Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quasimodo" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUASIMODO

quasimodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUASIMODO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUASIMODO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quasimodo» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quasimodo в словаре французский языка

Определение квазимодо в словаре - воскресенье октавы Пасхи.

La définition de quasimodo dans le dictionnaire est dimanche de l'octave de pâques.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quasimodo» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUASIMODO


commodo
commodo
dodo
dodo
grosso-modo
grosso-modo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUASIMODO

quasi-neuf
quasi-particule
quasi-reine
quasi-rente
quasi-silence
quasi-stationnaire
quasi-statique
quasi-stellaire
quasi-synonyme
quasi-synonymie
quasi-totalité
quasi-unanimité
quasi-usufruit
quasi-veuve
quasiatome
quasifission
quasiment
quasipériodique
quasistationnaire
quasistatique

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUASIMODO

accordo
aficionado
albedo
commando
credo
crescendo
desperado
do
eldorado
fado
hebdo
judo
libido
lido
ordo
pseudo
rapido
rondo
sado
tornado

Синонимы и антонимы слова quasimodo в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quasimodo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUASIMODO

Посмотрите перевод слова quasimodo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quasimodo с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quasimodo» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

卡西莫多
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

Quasimodo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quasimodo
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

Quasimodo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

كواسيمودو
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

Фомино воскресенье
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quasimodo
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Quasimodo
260 миллионов дикторов

французский

quasimodo
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Quasimodo
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

quasimodo
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

カジモド
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

콰지모도
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

Quasimodo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

Quasimodo
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Quasimodo
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

quasimodo
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

quasimodo
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Quasimodo
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

Quasimodo
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

Фомина неділя
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

Quasimodo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

Quasimodo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Quasimodo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

quasimodo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Quasimodo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quasimodo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUASIMODO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quasimodo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quasimodo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quasimodo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUASIMODO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quasimodo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quasimodo» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quasimodo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUASIMODO»

