Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "recès" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RECÈS

recès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RECÈS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RECÈS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recès» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

выточка

Recès

Перерыв, от латинского recessus «отъезд, отпуск», - это имя, данное протоколам старых германских диет. Они были переданы делегатам в тот момент, когда собрание разделилось, отсюда и их имя. Курорты были изданы диетой Империи, федеральной диетой или кантональными диетами, такими как Вале или Граубюнден. Другие представительные собрания или комитеты знали подобные системы. ▪ Последний императорский призыв относится к дневнику, издаваемому диетой Империи 1653 года. Фактически следующая диета, названная в 1663 году, больше не будет распущена и, следовательно, больше не сможет выпустить перерыв. ▪ «Империя Рецепт» относится к резолюции последней сессии Вечного Сейма Империи от 25 февраля 1803 года, которая распорядилась о секуляризации и освещении в средствах массовой информации ряда государств Священной Римской империи. Материал из Викисловаря Перейти к: навигация, поиск Un recès, du latin recessus « départ, congé », est le nom donné aux procès-verbaux des anciennes diètes germaniques. Ils étaient remis aux délégués au moment où l'assemblée se séparait, d'où leur nom. Les recès furent émis par la diète d'Empire, la diète fédérale, ou les diètes cantonales comme celles du Valais ou des Grisons. D'autres assemblées représentatives ou d'ordres connurent des systèmes analogues. ▪ Le dernier recès impérial désigne le recès émis par la diète d'Empire de 1653. En effet, la diète suivante, convoquée en 1663, ne sera plus dissoute et ne pourra donc plus émettre de recès. ▪ Le Recès d'Empire désigne la résolution de la dernière séance de la diète perpétuelle d'Empire le 25 février 1803, et qui ordonna la sécularisation et la médiatisation d'un certain nombres d'États du Saint-Empire. Sur les autres projets Wikimedia : recès, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du Saint-Empire romain germanique...

Значение слова recès в словаре французский языка

Определение слова в словаре - это запись обсуждений в диетах Германской империи. Другое определение перерыва - это запись соглашений, передаваемых между двумя державами. Место сохраняется от внешних атак, когда один уходит.

La définition de recès dans le dictionnaire est procès-verbal où étaient consignées les délibérations des diètes de l'empire germanique. Une autre définition de recès est procès-verbal des conventions passées entre deux puissances. Lieu préservé des atteintes extérieures où l'on se retire.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «recès» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RECÈS


abcès
abcès
accès
accès
demi-succès
demi-succès
décès
décès
excès
excès
insuccès
insuccès
non-succès
non-succès
procès
procès
prédécès
prédécès
succès
succès

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECÈS

réceptif
réception
réceptionnaire
réceptionner
réceptionniste
réceptivité
réceptrice
recercelé
récessif
récession
récessivité
recette
recevabilité
recevable
receveur
receveuse
recevoir
rechampi
réchampi
rechampir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RECÈS

agnès
aloès
après
auprès
cacatoès
congrès
cyprès
dès
exprès
faciès
grès
hermès
herpès
lès
palmarès
progrès
près
tabès
très
ès

Синонимы и антонимы слова recès в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «recès» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RECÈS

Посмотрите перевод слова recès на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова recès с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «recès» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

休会
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

recreo
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

Recess
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अवकाश
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تجويف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

выточка
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

recesso
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ছুটি
260 миллионов дикторов

французский

recès
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

Recess
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Nische
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

凹部
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

쉬는 시간
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

recess
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

giờ chơi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

இடைவேளை
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

मधली सुट्टी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

girinti
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

rientranza
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

wgłębienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

виточення
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

cavitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

εσοχή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

reses
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

Recess
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Recess
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова recès

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECÈS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
36
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «recès» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова recès
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «recès».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RECÈS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «recès» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «recès» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове recès

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RECÈS»

