Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quatre-vingts" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUATRE-VINGTS

quatre-vingts play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUATRE-VINGTS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUATRE-VINGTS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quatre-vingts» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quatre-vingts в словаре французский языка

Определение восьмидесяти в словаре - восемь раз десять.

La définition de quatre-vingts dans le dictionnaire est huit fois dix.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quatre-vingts» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUATRE-VINGTS


lèche-doigts
lèche-doigts
rince-doigts
rince-doigts
six-vingts
six-vingts

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATRE-VINGTS

quatre-cent-vingt-et-un
quatre-centvingtet-un
quatre-chevaux
quatre-cylindres
quatre-de-chiffre
quatre-épices
quatre-feuilles
quatre-huit
quatre-mâts
quatre-pieds
quatre-quarts
quatre-quatre
quatre-roues
quatre-saisons
quatre-temps
quatre-vingt
quatre-vingt-dix
quatre-vingt-dixième
quatre-vingtième
quatrecent-vingt-etun

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATRE-VINGTS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
beaux-parents
cure-dents
deux-points
effets
entremets
errements
fonts
grands-parents
gravats
mets
multisports
nenets
omnisports
ossements
petits-enfants
porte-documents
puits
roberts

Синонимы и антонимы слова quatre-vingts в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUATRE-VINGTS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quatre-vingts», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quatre-vingts

Перевод слова «quatre-vingts» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUATRE-VINGTS

Посмотрите перевод слова quatre-vingts на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quatre-vingts с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quatre-vingts» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

八十
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

ochenta
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

eighty
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अस्सी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

ثمانون
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

восемьдесят
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

oitenta
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

আশি
260 миллионов дикторов

французский

quatre-vingts
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

lapan puluh
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

achtzig
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

80
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

여든
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

wolung puluh
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tám mươi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

எண்பது
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ऐंशी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

seksen
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ottanta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

osiemdziesiąt
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

вісімдесят
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

optzeci
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

ογδόντα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

tagtig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

åttio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

åtti
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quatre-vingts

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATRE-VINGTS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
82
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quatre-vingts» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quatre-vingts
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quatre-vingts».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATRE-VINGTS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quatre-vingts» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quatre-vingts» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quatre-vingts

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «QUATRE-VINGTS»

Известные цитаты и высказывания со словом quatre-vingts.
1
Raoul Ponchon
J'ai remarqué qu'à partir de quatre-vingts ans on mourait beaucoup.
2
Daniel Darc
C'est classe, de choisir de mourir à vingt-sept ans. Ou à quatre-vingts ans. Entre les deux, ça ne ressemble à rien.
3
Camille Corot
Le tout c'est d'avoir du génie à vingt ans et du talent à quatre-vingts.
4
Michaël Krüger
Nous bricolons plus ou moins notre vie pendant soixante à quatre-vingts ans, et ensuite, quand nous savons à peu près comment il faudrait vivre, il nous faut mourir.
5
Jean-Marie Gourio
Pendant quatre-vingts ans tu te sens en danger de mort et un jour tu avais raison, tu meurs.
6
Laurent Ruquier
Les transports en commun, c’est bien ; sauf qu’aux heures de pointe t’as l’impression de danser un slow avec quatre-vingts personnes en même temps !
7
Johann Wolfgang von Goethe
Les braves gens ne savent pas ce qu'il en coûte de temps et de peine pour apprendre à lire. J'ai travaillé à cela quatre-vingts ans, et je ne peux pas dire encore que j'y sois arrivé.
8
Marcel Jouhandeau
La sensualité s'éteint à quatre-vingts ans.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUATRE-VINGTS»

