Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "regrattier" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGRATTIER

regrattier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGRATTIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGRATTIER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regrattier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Regrettiers

Regrettiers

Жалобы или реграты - это люди, которые продавали съедобную розницу на ярмарках в средние века. В XVII веке рекрутеры продавали останки богатых аристократических столов горожанам, тем самым способствуя распространению новых моделей потребления. «старый неаполитанский регаттер, который продал девушкам на улице Froidmanteau остатки самых роскошных блюд, приготовленных в городе ...» Бальзак Гамбара с. 126 издания Houssiaux ▪ Портал истории ▪ Портал пищевой и гастрономии ... Les regrettiers, ou regrattiers, sont les personnes qui vendaient des comestibles au détail dans les foires au Moyen Âge. Au XVIIe siècle, les regrattiers revendent au petit peuple des villes les restes des riches tables de l'aristocratie, participant ainsi à la diffusion de nouvelles modes de consommation. " vieux regrattier napolitain qui vendait aux filles de la rue Froidmanteau les débris des repas les plus somptueux faits en ville..." Balzac Gambara p. 126 de l'édition Houssiaux ▪ Portail de l’histoire ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

Значение слова regrattier в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это тот, который продавал соль в розницу. Тот, кто продает подержанные товары в небольших количествах или остатки ресторанов или больших домов. Человек, который в духе скромной экономики делает сокращения на самых маленьких счетах. Автор без таланта, который плагиат или компилирует произведения.

La définition de regrattier dans le dictionnaire est celui, celle qui faisait le commerce du sel au détail. Celui, celle qui fait le commerce de produits de seconde main, en petite quantité ou des restes de restaurant ou de grandes maisons. Personne qui, par esprit d'économie sordide, fait des réductions sur les plus petits comptes. Auteur sans talent qui plagie ou compile des œuvres.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regrattier» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REGRATTIER


allumettier
allumettier
bottier
bottier
brouettier
brouettier
cachottier
cachottier
carottier
carottier
casquettier
casquettier
culottier
culottier
dattier
dattier
dettier
dettier
gouttier
gouttier
griottier
griottier
guettier
guettier
guttier
guttier
huttier
huttier
lancettier
lancettier
limettier
limettier
mégottier
mégottier
nattier
nattier
rosettier
rosettier
roulottier
roulottier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGRATTIER

regrat
regrattage
regratter
regratterie
regrattière
regravir
regravure
regreffe
regreffer
regrès
régressé
régresser
régressif
régression
régressivement
regret
regrettable
regrettablement
regretté
regretter

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGRATTIER

bergamottier
boîtier
bustier
cartier
chantier
chocolatier
cloutier
courtier
entier
forestier
gibelottier
héritier
initier
marmottier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier
quenottier

Синонимы и антонимы слова regrattier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGRATTIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regrattier», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова regrattier

Перевод слова «regrattier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REGRATTIER

Посмотрите перевод слова regrattier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова regrattier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regrattier» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

还价
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

mercachifle
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

huckster
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

बनिया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بائع متجول
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

торгаш
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

mascate
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

ফেরি করা
260 миллионов дикторов

французский

regrattier
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

menjajakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Straßenhändler
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

行商人
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

광고업자
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

huckster
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người bán rong
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கூவிப் பொருள் விற்பவர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

फळे
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

madrabaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

venditore ambulante
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kramarz
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

торгаш
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

speculant
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

γυρολόγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

venter
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

huckster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

høker
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова regrattier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGRATTIER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «regrattier» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова regrattier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «regrattier».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGRATTIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «regrattier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «regrattier» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове regrattier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGRATTIER»

