Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "référé" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÉFÉRÉ

référé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RÉFÉRÉ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÉFÉRÉ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «référé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

упоминается

Référé

Временной мерой является процедура обращения в суд с просьбой о принятии временных, но оперативных мер по защите прав истца. Реферал очень часто вводится до вынесения решения по существу. Таким образом, это может фактически привести к окончательному урегулированию спора, когда стороны после промежуточных разбирательств решают не продолжать разбирательство по существу. Это древняя процедура 1685 года, которая является результатом практики гражданского лейтенанта Парижского шантажа. Его иногда называют некоторые члены доктрины «Судебная САМУ». Le référé est une procédure permettant de demander à une juridiction qu'elle ordonne des mesures provisoires mais rapides tendant à préserver les droits du demandeur. Un référé est très souvent introduit dans l'attente d'un jugement sur le fond. Ceci étant, elle peut, dans les faits, conduire à régler définitivement le litige, lorsque les parties, après la procédure de référé, décident de ne pas poursuivre au fond. C'est une procédure ancienne de 1685 qui résulte de la pratique du Lieutenant civil du châtelet de Paris. Il est parfois surnommé par certains membres de la doctrine « SAMU judiciaire ».

Значение слова référé в словаре французский языка

Первое определение, упомянутое в словаре, - это состязательная процедура чрезвычайной ситуации, введенная стороной перед единственным судьей и получение решения. Другое определение временной помощи - это чрезвычайная процедура, применяемая в административных судах и в меньшей степени, чем гражданское или коммерческое право. Реферат также должен быть обозначен словами или словами.

La première définition de référé dans le dictionnaire est procédure contradictoire d'urgence introduite par une partie devant un magistrat unique et permettant d'obtenir une décision. Une autre définition de référé est procédure d'urgence utilisée devant les tribunaux administratifs et de portée moindre que celle de droit civil ou commercial. Référé est aussi être ou objet signifié par les mots.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «référé» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÉFÉRÉ


accéléré
accéléré
altéré
altéré
avéré
avéré
aéré
aéré
considéré
considéré
différé
différé
dégénéré
dégénéré
délibéré
délibéré
désespéré
désespéré
exagéré
exagéré
incarcéré
incarcéré
libéré
libéré
modéré
modéré
opéré
opéré
pestiféré
pestiféré
pondéré
pondéré
proliféré
proliféré
préféré
préféré
tempéré
tempéré
toléré
toléré

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉFÉRÉ

réfecteur
réfectible
réfection
réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
référence
référencer
référendaire
referendum
référendum
référendum-plébiscite
référent
référentiel
référer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÉFÉRÉ

acéré
aggloméré
arriéré
autogéré
confédéré
digéré
exaspéré
fédéré
immodéré
inconsidéré
inespéré
invétéré
lacéré
maniéré
oblitéré
réfrigéré
régénéré
sidéré
vénéré
éthéré

Синонимы и антонимы слова référé в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÉFÉRÉ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «référé», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова référé

Перевод слова «référé» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RÉFÉRÉ

Посмотрите перевод слова référé на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова référé с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «référé» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

简称
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

referido
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

referred
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

संदर्भित किया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

يشار
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

упоминается
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

referido
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

উল্লেখ করা
260 миллионов дикторов

французский

référé
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

dirujuk
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bezeichnet
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

言及
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

참조
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

diarani
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

gọi
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

குறிப்பிடப்படுகிறது
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

उल्लेख
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

sevk
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

di cui
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

o których mowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

згадується
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

menționate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

που
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

verwys
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avses
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

referert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова référé

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉFÉRÉ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
68
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «référé» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова référé
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «référé».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÉFÉRÉ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «référé» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «référé» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове référé

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÉFÉRÉ»

