Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "psycho-somatique" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PSYCHO-SOMATIQUE

psycho-somatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PSYCHO-SOMATIQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PSYCHO-SOMATIQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «psycho-somatique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова psycho-somatique в словаре французский языка

Определение психосоматики в словаре - это то, что относится к влиянию психики на организм. Другое определение психосоматики - специалист в психосоматической медицине.

La définition de psycho-somatique dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'influence du psychisme sur l'organisme. Une autre définition de psycho-somatique est spécialiste de médecine psychosomatique.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «psycho-somatique» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PSYCHO-SOMATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PSYCHO-SOMATIQUE

psycho-galvanique
psycho-moral
psycho-moteur
psycho-névrose
psycho-organique
psycho-pathologie
psycho-pathologique
psycho-pédagogie
psycho-pédagogique
psycho-pharmacologie
psycho-physiologie
psycho-physiologique
psycho-physiologiste
psycho-physique
psycho-sensoriel
psycho-social
psycho-sociologie
psycho-sociologique
psycho-sociologue
psycho-thérapeutique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PSYCHO-SOMATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Синонимы и антонимы слова psycho-somatique в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «psycho-somatique» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PSYCHO-SOMATIQUE

Посмотрите перевод слова psycho-somatique на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова psycho-somatique с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «psycho-somatique» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

心身
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

psicosomático
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

psychosomatic
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

मनोदैहिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سيكوسوماتي
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

психосоматический
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

psicossomático
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মনোদৈহিক
260 миллионов дикторов

французский

psycho-somatique
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

psikosomatik
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

psychosomatisch
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

心身
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

정신 신체 의학의
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

psychosomatic
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

thần kinh
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

உளவழி
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मानसिक
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

psikosomatik
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

psicosomatico
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

psychosomatyczny
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

психосоматичний
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

psihosomatice
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ψυχοσωματικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

psigosomatiese
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

psykosomatisk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

psykosomatisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова psycho-somatique

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PSYCHO-SOMATIQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «psycho-somatique» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова psycho-somatique
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «psycho-somatique».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PSYCHO-SOMATIQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «psycho-somatique» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «psycho-somatique» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове psycho-somatique

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PSYCHO-SOMATIQUE»

