Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quodlibet" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUODLIBET

quodlibet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUODLIBET

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUODLIBET

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quodlibet» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Quodlibet

Quodlibet

Quodlibet - это музыкальная композиция, объединяющая разные мелодии в контрапункт. Слово относится к форме академических дебатов или средневековых устных экзаменов, в которых вопрос был задан импровизированным. Дискуссии «Кводлибете» были популярны на Западе в XIV веке и до сих пор используются в богословских упражнениях тибетского буддизма. В музыке известным примером является кводлибет в конце вариаций Иоганна Себастьяна Баха Голдберга. Другим примером является Galimatias Musicum, quodlibet с 17 частями, составленными Вольфгангом Амадеем Моцартом, когда ему было 10 лет. Еще одним более современным примером является «Кводлибет на валлийских питомниках» валлийского композитора Алуна Ходдинотта. Несколько серьезных кводлибетов можно найти в массах Якоба Обрехта, которые иногда сочетают популярные мелодии, обычную и оригинальную музыку. Песня для четырех солистов и бассо континуо J. S. Un quodlibet — — est une composition musicale combinant différentes mélodies en contrepoint. Le mot fait référence à une forme de débat académique ou d'examen oral médiéval dans lequel une question était posée de manière impromptue. Les débats Quodlibet étaient populaires en Occident au XIVe siècle et sont toujours utilisés aujourd'hui lors des exercices théologiques du bouddhisme tibétain. En musique, un exemple célèbre est le quodlibet à la fin des Variations Goldberg de Jean-Sébastien Bach. Un autre exemple est le Galimatias Musicum, un quodlibet à 17 parties composé par Wolfgang Amadeus Mozart, lorsqu'il avait 10 ans. Un autre exemple plus contemporain est le Quodlibet on Welsh Nursery Rhymes par le compositeur gallois Alun Hoddinott. Plusieurs quodlibets sérieux se trouvent dans les messes de Jacob Obrecht, qui parfois combinent des airs populaires, du plain-chant et de la musique originale. Un chant pour quatre solistes et basse continue de J. S.

Значение слова quodlibet в словаре французский языка

Первое определение quodlibet в словаре находится в средневековом университете, аргументируя неподготовленные темы, оставленные по инициативе аудитории. Издевательские или оскорбительные замечания, сделанные кому-то. Другим определением кводлибе является религиозная или светская музыкальная пьеса, состоящая из последовательной или одновременной смеси мелодий или разнородных литературных текстов, часто в несоответствующей или юмористической форме в шестнадцатом веке. Quodlibet также является свободно выбранным вопросом, спором о неподготовленном предмете.

La première définition de quodlibet dans le dictionnaire est dans l'université médiévale, dispute sur des sujets non préparés, laissés à l'initiative de l'assistance. Propos moqueurs ou injurieux lancés à quelqu'un. Une autre définition de quodlibet est pièce musicale religieuse ou profane, comprenant un mélange successif ou simultané de mélodies ou de textes littéraires hétérogènes réunis d'une manière souvent incongrue ou humoristique dès le xvi. Quodlibet est aussi question choisie librement, dispute sur un sujet non préparé.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quodlibet» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUODLIBET


alphabet
alphabet
barbet
barbet
carbet
carbet
débet
débet
galoubet
galoubet
gibet
gibet
gobet
gobet
gourbet
gourbet
quolibet
quolibet
sorbet
sorbet
zerumbet
zerumbet
zérumbet
zérumbet

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUODLIBET

quô´c-ngũ´
quodlibétaire
quodlibétal
quodlibétique
quoi
quoiche
quoique
quolibet
quorum
quota
quote
quote-part
quotidianité
quotidien
quotidienne
quotidiennement
quotidienneté
quotient
quotientmètre
quotité

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUODLIBET

banquet
budget
cabinet
cet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

Синонимы и антонимы слова quodlibet в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «quodlibet» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUODLIBET

Посмотрите перевод слова quodlibet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова quodlibet с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quodlibet» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

quodlibet
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

quodlibet
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quodlibet
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

quodlibet
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

quodlibet
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

quodlibet
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

quodlibet
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

quodlibet
260 миллионов дикторов

французский

quodlibet
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Quodlibet
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

quodlibet
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

quodlibet
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

혼성 곡
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

quodlibet
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

quodlibet
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Quodlibet
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

quodlibet
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

quodlibet
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

quodlibet
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

QuodLibet
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

quodlibet
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

QuodLibet
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

QuodLibet
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

quodlibet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

quodlibet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

quodlibet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quodlibet

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUODLIBET»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quodlibet» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quodlibet
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quodlibet».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUODLIBET» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quodlibet» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quodlibet» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове quodlibet

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUODLIBET»