Поиск случаев использования слова quatre-vingts в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quatre-vingts, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Les années fragiles: la vie au-delà de quatre-vingts ans
Les années fragiles est une invitation à explorer le pays du grand âge, un pays que, sauf accident, nous irons un jour habiter !
‎2008
2
Le Tour du monde en quatre-vingts jours
Une édition de référence du Tour du monde en quatre-vingts jours de Jules Verne, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « – Un bon Anglais ne plaisante jamais, quand il s’agit d’une chose aussi ...
Jules Verne, 2012
3
Ceux du 10 juillet 1940: Le vote des Quatre-vingts
En 1940, l'auteur se trouvait à Vichy avec son père, alors député, lorsque fut tramée l'instauration d'un régime totalitaire.
Annie Malroux, 2006
4
Le bonheur d'un couple de vingt à quatre-vingts ans
Sans l'amour, le bonheur deviendrait un concept vide de substance.
Raphaël Bindariye, 2009
5
Le tour du monde en quatre-vingts jours: Nouvelle édition ...
Nouvelle édition augmentée Verne, Jules. — Par exemple! — Où voulez-vous qu' il aille ? — Je n'en sais rien, répondit Andrew Stuart, mais, après tout, la terre est assez vaste. — Elle l'était autrefois... », dit à mi-voix Phileas Fogg. Puis : « À ...
Verne, Jules, 2014
6
Chercheur de chemins: Quatre-vingts ans d'histoire(s)
En soixante ans: un monde disparaît; un autre naît. Devant de tels changements, qui n'est pas "un chercheur de chemins" ?
Jean-Paul Meyer, 2005
7
Nouveau coutumier général, ou Corps des coutumes générales ...
Quatre- vingts- íixiesme, commençant, Et faut noter , qui estoit l'article quatre- vingts-quatre , demeuré pareillement pour ancienne Coustume». Quatre vingts- sepriesme, commençant par ces mots, Lesdits donataires, qui estoit le quatre- vingts ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Julien Brodeau, 1724
8
Nouveau coutumier general: ou Corps des coutumes generales ...
Quand aucun à ce habile, qui estoit le quatre-vingts 8e un , ' *delaissé selon qu'il gist 6c estoit en l'ancien', sors que pour declaration' plus ample , il a esté adjousié ces _ ñ mots en fin , des autres mineurs roturiers, pour distinguer cette partie ...
France, Charles Antoine Bourdot de Richebourg, Toussaint Chauvelin, 1724
9
Nouveau coutumier général: ou corps des coutumes générales ...
L'Article quatre-vingts, commençant par ces mots, Si père ou mere, en ce que les enfans des ensans AitkksSo.Sr. viennent à ta succession de l'ayeul avec les enfai.s dudit ayeul ; & l'article quatre-vingts-un, commençant par ce mot ...
10
Dictionnaire de l'académie Française
VINGT, adj. uuiuéral des deux genres. Deux fois dix. Vingt hommes. Vingt chevaux. Vingt et un chevaux. Vingt ans. Vingt et un ans. Vingt-deux ans. Vingt- trois ans; etc. Cent vingt ans. Vingt nulle francs. Quatre-vingts, Quatre fois vingt, ...
Académie française, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUATRE-VINGTS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quatre-vingts в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
PORTRAIT Rosselange : Paul Michel, l'homme aux 298 figurines
J'ai montré mes compositions lors de plus de quatre-vingts expositions, mais ça demande des déplacements, et avec l'âge, j'hésite à ... «Le Républicain Lorrain, Июл 15»
2
Le paquebot préféré de la reine d'Angleterre arrive à Cherbourg
En juillet 2006, Elizabeth II l'affrète pour ses vacances en famille, et fête à bord ses quatre-vingts ans. Séduite par le navire, elle embarque une ... «France Bleu, Июл 15»
3
Le pont Sous-Terre alimente la polémique sur les noyades
C'est à ce moment que notre société est née, afin de miser sur la prévention.» Quatre-vingts ans plus tard, la SSS recense 27 noyades dans ... «Tribune de Genève, Июл 15»
4
Avignon: rencontre théâtrale avec des sans-papiers africains
... Barbara Métais-Chastanier et Camille Plagnet sont allés à la rencontre d'un collectif de quatre-vingts sans-papiers venus principalement de ... «RFI, Июл 15»
5
Chantier de jeunes pour rénover le lavoir
Le lavoir était, il y a quatre-vingts ans, un lieu de rencontres, d'échanges, « où l'on apprenait les nouvelles », raconte Denise ... «la Nouvelle République, Июл 15»
6
Chrétiens persécutés : la ville d'Alep, une deuxième Mossoul ?
Ne devraient-ils pas aussi prendre part au règlement du problème des réfugiés? Quatre-vingts pour cent des réfugiés syriens et irakiens sont ... «Journal Chrétien, Июл 15»
7
Saint-Thénénan. Quatre-vingts fidèles à la troménie du pardon
Quatre-vingts fidèles à la troménie du pardon C'est le père Serge Boko qui a conduit, pour la première fois, dimanche, à l'occasion du pardon ... «Le Télégramme, Июл 15»
8
Sur les traces de la première contamination
Quatre-vingts d'entre eux auraient manipulé des animaux malades et une dizaine se seraient empoisonnés lors du dépeçage. Parmi eux, un ... «Paris Match, Июл 15»
9
À la découverte de l'EHPAD Jacques-Cartier de Vimy qui va bientôt …
Ses quatre-vingts résidents sont pour la plupart issus du secteur. Bon nombre d'entre eux sont des personnes âgées de 85 ans et plus, et qui, ... «La Voix du Nord, Июл 15»
10
« Sharknado », un horrifique nanar au succès tourbillonnant
... et dès le lendemain sur ses filiales dans quelque quatre-vingts pays, l'horrifique et drolatique nanar joue la carte du cinquante-sixième degré ... «Le Monde, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quatre-Vingts [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quatre-vingts>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на