Поиск случаев использования слова psycho-somatique в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову psycho-somatique, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Philosophie de la Medecine Psycho-Somatique
Roger Mucchielli. * * * L'histoire — et la préhistoire — de la Médecine psychosomatique a déjà été esquissée bien des fois. Le nom d'Hippocrate, fondateur d'une médecine totale, considérant le malade dans son unité organo- psychique, ...
Roger Mucchielli, 1961
2
Les symboles dans la Bible: essai de théologie biblique ...
Nous distinguons quatre aspects: dans certains textes bibliques, le vent (ou souffle) symbolise, soit un état psycho-somatique [l'élan passionnel, l'état d'âme, le caractère], soit le principe permanent de la pensée [l'esprit, la dimension para-  ...
Marc Girard, 1991
3
100 fiches de psychologie
1 Essai de définition A Les données de base ◗ Heinroth, en 1818, fut le premier à utiliser le terme « psycho-somatique », reconnu dans les années 40. Il faut cependant attendre les apports de la psychanalyse pour mieux comprendre cette  ...
Annick Weil-Barais, Dominique Cupa, 2008
4
Du Verbe incarné: Agnus Dei
tionnée par Sa vie humaine, psycho-somatique, elle s'y écoulait, toutefois sans se confondre ni s'identifier avec celle-ci. Dans ce réel état conditionné de la vie du Moi divin, la vie psycho-somatique de l'humanité exprime la kénose, ...
Serge Boulgakof, 1943
5
L'échelle de Jacob: des anges
L'amour psycho-somatique (même chez l'homme déchu, l'amour n'est jamais rien que charnel) devient comme indépendant du spirituel qu'il assujettit. Aussi appelle-t-on « amour » justement cette attirance psycho-somatique passionnelle qui ...
Sergej Nikolaevič Bulgakov, 1987
6
Ecologie des liens: essai
Le lien révélé par la « psycho-somatique » est un circuit arborescent, c'est-à-dire un chemin trans-hiérarchique qui se boucle sur lui-même. Conclusions Le terme même de psycho-somatique fonctionne comme limite conceptuelle ...
Jacques Miermont, 1993
7
La langue intime
Pour lui, la. maladie psycho-somatique était le négatif du positif que constitue la tendance à l'intégration et a la personnalisation, c'esta-dire la tendance innée 'a réaliser une unité fondée sur l'expérience vécue, entre l'esprit (mind) ou psyché ...
Claude Maillard, 2006
8
LE STYLE, STRUCTURE ET SYMPTOME: Entre esthétique et clinique
En fait, l'alexithymie n'est nullement pathognomonique de la structure psycho— somatique. D'une part, on n'a plus guère tendance, à l'heure actuelle, à parler de "malades" psycho»somatiques, et encore moins de "maladies" ...
‎1997
9
Cheminer vers soi
Piaget et Delpierre illustrent ces courants de la psychologie qui abordent la formation de la dimension psychologique en privilégiant l'observation, la description et l'analyse d'une dimension de l'être psycho-somatique, tout en préservant un ...
Christine Josso, 1991
10
Les psaumes redécouverts: de la structure au sens
On pourrait même suggérer encore ici une lecture chiastique: X état psycho- somatique ['ên nftôm bibesârî] (v. 4a) Y état psycho-moral [mippenê hattâ'tî, «d'en face de mon péché»] (v. 4b) Y' état psycho-moral [ 'âwônôtay, «mes fautes»...
Marc Girard, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PSYCHO-SOMATIQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин psycho-somatique в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crash A320 : la personnalité du copilote au coeur de l'enquête
... en cause sa capacité à piloter. L'enquête va devoir déterminer s'il s'agissait de problèmes de nature organique ou psycho-somatique. «France Info, Мар 15»
2
49% des directeurs d'écoles ont été agressés par des parents
Pcq on a donné naissance à un appareil psycho-somatique on s'estime connaître mieux que le prof son fonctionnement ! C'est la révolution 68 ... «Le Nouvel Observateur, Апр 14»
3
Rouen : la lutte contre la maladie de Ménière
Les gens de notre entourage professionnel ou de notre famille croient parfois que c'est psycho-somatique ou bien que l'on fait semblant. «Tendance Ouest, Апр 14»
4
Exposition aux ondes électromagnétiques : les stratégies …
Il est clair que ces effets ont une origine psycho-somatique, ce qui n'enlève rien à leur réalité. Quand on considère à la fois le nombre immense ... «Actu-environnement.com, Авг 13»
5
« Le projet de loi sur les ondes radios va affoler les gens pour rien »
... l'origine psycho-somatique de l'électrohypersensibilité, le manque de justification scientifique d'une limite de puissance d'émission fixée à 0 ... «01net, Янв 13»
6
Père Noël, je t'en prie, laisse-moi tranquille !
... d'ailleurs (traduction psycho-somatique ?) la plupart du temps il était malade comme un chien et a plus d'une fois vomi près de la crèche . «AgoraVox, Дек 11»
7
Quand l'adolescence est bafouée par le politique
... faite par un mineur en plein réaménagement psycho-somatique et un adulte, a priori, aménagé. Quand le répressif supplante l'éducatif dans ... «Le Monde, Дек 11»
8
Comprendre et soigner les allergies
bianca > bonjour, allergique depuis lâge de 11 ans, j'en ai 43, j'ai consulté un kinésiologue qui m'a orienté vers une origine psycho-somatique. Qu'en ... «Psychologies.com, Апр 08»
9
Le véritable effet placebo
(Agence Science-Presse) - L'effet placebo n'est pas purement psycho-somatique: il se passe bel et bien quelque chose dans le cerveau. «Agence Science-Presse, Сен 05»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Psycho-Somatique [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/psycho-somatique>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на