Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "provocateur" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROVOCATEUR

provocateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROVOCATEUR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROVOCATEUR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «provocateur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова provocateur в словаре французский языка

Определение провокационного словаря - это то, что вызывает кого-то. Тот, кто возбуждает или бросает вызов кому-то. Тот, кто несет ответственность за создание ловушки для противника, организуя для него совершение или быть приписанным ему, действует, что власть на месте может только подавить.

La définition de provocateur dans le dictionnaire est qui provoque quelqu'un. Celui qui excite ou qui défie quelqu'un. Celui qui est chargé de tendre un piège à l'adversaire en s'arrangeant pour qu'il commette ou pour qu'on lui attribue des actes que l'autorité en place ne peut que réprimer.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «provocateur» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROVOCATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVOCATEUR

provincialisme
provincialiste
provincialité
provirus
proviseur
provision
provisionnel
provisionner
provisoire
provisoirement
provisorat
provisorerie
provitamine
provo
provocant
provocation
provocatrice
provoquant
provoqué
provoquer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROVOCATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
installateur
législateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Синонимы и антонимы слова provocateur в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROVOCATEUR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «provocateur», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова provocateur

Перевод слова «provocateur» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PROVOCATEUR

Посмотрите перевод слова provocateur на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова provocateur с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «provocateur» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

挑战者
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

desafiador
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

challenger
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

दावेदार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

منافس
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

претендент
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

desafiador
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আহ্বানকারী
260 миллионов дикторов

французский

provocateur
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

pencabar
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Herausforderer
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

挑戦者
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

도전자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Challenger
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người thách đấu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

சவால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चॅलेंजर
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

meydan okuyucu
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sfidante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

challenger
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

претендент
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

challenger
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

διεκδικητής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

uitdager
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

utmanar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

challenger
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова provocateur

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROVOCATEUR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
90
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «provocateur» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова provocateur
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «provocateur».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROVOCATEUR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «provocateur» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «provocateur» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове provocateur

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PROVOCATEUR»

Известные цитаты и высказывания со словом provocateur.
1
Ylipe
Le provocateur c’est un allié des flics. C’est quelqu’un qui dénonce, qui suscite la réaction pour en profiter.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROVOCATEUR»

