бейливиком. Пример: Джеффроу де Чарней был наставником Нормандии. Le précepteur est une personne chargée de l’éducation et de l’instruction d’un enfant issu d’une famille noble ou aisée qui reste dans sa famille et ne fréquente aucun établissement d’enseignement public ou privé. Sous l'Ancien régime, les précepteurs royaux sont souvent des hommes d'Église, au moins tonsurés, ayant réputation d'humanistes. À notre époque cela concerne aussi la personne qui instruit son enfant à domicile. Aux XIIe et XIIIe siècles, le précepteur était le responsable élu d’une commanderie de l’ordre du Temple ou de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, appelée aussi préceptorie ou maison. Le terme de commandeur est apparu lors d'une réforme de la règle des Hospitaliers et est plus souvent employé aujourd’hui. Ce titre servait également à nommer les dignitaires qui administraient une province templière, d'une « langue hospitalière » ou un bailliage. Exemple : Geoffroy de Charnay était précepteur de Normandie.

Значение слова précepteur в словаре французский языка

Определение наставника в словаре - это воспитатель, состоящий из богатой семьи для предоставления, оплаты, обучения и воспитания ребенка или подростка.

La définition de précepteur dans le dictionnaire est éducateur engagé par une famille aisée pour assurer, moyennant rétribution, l'instruction et l'éducation d'un enfant ou adolescent.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «précepteur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PRÉCEPTEUR


accepteur
accepteur
capteur
capteur
compteur
compteur
concepteur
concepteur
corrupteur
corrupteur
descripteur
descripteur
dompteur
dompteur
intercepteur
intercepteur
interrupteur
interrupteur
percepteur
percepteur
prescripteur
prescripteur
prompteur
prompteur
rupteur
rupteur
récepteur
récepteur
rédempteur
rédempteur
scripteur
scripteur
sculpteur
sculpteur
souscripteur
souscripteur
transcripteur
transcripteur
télérupteur
télérupteur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉCEPTEUR

précédeur
précédeuse
préceinte
précelle
précellence
précellent
précellulaire
précensure
précentral
précepte
préception
préceptoral
préceptorat
préceptorial
préceptoriale
précession
prêcha
préchailler
prêchant
préchantre

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PRÉCEPTEUR

ambocepteur
chronorupteur
contempteur
contracepteur
escompteur
inscripteur
interocepteur
intérocepteur
phonocapteur
photo-récepteur
photorécepteur
propriocepteur
propriorécepteur
proscripteur
radiorécepteur
tensiorécepteur
téléprompteur
télérécepteur
téléscripteur
volucompteur

Синонимы и антонимы слова précepteur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PRÉCEPTEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «précepteur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова précepteur

Перевод слова «précepteur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PRÉCEPTEUR

Посмотрите перевод слова précepteur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова précepteur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «précepteur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

导师
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

tutor
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

tutor
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

ट्यूटर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

مدرس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

репетитор
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

tutor
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

গৃহশিক্ষক
260 миллионов дикторов

французский

précepteur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tutor
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Lehrer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

家庭教師
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

가정 교사
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

guru
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người giám hộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

ஆசிரியர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

शिक्षक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

öğretmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

precettore
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nauczyciel
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

репетитор
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

tutore
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

παιδαγωγός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tutor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

handledare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

veileder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова précepteur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉCEPTEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «précepteur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова précepteur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «précepteur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PRÉCEPTEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «précepteur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «précepteur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове précepteur

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PRÉCEPTEUR»