Поиск случаев использования слова quodlibet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quodlibet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
La vision de Dieu aux multiples formes: quodlibet tenu à ...
Guiral Ot, né vers 1285 à Camboulit, près de Figeac, mort en 1349.
Guiral Ot, Christian Trottmann, 2001
2
Henrici de Gandavo Quodlibet II
La copie du Quodlibet III dans le même manuscrit (f. 21-54) précède le Quodlibet II et est écrite par deux autres mains. L'ensemble de ces faits codicologiques suggère que lors de la copie du Quodlibet II on n'avait pas projeté une copie des  ...
Henry (of Ghent), R. Wielockx, 1983
3
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au mont ...
Apud Havelghem sunt xvi i/2 seruieia et debet quodlibet servieium annuatim quatuor halstas auene que dieuntur spent halsters et unum pullum et unum denarium ad festum S. Remigii. Item de quodlibet servieium duos pullos ad nativitatem ...
A. Van Lokeren, 1868
4
Henricus de Gandavo Quolibet IV
This Quodlibet, delivered in 1279, contains thirty-seven questions, which cover a wide range of topics: including theories in theology, metaphysics, epistemology, philosophical anthropology, ethics, and canon law.
Gordon A. Wilson, Girard J. Etzkorn, 2011
5
Chartes et documents de l'abbaye de Saint Pierre au Mont ...
Apud Havelghem sunt xvi 1/2 seruicia et debet quodlibet servicium annuatim quatuor balstas auene que dicunlur spent halsters et unum pullum et unum denarium ad festum S. Remigii. Item de quodlibet servicium duos pullos ad nativitatem ...
Sint-Pietersabdij (Ghent, Belgium), 1868
6
Jacques de Therines: Quodlibets I Et II
Les dix questions de Jean Lesage éditées ici pour la première fois, constituent très certainement un Quodlibet. L'indication du manuscrit d'Avignon qui les a conservées, est formelle à ce propos : « Quodlibet J. Sapientis » porte-t-elle à son ...
P. Glorieux, 1958
7
Avant-textes, textes, contextes: à partir du Quodlibet ...
LE QUODLIBET D'EMMANUEL NUNES (NE A LISBONNE EN 1941) EST "UNE SORTE DE RECHERCHE DES GESTES ET DES MODALITES TECHNIQUES" QUI RESURGISSENT DANS DES OEUVRES ECRITES PAR LE COMPOSITEUR "A DES EPOQUES TRES DISTINCTES" - LA RECHERCHE D'UNE ...
Peter Szendy, 1996
8
Les Quodlibet Cinq, Six Et Sept de Godefroid de Fontaines
This is a reproduction of a book published before 1923.
M. de 1867-1947 ed Wulf, Of Fontaines Godfrey, Jean Hoffmans, 2011
9
Henry of Ghent and the Transformation of Scholastic Thought: ...
Les deux occurrences principales sont en Quodlibet V, question 17, et en Quodlibet XII, question 14. En Quodlibet V, question 17. Henri se demande si toutes les vertus sont connexes1 et en Quodlibet XII, question 14, si la prudence peut etre ...
J. Decorte, Guy Guldentops, Carlos G. Steel, 2003
10
Dictionnaire des philosophes médiévaux
J. Wippel, «The dating of James of Viterbo's Quodlibet I and Godfrey of Fontaine ' s Quodlibet VIII», in Augustiniana, XXIV (1974), pp. 348-386. - idem, «James of Viterbo on the essence-existence relationship (Quodlibet 1, q. 4), and Godfrey of  ...
Benoît Patar, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUODLIBET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quodlibet в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Concert. Du baroque au rock à l'église
Le groupe Quodlibet, de Montmorency, dirigé par Sophie Silly, a introduit le. Le groupe Quodlibet, de Montmorency, dirigé par Sophie Silly, ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Loisirs à Lamballe : Nos bons plans pour sortir sur le territoire
Chant choral avec le chœur de chambre Quodlibet et les chœurs de l'Émeraude et l'école de musique le Diapason. Classique, baroque et ... «maville.com, Июн 15»
3
Adam Smith ou le dernier recours des pense-petit
... en ayant recours à l'expertise de personnages dits « clivants », comme si nous devions nous attendre à une joute d'idées digne du quodlibet ... «Mediapart, Дек 14»
4
HandyLinux, Debian sans se prendre la tête
C'est une très bonne sélection d'applications, on reste dans le très léger avec Quodlibet pour la musique, et la suite habituelle d'applications ... «Developpez.com, Июл 14»
5
Bach par Staier : un Everest par la face nord
Après l'étalage de ce grand art, retour à une fausse simplicité : le « Quodlibet » de la trentième variation fait l'effet d'un choral apaisé qui nous ... «ResMusica, Апр 14»
6
Prix suisses pour Rose-Marie Pagnard, Roland Buti et David Bosc
Gedichte und ähnliche Dinge, Klever Verlag), Matteo Terzaghi (Ufficio Proiezioni luminose, Quodlibet), Vera Schindler-Wunderlich (Dies ist ein ... «L'Hebdo, Янв 14»
7
Le secret de JSBach : Le dialogue polyphonique, modèle réduit de …
[1] Ils nommaient cette sorte d'improvisation quodlibet . Ces évènements ont sans nul doute contribué à former le caractère et l'art de ... «Solidarité et Progrès, Окт 13»
8
Fraternité Saint-Pie X et canonisations de Jean XXIII et Jean-Paul II …
Quodlibet. IX, q 8 a 16). En fait nous retombons toujours sur le même problème : la FSSPX se permet de juger le Magistère. Ne serait-ce qu'en ... «Aleteia, Окт 13»
9
La « substance » de l'Église (xii e -xv e siècle)
questions » de type universitaire (quodlibet) ; traités en forme de Miroir au prince, tels le De regno ad regem Cypri, de Thomas d'Aquin (1224-1274), et le De ... «Revues.org, Июл 13»
10
Critique de concert Duo Heiting Soucasse: Bizet était une femme.
Malgré les oripeaux, les artifices et quolibets -Quodlibet- de toute sorte qu'ils amassent autour de leur musique, Jonathan Soucasse et Cathy ... «ConcertAndCo, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quodlibet [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/quodlibet>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на