Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quartaut" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUARTAUT

quartaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUARTAUT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUARTAUT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quartaut» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Quartaut

Quartaut

Квартал, этимологически уверенно связанный с номером четыре, представляет собой французскую единицу измерения объема для преформных жидкостей. Действительно, квартет был ровно на одну четверть от жидкости. Это также стоило вдвое меньше, чем куб-фут-король и половину листа, и примерно 68 555 литров. Le quartaut, étymologiquement sûrement en rapport avec le nombre quatre, est une unité de mesure française de volume pour des liquides prémétrique. Effectivement, le quartaut valait exactement le quart d'un muid de liquides. Il valait également le double d'un pied-du-roi cube et la moitié d'une feuillette, donc environ 68,555 litres.

Значение слова quartaut в словаре французский языка

Определение квартета в словаре - это небольшой баррель, содержащий четверть muid.

La définition de quartaut dans le dictionnaire est petit tonneau contenant le quart d'un muid.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quartaut» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUARTAUT


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
boursicaut
boursicaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUARTAUT

quart
quart-de-finaliste
quart-de-rond
quart-monde
quartager
quartaine
quartaire
quartan
quartanier
quartation
quarte
quarté
quartefeuille
quartelette
quartelot
quartenier
quarter
quarteron
quarteronne
quartet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUARTAUT

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
brifaud ou brifaut
brifaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
taïaut
tressaut
vélaut

Синонимы и антонимы слова quartaut в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUARTAUT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quartaut», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quartaut

Перевод слова «quartaut» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUARTAUT

Посмотрите перевод слова quartaut на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quartaut с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quartaut» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

季木桶
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

trimestre de barril
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quarter cask
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

तिमाही पीपा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الدن الربع
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

четверть бочки
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cask trimestre
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

কোয়ার্টার পিপা
260 миллионов дикторов

французский

quartaut
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

suku tong kecil
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Quartal Fass
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

四半期キャスク
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

분기 통
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

waktu kasok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

quý thùng
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

காலாண்டில் காஸ்க்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

तिमाहीत पिंप
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

çeyrek fıçısı
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Quarter cask
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

ćwierć beczki
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

чверть бочки
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

trimestru butoiaș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

τρίμηνο του βαρελιού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kwartaal vat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kvartal fat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kvartalet cask
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quartaut

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUARTAUT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quartaut» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quartaut
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quartaut».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUARTAUT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quartaut» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quartaut» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quartaut

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUARTAUT»

Поиск случаев использования слова quartaut в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quartaut, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Encyclopédie méthodique: Commerce ...
QUARTAUT que Ton écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mesure tire sou nom , comme tous les mots précédents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París))
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaifleau ou futaille propre à mettre les liqueurs , & particulièrement le vin. Cette mefure tire fon nom , comme tous les mots précé- «lents , de ce qu'elle contient la quatrième partie d'une ...
3
Commerce: A-C
11 y a des doubles quartas qui valent par conséquent, huit maravédis. J^Oy. MARAVÉDIS. QUARTAUT que l'on écrit quelquefois QUARTO. Petit vaisseau ou futaille propre a mettre les liqueurs , & particulièrement le via. Cette mesure tire son ...
Nicolas Baudeau, 1783
4
Journal politique, ou Gazette des gazettes
«uartatitdebled noir de Tartarie mtléavec un quartant iebìeé seigle du pays., & encore un quartaut de bled noir du pays mêlé avec aa quarta ut de seigle ( mime qualité ) , pour de suite faire fabriquer du pain de ces quatre satines chacune en  ...
5
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
repousser sans cesse la liqueur au dehors , et ou cette même liqueur lancée et dardée avec force contre les parois des intestins , accroît l'irQ U A QUARTAUT. Vaisseau ou futaille propre à renfermer des liqueurs , particulièrement du vin.
François Rozier, Charvin, 1793
6
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Le quart d'un muid de vin que l'on appelle quelquefois aulii Quartaut, ou Quarto, doit contenir neuf ïep- tiers , ou ioixante i* douze pintes mefure de Paris. Voyez Quartaut. Le quart du boifieau mefure de Paris doit être de quatre pouces neuf ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1726
7
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
QUART (Mesures). Dans le commerce des vins, on désigne sous le nom de quart une petite futaille qui est la quatrième partie d'un muid, ou la moitié d'une feuillette. Cette mesure porte encore quelquefois le nom de quartaut (Voy. l'art. suiv.).
Guillaume Belèze, 1862
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
QUARTAUT , ( Comm. ) petit vairl'eau propre à mettre les liqueurs , particuliérement le vin. Quarraut d'Orléans. Quartaut de Champagne. El'pece de quartaut , qui cll la quatrieme partie d'un muid de Paris. Quartauts d'Allemagne , d'Angleterre ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
9
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Pièce bordelaise Pièce de l'Ermitage Demi-pièce ou quartaut de Màcon. . Quart muid ou denii-feuillelte, . . > Demi-pièce ou lierç.on Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . . Demi-pièce ou quartaut Orléans, , . Demi-pièce ou quartaut  ...
Monbrion, 1850
10
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
91 106 114 114 114 125 137 213 «3 213 221 Pièce de l'Ermitage . Demi-pièce ou quartaut de Mâcon. . onart mnid ou demi-feuilletie. . . . l)emi-pièce ou tierçon Champagne. . Demi-pièce ou quartaut Lachaise . Demi-pièce ou quartaut Orléans ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUARTAUT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quartaut в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Verdun-sur-le-Doubs L'école de rugby fait sa rentrée
Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... Fête nationale...une rencontre franco allemande autour du quartaut ... «Le JSL, Сен 14»
2
Notez cet article :
De 10 à 12 h, le quartaut démocratique avec jeux de boules, place de la mairie, 11 h, place de l'église, danses populaires « La Bourée de ... «Le JSL, Июл 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quartaut [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quartaut>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на