Поиск случаев использования слова précepteur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову précepteur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Précepteur des Romanov: Le destin russe de Pierre Gilliard
En 1905 un jeune Vaudois de vingt ans, Pierre Gilliard, devint précepteur des enfants de la famille impériale de Russie, et il le resta jusqu'à leur assassinat par les bolcheviques en 1918.
Daniel Girardin, 2005
2
Le précepteur francophone en Europe: XVIIe-XIXe siècle
Une équipe internationale d'historiens explore ici l'engouement des élites européennes pour les éducateurs francophones.
Vladislav Rjeoutski, Alexandre Tchoudinov, 2013
3
Le précepteur dans l'embarras: Comédie-vaudeville, en un acte
SCÈNE. PREMIÈRE. LE BARON 3 ( seul, en équipage de chasse , amorçant son fusil sur le bord de sa fenêtre. Temps magnifique ! . . . Je ne me suis jamais levé si joyeux. J'ai un pressentiment que ma chasse sera heureuse. Ah! si j'avais ...
Constant Ménissier, Ernest Renaud, Octave Cavalhero, 1823
4
Les outils de la connaissance: enseignement et formation ...
Les Précepteurs Plusieurs enfants sont envoyés à Port-Royal des Champs ou dans une autre des Petites Écoles avec un précepteur particulier ; d'autres ont un précepteur qui habite chez eux et qui les accompagne dans leurs pérégrinations.
Institut Claude Longeon, 2006
5
Le précepteur dans l'embarras: comédie-vaudeville en un ...
(Le théâtre représente un petit salon d'étude avec des corps de bibliothèque garnis de livres, des cartes de géographie, des instrumens de physique, etc.; à gauche et sur [avant-scène, une porte qui conduit à t appartement du précepteur  ...
Anne-Honoré Joseph Duveyrier, 1823
6
Clarice, ou la femme précepteur: mélodrame en trois actes, à ...
rf v^">-W-U *v%» »»%»»»»% *%%»v»%»«^»» %»^%»^<^^»» v^%^»%%^» »%* □*»*□»» *»♢□% %»» V»»»*»»»%»«%«» CLARICE, rUS^, ou LA FEMME PRÉCEPTEUR, z Mélodrame en trois Actes, à Spectacle. ACTE PREMIER.
Marie A. Barthélemy-Hadot, René Périn, 1812
7
Le précepteur dans l'embarras: comédie en trois actes
comédie en trois actes conte Giovanni Giraud. D. Grég. Dans un autre moment , ma chère. Léo. Il est inutile que vous me disiez : ma chère. D. Grég. Chère ou non , prenez la chose comme vous voudrez ; le fait est que j'ai à faire. Léo.
conte Giovanni Giraud, 1834
8
La révolution culturelle dans la France des humanistes: ...
Quand ils veulent donner à leurs fils un précepteur de qualité, les Grands n'ont qu'à regarder où ils se trouvent : chez de grands bourgeois qui les ont détectés. Le grand maître René de Savoie offre à ses deux fils le poète latiniseur Salmon ...
Gilbert Gadoffre, Jean Céard, 1997
9
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
ni! n'm déplaise à l'Université, le précepteur est de fait un membre du grand corps enseignant. Il n'a point pris ses grades dans la chancellerie des salons ministériels, ses capacités n'ont subi aucun contrôle. Sans titres, sans bonnet, sans ...
10
La Bruyère
La. charge. de. précepteur. En juillet 1684, le sort tend la main à La Bruyère. Ami de Bossuet, le jeune homme est recommandé par l'évêque de Meaux au prince de Condé, qui cherche un précepteur pour son petit-fils, le duc de Bourbon ...
Marie-Aude de Langenhagen, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PRÉCEPTEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин précepteur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un air d'histoire souffle dans les cimetières
Originaire de la Mayenne, il était à Concarneau comme précepteur au XIXe siècle. Un soir, il est saoulé et promené dans une brouette avant ... «Ouest-France, Июл 15»
2
PHOTOS. Découvrez nos 6 coups de coeur du Festival Théâtre In …
Mais le comte, jaloux de se voir préférer le vieux don Diègue pour le poste de précepteur du prince, offense ce dernier en lui donnant une gifle ... «Nice-Matin, Июл 15»
3
En ce 14 juillet, redécouvrez Louis XVI
Son précepteur, l'abbé de Radonvillers, savant, aimable et doux lui avait donné, ainsi qu'à Monsieur, le goût de l'étude. Le roi avait continué à ... «Bien Public, Июл 15»
4
Casanova, un adolescent à Venise
Giacomo, alors âgé de huit ans, est envoyé étudier à Padoue où son précepteur, le prêtre Don Gozzi, subjugué par son intelligence, le prend ... «Toutelatele.com, Июл 15»
5
Alexis HK: "Bernard Pivot m'a dit, Brassens vous protège"
Dire qu'il représentait pour moi un précepteur de liberté. Quand on plonge dans son univers, on découvre des trésors de subversion, d'humour ... «L'Express, Июл 15»
6
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Un conseil fut tenu entre l'ex-précepteur, madame la duchesse et les trois valets de chambre, Bontemps, Lebel et Bachelier: l'unanimité des ... «Sept.info, Июл 15»
7
Avec la seule fortune du cœur
Toute cette marmaille a précepteur à domicile, l'abbé Pignol pour le latin, le grec et la religion, un fermier, Charles Menessier, pour le reste. «Sud Ouest, Июл 15»
8
Zoom sur… les racines de Lamartine
Son précepteur lui inspirera le personnage de Jocelyn. Sa tombe se situe à l'ombre de la charmante église romane du village, classée ... «Le Progrès, Июл 15»
9
Critique du volume manga
Cela permet néanmoins au personnage de prendre un peu d'ampleur car la dame ne s'est jamais tellement démarqué de son rôle de précepteur de l'Onde ... «Manga-news, Июл 15»
10
Génération radicale : après le rapport de Malek Boutih, combien de …
Un gus nommé Aristote, un macédonien proche des rois Philippe et Alexandre dont il fut le précepteur, un métèque athénien qui avait ouvert ... «Atlantico.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Précepteur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/precepteur>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на