Поиск случаев использования слова quasimodo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quasimodo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Dictionnaire universel, géographique, statistique, ...
Vienne {Haute-). Bellac. St.-Lau- rent-sur-Gorre. St.-Léooard. Vosges. Iche. Yonne. Mailly-la- Ville. a FLORÉAL. Ain. Bourg. Aisne. Villers-Cotterets; grand marché. Alpes { Basses- ). Digne ( le premier lundi après la Quasimodo; 2j.). Ardèche.
Louis Marie Prudhomme, 1805
2
Textes en archipels: Anthologie de littérature en langue ...
Esmeralda est soupçonnée, condamnée à mort et sauvée par Quasimodo qui la protège dans la cathédrale. Claude Frollo livre Esmeralda à une recluse à l'insu de Quasimodo et les gardes viennent l'arrêter. Claude Frollo et Quasimodo ...
Maurice Hambursin, 2000
3
Oeuvres completes de Victor Hugo. precedees d'une notice ...
Torches, laniernes et musique. Ou porte au milieu du cortège, sur un brancard couvert de chandelles, Quasimodo chapé et milré.) CHOEUR. Saluez ! clercs de bazoeue! Hubins, coquillards, cagoux ! Saluez tous! il approche. Voici le pape des ...
Victor Hugo, 1843
4
Littérature et cinéma: écrire l'image
Le sonneur de cloches, Quasimodo, sourd, bancal et borgne; dévoué comme un chien à Claude Frollo qui l'a recueilli et protégé ». « Possédé du démon, Claude Frollo nourrissait une ardente passion pour la jolie Esmeralda ». « Frollo avait ...
Jean-Bernard Vray, Centre de recherches sur la lecture et la réception du texte contemporain (Lyon, France), 1999
5
Exhortation aux vrais catholiques, pour le dimanche de Quasimodo
Antoine-Xavier de Pancemont. pourrôient corrompre les,autres. .. .r_ (^esOe jcelte .partie cfcl sfttf ailtlri» dèfet nous voulons vousvparler aujourd'hui ^ et pbur' âu$le cb5ft*p $es 'idées j. dbvà Tou»y*b-'- J>osOns.ces deux questions. Prètnière ...
Antoine-Xavier de Pancemont, 1792
6
L'œuvre de Victor Hugo à l'écran: des rayons et des ombres
(voix en VO) Tom Hulce (Quasimodo), Demi Moore (Esmeralda) , Heidi Mollenhauer (Esmeralda, chanson), Kevin Kline (Phœbus), MaryWickes ( Laverne), Tony Jay (Claude Frollo), Paul Kandel (Clopin),Jason Alexander ( Hugo), Charles ...
Delphine Gleizes, 2005
7
Giambattista Vico et ses interprétations en France
Quasimodo e gli altri, Atti del Convegno Internazionale (Lovanio, 27- 28 aprile 2001), a cura di Franco Musarra, Bart Van den Bossche e Serge Vanvolsem, Leuven-Firenze, Leuven University Press- Franco Cesati, 2003, pp. 192, € 20,00.
Revue Des Etudes Italiennes N°51 (1-2), Pierre Girard, 2007
8
Œuvres
Hiibins, coquillards, cagoux! Saluez tous ! il approche. Voici le pape des fous ! claude prollo, uperceeant Quasimodo, s'élance vers lui avec un geste de colère. Quasimodo ! quel rôle étrange ! 0 profanal iou! ici ! Quasimodo ! QUASIMODO.
Victor Hugo, 1842
9
Dictionnaire universel, geographique, statistique, ...
Digne ( le premier lundi après la Quasimodo; 2 j. ). jirdèche. Cruas, canton de Roche- jnaure. Pailharès , cant. de Saint- Félicien. Vernoux. u4rdennes. Rocroy, grand marché. Arriège. Pamiers. j4veyron. St.-Antonin. Téhrondelsj cant. de ...
‎1805
10
Œuvres de Victor Hugo: Poésie / Victor Hugo
On porte au milieu du cortège, aur un brancard couvcrtdc chandelles, Quasimodo chant! et mitré. cuoeun. Saluez! clercs de hasoche! Ilubins, coquillards, cagoux ! saluez tous! il approche. "ciel le pape des fous! CLAUDE rnoLLo, apercevant ...
Victor Marie Hugo, 1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUASIMODO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quasimodo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu
Sa prestation, moitié d'Artagnan (pour le panache), moitié Quasimodo roublard (sous son déguisement de bossu), force néanmoins le respect. «Le Figaro, Июл 15»
2
Festival d'Avignon - Shakespeare superstar: l'événement autour d …
... d'un opéra sanglant où les meurtres se succèdent, avec, en tête d'affiche, un comédien époustouflant (Lars Eidinger), Quasimodo intriguant, ... «Nord Eclair.fr, Июл 15»
3
Oui à l'asile politique, non à l'immigration massive !
On se souvient de Quasimodo, dans le roman de Victor Hugo, sauvant Esmeralda de la pendaison et l'emportant dans l'enceinte de Notre-Dame pour la mettre ... «Boulevard Voltaire, Июл 15»
4
Le monstre punk du « in »
Sur une arène de terre battue, les marionnettes hyperréalistes qui figurent deux jeunes princes victimes du roi-Quasimodo, les discrètes ... «Politis, Июл 15»
5
Bon anniversaire Patrick Timsit
Il enchaîne ensuite avec des films plébiscités par le public : Pédale douce (nommé au césar du meilleur acteur), Quasimodo d'El Paris, qui est ... «Télé 2 Semaines, Июл 15»
6
[Festival d'Avignon] Lars Eidinger, fascinant bouffon et roi dans …
... personnel politique jet-setteur, une silhouette laide et difforme se distingue, celle de Richard qui adopte les traits d'un Quasimodo casqué de ... «Toutelaculture, Июл 15»
7
La belle histoire, à chaque fois recommencée, d'Esméralda
Quasimodo est cette fois-ci plus tendre et un peu plus timide que le personnage proposé par Garou. Fleur de Lys est plus sûre d'elle-même et ... «L'Orient-Le Jour, Июл 15»
8
Programme TV Télé 7 : que regarder à la télé le 11 juillet ?
Par amour pour une belle gitane, Quasimodo (doublé par Francis Lalanne), le sonneur bossu de Notre-Dame, brave avec courage l'autorité de ... «Télé 7 Jours, Июл 15»
9
Loisirs à Lamballe : Le cirque Fratellini s'arrête pour le week-end
... Alexis et Boniface, le duo Alvarez au jonglage, du cercle aérien, Quasimodo et Esmeralda de Notre-Dame de Paris à la corde aérienne et les ... «maville.com, Июл 15»
10
Maubeuge: l'association Regards accueille les enfants pendant les …
Le jeudi 27 aura lieu la kermesse de Quasimodo suivi du Bal de Cendrillon. L'accueil se fait à l'école primaire, du lundi au vendredi de 9 h 30 ... «La Voix du Nord, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quasimodo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quasimodo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на