Поиск случаев использования слова regrattier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regrattier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
On va regratter l' Hôtel de- Fille. Regratter , signifie encore faire le métier de Regrattier. Les Fripiers regrattent les vieux habits. Regratter , signifie figurément Sc familièrement, faire des réductions fur les plus perits articles de la dépense d' un ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
2
Le grand vocabulaire françois
Regratter , signifie encore faire le métier de Regrattier. Les Fripiers regrattent- les vieux habits. Regratter , signifie figurément & familièrement, faire des- réductions fur les plus perits arricles de la dépense d'un compte. // regratte furtout.
3
Les Actes Et Ordonnances Revisés Du Bas-Canada
Aucun boucher, regrattier ou autres qui achètent pour vendre, n'a- Aucun regrat- chèteront sous quelque prétexte que ce soit, ne retiendront, ou ne feront ^ï^*^11'* " acheter et retenir aucune sorte de denrées et de fourages apportés sur les ...
Québec (Province)., Alexander Buchanan, Hugues Heney, 1845
4
Élémens de la langue Turque: ou tables analytiques de la ...
Regrattier , ttve^-vous pour nous un endroit h faire ajfcoir trois ou quatre personnes dans /'intérieur , ( suivanc l'original Turc trois ou cinq ), pour y prendre un peu de nourriture , & boire le café ì Le Regrattier. - J'ai dans l' intérieur une chambre ...
Pierre François Viguier, 1790
5
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
REGRATTER , signifie encore faire le métier de Regrattier. Les Fripicrs~ regrartent les vieux habits. REGRATTER , signifie sigurément 8c familièrement, faire des réductions sur les plus petits articles de la dépense d'un compte. Il regratte sur ...
Panckoucke, 1772
6
Heurs et malheurs des prévôts de Paris
Nul ne peut être regrattier de pain à Paris, à savoir vendeur de pain et autre fournie et guise (c'est à dire cuite au fournil) s'il n'achète le métier du roy et le vend de par le roy cils qui de] roy l'a acheté à l'un ou plus a l'autre mains si comme il lui ...
Jean-Marie Durand, 2008
7
Élémens de la langue turque, ou Tables analytiques de la ...
Le J.Brave , cher Евреи!” ; vous aveï~ l'air d 'un homme , qui entend le mot du guet... V entf , Mèhìrnmid Т chbâbi ,' entrons dans l'inte'rieur... Regrattier, appel/ eq le garfon ,' qu'il amène le ИЛИ”, qui ejb ё côté du rnìhlrimè de Mahmoud pacha.
Pierre-François Viguier, 1790
8
Les Édicts et ordonnances des rois de France depuis Louis ...
Pour faire laquelle leuee Sc cueillette, est trci- requis & neceslaire có- mettre personnages à nous sidelles,& qui cnpuillènt rendre bon & loyal compte. Sçauoir vous faisons, que nous a plein confiam des personnes dclacqucs lc Regrattier, Sc ...
Michel de La Rochemaillet, 1611
9
ÿlémens de la langue turque, ou tables analytiques de la ...
Interrogation faire au Cafetiet par quelques-uns de la compagnie dans 'la boutique,-Man cher , de grace dites-nou: pour l'amour de Dieu , quelle espèce de nègre (sl celui, done le regrattier .r'ejl informé aupres de vous .P Le Cafetiet.
Pierre François Viguier, 1790
10
Nancy Cunard
Rue. Le. Regrattier. Début 1924, Nancy est décidée à vivre dans un véritable appartement. Depuis 1922, elle loue un grand studio au 2, Quai d'Orléans, sur l' Île SaintLouis. Constamment en voyage, elle y a entassé quelques souvenirs ...
François Buot, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGRATTIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regrattier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mais où sont passés les vélos volés?
«Sur le marché noir, chez un regrattier [pawnshop], dans les petites annonces», avance Pierre Poirier du SPVQ. À sa connaissance, aucun ... «LaPresse.ca, Июл 15»
2
Les piétons de Paris
Le regrattier, chargé de le vendre, y ajoute souvent des denrées avariées. Cet objet, écrit-elle, «est une sorte d'intermédiaire, une tension ... «La Croix, Мар 15»
3
Xavier Rohart représentera la France
En 2014, ce regrattier expérimenté a terminé 4ème de la Bacardi Cup de Miami, gagné le Championnat de France et concouru aux mondiaux ... «Adonnante.com, Ноя 14»
4
Vabre. Une conférence sur le passé
On reste perplexe sur des métiers étonnants comme le regrattier à sel, le videur de filet ou la sage-femme mendiante. Un hommage a été ... «LaDépêche.fr, Май 14»
5
Les mots du Périgord
Acheter un mulard (canard à gaver) ou de la sanquette (sang de volaille séché en galette) chez un regrattier (revendeur). Rouméguer (râler) et ... «Sud Ouest, Июл 13»
6
Immobilier : les prix à Paris, quartier par quartier
Parmi les transactions les plus récentes, l'agence a notamment vendu un 66 m2 de 2 chambres, rue Le Regrattier, au 1er étage, moyennant 1 ... «Le Figaro, Апр 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Regrattier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/regrattier>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на