Поиск случаев использования слова provocateur в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову provocateur, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Gustave Hervé: Itinéraire d'un provocateur
Gustave Hervé est un des personnages les plus originaux et passionnants de la IIIe République.
Gilles HEURÉ, 2012
2
Dominique de Roux: Le provocateur (1935-1977)
En s'appuyant sur quantité de documents inédits, notamment les journaux intimes et plus d'un millier de lettres adressées par Dominique de Roux aux femmes qui ont compté dans sa vie, Jean-Luc Barré révèle un écrivain majeur, un ...
Jean-Luc Barré, 2005
3
Le groupe en droit pénal
Or, l'étude de la provocation révèle sans aucun doute possible, que le provocateur n'a rien d'un participant accessoire. De ce constat, apparaît alors paradoxal de soumettre la répression du provocateur à des conditions indépendantes de sa ...
Frédéric Pardo, 2004
4
Morales langagières
Le schéma est plus complexe quand le sujet provocateur est l'instance qui détient le pouvoir. Ainsi, dans le cas du gouvernement refusant d'augmenter le traitement des fonctionnaires, le scénario envisagé par le discours syndical que j' ai cité ...
Régine Delamotte-Legrand, Claude Caïtucoli
5
50 fiches de communication: concepts et pratiques, ...
Il faut être artiste pour être provocateur car la provocation est créative, elle sort de (et rompt avec) l'ordinaire, elle fait l'événement. Il y a, par ailleurs, bien sûr, des provocateurs-artistes ou des artistes-provocateurs plus ou moins doués.
Jean-Paul Guedj, 2008
6
Le Robespierre español:
Le titre Robespierre est à lui seul séditieux" LE TON PROVOCATEUR Si le titre du R. E. est une véritable provocation dans le contexte historique où nous nous trouvons, le ton du journal et les menaces qui y sont proférées sont bien pires.
Alfredo González Hermoso, 1991
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
fait à l'extrémité de cette dernière, et dans la hauteur environ de 2 à 3 millimètres. la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée. pour que dans cette cavité la goupille n', fixée au fond et tout près de la tige n' du provocateur. s'y puisse ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1865
8
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Tout à fait à l'extrémité de cette dernière, et dans la hauteur environ de 2 à 3 millimètres, la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée, pour que dans cette cavité la goupille n\ fixée au fond et tout près de la tige n du provocateur, s'y  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1865
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Tout a fait à l'extrémité de cette dernière, et dans l,i hauteur environ de a à 3 millimètres, la cloison existant entre le trou et la rainure est ôtée, pour que dans cette cavité la goupille «', fixée au fond et tout près de la tige n du provocateur, s'y  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
10
La provocation: une dimension de l'art contemporain ...
on trouve en bonne place celle du provocateur. Cependant, cette figure du provocateur est plus complexe qu'il n'y paraît : en matière d'art, qui provoque ? Est-ce l'artiste lui- même, par des gestes, des actes ou des déclarations ? Ou bien ...
Eric Darragon, Marianne Jakobi, Centre interuniversitaire de recherche en histoire de l'art contemporain (France), 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROVOCATEUR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин provocateur в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le geek de A à Zeid : Twerker
... twerking" dans une université américaine, l'administration ayant carrément interdit à ses élèves de réaliser ce geste hautement provocateur. «France Info, Июл 15»
2
Mémoire lactée
Que n'entendais-je, j'étais un provocateur, c'était inadmissible, si ils faisaient celà ils détruiraient tout, ils étaient agressifs au possible, j'avais ... «Mediapart, Июл 15»
3
Les bateaux de croisière, des géants des mers bien polluants pour l'air
La croisière abuse » : sous ce titre provocateur, deux ONG dénoncent la pollution atmosphérique provoquée dans les ports par les bateaux de ... «Le Soir, Июл 15»
4
Querelle de minarets à Montpellier
Un provocateur flirtant avec l'extrémisme, apprécié des salafistes, sous la surveillance des renseignements français. « La moto ? Un fidèle ... «Valeurs Actuelles, Июл 15»
5
Entretien avec John Sinclair, poète, activiste et ancien manager du …
"C'est pas mon boulot de parler de moi, iI y a ce truc appelé Google pour ça", déclarait lors de notre entrevue le provocateur John Sinclair en ... «Mediapart, Июл 15»
6
Fronde des salariés de Virgin Mobile : ce bonus qui ne passe mal
Mais aussi en tant qu'auteur d'un livre au titre provocateur (« Salauds de Patrons ») qui est paru en 2007 et qui portait sur la perception des ... «ITespresso.fr, Июл 15»
7
Akwaba Michel
Ce n'est pas non plus un showman ou un provocateur. Plutôt un chercheur et un bâtisseur. Bref, ce n'est pas un hasard si l'expérimenté Patrice ... «France Football, Июл 15»
8
Le Legia Varsovie chambré par les ramasseurs de balle
Le club roumain du FC Botosani affrontait jeudi soir le Legia Varsovie, dans le cadre des tours préliminaires à la Ligue Europa. Provocateur, le ... «SO FOOT, Июл 15»
9
Des ONG en croisade contre les bateaux de croisière
«La croisière abuse»: sous ce titre provocateur, deux ONG dénoncent la pollution atmosphérique provoquée dans les ports par les bateaux de ... «24heures.ch, Июл 15»
10
Les expressions favorites des politiques : «Chiche !»
un peu plus chic, mais tout aussi provocateur. Ce mot d'argot était d'ailleurs à l'origine utilisée par les enfants au XIXe siècle. Il vient du grec ... «Le Figaro, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Provocateur [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/provocateur>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на