Поиск случаев использования слова recès в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову recès, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Us et coutumes de la mer, ou collection des usages maritimes ...
délibération de 1 4 04 : l'autre , Recessus civitatum Hanseaticarum anni 1456 ad annum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les ...
J. M. Pardessus, 1847
2
Collection de lois maritimes antérieures au xviii.e siècle
délibération de 1404 : l'autre, Recessus civitatum Hanseaticartcm anni 1456 ad annum 1549; H y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean Marie Pardessus, 1831
3
Collection de lois maritimes antérieures au XVIIIe siècle ...
délibération de 14 04: l'autre , Recessus civitatum Hanseattcarum anni 1456 ad annum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean-Marie Pardessus, 1831
4
Us et coutumes de la mer, ou Collection des usages maritimes ...
délibération de 1404 : l'autre , Recessus civitatum Hanseahcarum anni 1456 ad atmum 1549; il y manque beaucoup de recès, et ceux qu'il contient n'y sont que par extrait. La seconde source est un travail manuscrit de Camman sur les recès  ...
Jean Marie Pardessus, 1847
5
Memoires pour servir a l'histoire du 18. siecle, contenant ...
1711. aux PrOtestans ce qui leur avoit été promis dans l'Assemblée des Etats de l'an ~ ñï— 1706. Et pour ce qui est de la seconde partie de la reponse., 11 est visible u'elle ne tend qu'à éluder l'execution du Traite' de Westphahe & du Recès,  ...
‎1735
6
Mémoires pour servir à l'histoire du XVIIIe siècle, ...
Et pour ce qui est de la seconde partie de la réponse , il est visible qu'elle ne tend qu'à éluder l'execution du Traité de Westphalie & du Recès, & à trainer les choses dans une longueur dont on ne verroit jamais la fin. C'est ce qui a obligé Son ...
Guillaume de Lamberty, 1735
7
Histoire De L'Empire: Contenant son Origine, ses Progrès, ...
En foi & témoignage dequoi Nous ci- deflbus nommes , munis de pleins pouvoirs à cet effet , avons figné ce Recès ad intérim de nos propres mains, & l'avons fait donner a'ix Plénipotentiaires Suédois t de qui Nous avons reçu un femblablc ...
Johann Heiß von Kogenheim, 1733
8
Les cicatrices du passé: essai sur la gestion des conflits ...
Protocoles du 22 mars 1803 au 19 mars 1804. 49 Voir, notamment, AF, C 31: Recès de la Diète ordinaire de 1805 à Soleure, fos 92- 92; ibidem: - Arrêté définitif de la commission de liquidation de la Suisse, 1805 [sic]; CO/004 Bd 2: Recès de ...
Irène Herrmann, 2006
9
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
par les troupes Suédoises en leur payant les sommes stipulées pour leur satissaction, sera sans retardement ou exception commencé, avancé 8( achevé dans l'espace de t4 jours, à compter du jour de la date de ce présent recès. ” I8.
Jean-Baptiste-René Robinet, 1782
10
Histoire de la Confédération suisse, par J. de Muller, R. ...
La cour de France, comptant sur 98 La diète de Zurich du 5 mai 1 500 (R. Tsch. II, 8 ) estime une pareille démarche dangereuse. Le 1er juin 1500 (Recès de Lucerne , R.S.) on charge Berne , Fribourg et Soleure de parler à l'évéque de Sens ...
Johann von Müller, Robert Glutz-Blozheim, 1840

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RECÈS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин recès в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Des hyperactifs, et autres typhons
Ainsi Roland avait-il ses entrées dans des recès ignorés des caves. Il eut toujours, par exemple, un accès merveilleux aux puissants du monde ... «Le Club de Mediapart, Фев 15»
2
Philippe Le Guillou : "À Argol il n'y a pas de château"
... cette lame d'inquiétude qui monte des abysses, des recès profonds, des cryptes de l'imaginaire. Avec Gracq, on ne cesse de filer le motif de ... «France Info, Окт 14»
3
Synode sur la Parole de Dieu dans l'Église
"Quant à moi, écrit saint Bernard, ainsi que le Seigneur me l'a enseigné, je chercherai dans les profonds recès de la parole sacrée son Esprit et ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Окт 08»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Recès [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/reces>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на