Поиск случаев использования слова référé в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову référé, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le mémento du référé précontractuel: procédure, moyens et ...
L'accroissement des commandes publiques sous la forme notamment de marchés publics et de délégations de service public, et l'importance économique que de telles commandes représente pour les opérateurs privés - entreprises de BTP, ...
Aldo Sevino, 2008
2
infini référé
l'immensité là où je suis forcé d'apercevoir le néant de mon insuffisance la panique de cette ignorance profonde révèle ma foi en Lui je veux dire en autre chose que moi et Dieu ici me conviendrait alors bien lorsque de ce moi il n'y a rien ...
3
Imperat Lex: Liber Amicorum Pierre Marchal
Variations autour de l'appel des ordonnances «sur référé» HAKIM BOULARBAH1 1. Les spécificités de l'appel de référé 1 . Régime de l'appel des ordonnances rendues en référé. Le Code judiciaire ne consacre que peu de dispositions ...
‎2003
4
Les pratiques du commerce, l'information et la protection du ...
INTRODUCTION ET INSTRUCTION DE LA CAUSE 1890 Introduction de la procédure L'article 100 de la LPC dispose que l'action est formée (et instruite) selon les formes du référé. La demande sera portée devant le président du tribunal de ...
A de Caluwé
5
Droit des sociétés commerciales 2006 - 2007
220 Procédure comme en référé Le fait que le Président du Tribunal de commerce siège «comme en référé» emporte plusieurs conséquences sur le plan procédural2 " : - le Président statue au fond, mais selon les formes du référé; le délai de ...
6
Les sanctions applicables en cas de manquement aux ...
Le référé-provision vise fréquemment le paiement de rémunérations- incontestablement dues ou de pécules de vacances indûment retenus3. Il peut également porter sur une indemnité compensatoire de préavis incontestablement due4. § 5.
7
L'Essentiel des modalités de passation de la commande publique
Il s'agit dans l'ordre du référé précontractuel et du référé contractuel (Section I), du recours pour excès de pouvoir (Section II), de l'action en responsabilité extra- contractuelle (Section III) et de l'exécution des marchés publics lors de la ...
Alban Alexandre Coulibaly, 2010
8
Encyclopédie judiciaire de droit luxembourgeois
321 ^ voir Le criminel tient le civil en état Référé provision Le président du tribunal est incompétent dès qu'une contestation sérieuse est élevée à l'encontre de la demande ; une contestation est sérieuse dès qu'elle n'est pas manifestement ...
Gaston Vogel, 2010
9
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
Le sieur Lapareillé, domicilié à Paris , avait loué une maison à Fontainebleau. — Le bail étant expiré, le sieur Rabotin, son bailleur, le traduit en référé devant le président du tribunal de Fontainebleau en validité de congé et déguerpissement  ...
Dalloz, 1825
10
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
Le tiers saisi, qui, en vertu d'une ordonnance sur référé exécutoire par provision , a versé les sommes saisies entre ses mains , est valablement libéré , quoique sur l'appel cette ordonnance ait été ensuite annulée. / (Fassi C. Braclii.) ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RÉFÉRÉ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин référé в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Foot - FFF/LFP - LFP/FFF: la bataille des référés
Les clubs de L 2, qui étaient mécontents du choix de la Ligue et avaient déjà déposé un référé devant le Conseil d'État pour le contester, ont ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
2
Coup de théâtre dans l'affaire Lambert
Les communiqués de presse étaient prêts à partir, la requête en référé auprès du tribunal administratif sur le point d'être déposée… Mais rien ... «Le Monde, Июл 15»
3
Paris - Le Pen de nouveau en procès pour avoir répété ses propos …
... en faisant suspendre en référé le congrès par correspondance convoqué pour retirer des statuts du parti son titre de président d'honneur. «L'Express, Июл 15»
4
La demande de transfèrement d'un détenu qui accuse des …
... a estimé le tribunal administratif de Versailles (Yvelines), qui rejette sa requête en «référé-liberté», dans son ordonnance datée de jeudi et ... «Libération, Июл 15»
5
Atari: une décision favorable concernant le dossier Alden.
Le même calcul est en cours pour la période 2006/2009, a précisé Atari, qui avait assigné Alden en référé en vue d'obtenir un délai de 2 ans ... «L'Express, Июл 15»
6
Air France: pas d'amélioration au premier semestre 2015
Enfin, la direction a par ailleurs décidé d'engager une procédure juridique en référé à l'encontre du syndicat SNPL AF Alpa afin d'obtenir la ... «Business travel, Июл 15»
7
Le Conseil d'Etat précise la procédure de référé "évaluation …
La loi Grenelle 2 a introduit dans le code de l'environnement la procédure de "référé évaluation environnementale". En vertu de celle-ci, le juge ... «Actu-Environnement.com, Июл 15»
8
Inès de la Fressange condamnée à démolir une bâtisse sur le site …
Selon l'ordonnance de référé, les travaux litigieux ont causé "une atteinte grave à l'environnement" et ont "dénaturé le site de la Montagnette" ... «Francetv info, Июл 15»
9
" Le droit de grève n'est pas supérieur aux autres droits" (Tribunal de …
Suite à la demande de référé introduite par la direction de la Somaco au tribunal de grande instance de Mamoudzou, la situation est revenue à ... «Mayotte 1ère, Июл 15»
10
L'ancien centre de formation des apprentis squatté par des sans …
La Chambre des métiers a saisi la justice en référé pour demander l'expulsion des sans-papiers. La décision sera rendue mercredi prochain ... «France Bleu, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Référé [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/refere>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на