Скачать приложение
educalingo
remplage

Значение слова "remplage" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REMPLAGE

remplage


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REMPLAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REMPLAGE

ажурная работа

В архитектуре - строительство пополняется: Окна с пылающими пополнениями 2 брызги с головы до кипения ▪ резная каменная рама залива. Этот процесс развился с готической архитектурой, которая создавала большие отверстия. Обычно выделяется верхняя часть наполнения: «сетка», которая может включать в себя розетку, сильфоны и вставки; и нижняя часть, где чередуются «многолисты» и «ланцеты». Разделы, полученные заполнением, называются «дни» или «отверстия»; ▪ по расширению, заполнение каркаса любым материалом.

Значение слова remplage в словаре французский языка

Первое определение словаря в словаре - каменная рамка, которая в готическом стиле обрамляет витражи из полилопольных окон. Другим определением наполнителя является блокировка щебня или кирпича и раствора, который заполняет пустое пространство между двумя облицовками стены из камней. Наполнение - это также действие заполнения винного вина, которое не является полным; количество вина, используемого для этой цели.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REMPLAGE

accouplage · appareillage · assemblage · attelage · bricolage · camouflage · collage · couplage · décalage · emballage · fuselage · gaspillage · habillage · maquillage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · village

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMPLAGE

rempiétement · rempiètement · rempiéter · rempiler · remplaçable · remplaçant · remplaçante · remplacement · remplacer · rempli · rempliage · remplier · remplir · remplissage · remplissement · remplisseur · remplisseuse · remploi · remployer · remplumer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REMPLAGE

brouillage · calage · carrelage · cartilage · coquillage · câblage · dallage · doublage · déballage · décollage · embiellage · embouteillage · feuillage · grillage · maillage · moulage · réglage · soufflage · verrouillage · étalage

Синонимы и антонимы слова remplage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REMPLAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «remplage», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «remplage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REMPLAGE

Посмотрите перевод слова remplage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова remplage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «remplage» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

花饰窗格
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

tracería
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

tracery
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

सजावट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الزخرفة التشجيرية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

ажурная работа
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

rendilhado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

স্রোতে ন্যায় নক্শাদ্বারা চিত্রণ
260 миллионов дикторов
fr

французский

remplage
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

pola perhiasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Flechtwerk
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

網目模様
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

트레이 서리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

tracery
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

gân của lá cây
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

tracery
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

tracery
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yaprak şeklinde oyma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trafori
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

maswerk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

ажурна робота
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

tracery
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σχέδιο λεπτώς επεξειργασμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

maas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

traceryen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

flettverk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова remplage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REMPLAGE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова remplage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «remplage».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове remplage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REMPLAGE»

Поиск случаев использования слова remplage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову remplage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Remarques sur la langue françoise
226: «La moitié du moust destiné pour le remplage d'un tonneau est mise sur le chauderon, là où elle bouillira une onde seulement, en l'escumant curieusement, et toute chaude est mise sur l'autre moitié ja envaisselee dans le tonneau.
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
2
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
A l'étage, remplage aveugle composé d'ar- catures trilobées superposées et petite fenêtre centrale. Au-dessus, pignon triangulaire à crochets et fleurons animé également d'un remplage aveugle polylobé (fig. 207). A l'intérieur du porche, ...
‎1997
3
Dictionnaire uniuersel de commerce: d'histoire naturelle, & ...
REMPLAGE ou REMPLISSAGE. Ce qu'il faut de liqueur pour remplir un tonneau où il y a 'quelque déchet, soit par la fermentation 8c la cou— lure, soit par quelque autre accident. Il a salu 20 pintes de Remplage à cette pipe d'eau-de— vie.
‎1750
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
maîtres poteau* £, dont celles d & e se tròuvent placées à la hauteur des planches : c'est fur ces sablières b d ee que sont assemblés à tenon & mortaise par en haut & par en bas , les poteaux G des croisées d'huisserie k, de remplage q r t ...
5
Arts et métiers mécaniques
maîtres potêaut c, dont celles d & e fe trouvent placées à la hauteur des planches : c'est fur ces fablières £ i/ e í que font assemblés à tenon & mortaife par en haut & par en bas , les poteaux G des croifées d'huisserie k, de remplage q r /, de ...
Jacques Lacombe
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les espaces entre les croisées sont remplis de trois manières dissérentes : la première , de deux pièces de bois p en sorme 'e croix de saint- André , entre deux poteaux q appelés poteaux de remplage ; la seconde , d'un poteau de remplage ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
7
Dictionnaire françois
Vaugelas dans scs remarques est pour remplage. Ce mot de rempUge se dit , mais remplijfa- ge le dit aussi. Le rempUge , ou le remplissage c'est faction de remplir. ( Les nouveles Ordpnnonces de la vile de Paris , e. S. disent le remplage sc ...
Pierre Richelet, 1706
8
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
Q appellés poteaux de remplage; la seconde, d'un poteau de remplage R, 8c de deux guêtres S: 8è la troisieme de deux poteaux de remplage T, 8c de plusieurs tournisses V assemblées à tenon 8c mortaise dans une décharge X. Au-dessus ...
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
REMPLAGE; substantif' masculin. que c'est un Roi d'Egypte à qui ses' Plir sa ? rome . Soyez Sûr que je REMPLISSAGE, en. ~ ' Castille. RENIPHAM; nom d'une fausIe-DiviREMPLACÉ, ÉE ; participe paffif. REMPLACER; verbe actif de la ...
Panckoucke, 1772
10
Collection général des lois, décrets, arrétés, ...
4' Le remplage des boissons sera fait sur le quai Saint-Bernard, □ pour les boissons à destination particulière , en présence des employés , qui en dresseront acte, et par des tonneliers de l'entrepôt : l'acte de remplage servira de base pour la ...
France, Louis Rondonneau, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REMPLAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин remplage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le Voyagede la cathédrale (5/5)
La « rose de mer » présente dans son remplage (dans sa partie en pierre) les formes curvilignes qui sont caractéristiques du gothique ... «Courrier Picard, Июл 15»
2
Une rosace à nouveau éclatante
... de la moitié du financement, vient de prendre fin avec la restauration complète (remplage et vitraux) de la rose ornant le pignon de la façade. «Connaissance des Arts, Мар 15»
3
Le patrimoine de Laudun-l'Ardoise : l'église Notre-Dame-la-Neuve
L'église se compose d'une nef unique à six travées rythmée par des fenêtres hautes et étroites au remplage supérieur trilobé, et flanquée de ... «Midi Libre, Авг 14»
4
Les tailleurs de pierre aux anges
Les maîtres verriers sont entrain de restaurer les vitraux et nous, nous en profitons pour changer les pierres endommagées du remplage des ... «Sud Ouest, Май 14»
5
L'art abstrait du xx e siècle, autour de l'arabesque
... pays arabes et iraniens, dans la musique orientale, dans le remplage des cloisons et des murs de châteaux et de mausolées, dans des broderies et des tapis, ... «Revues.org, Авг 13»
6
La cathédrale de Saint-Claude (Jura), ancienne abbatiale des saints …
Elles ne se distinguent des autres baies que par des claveaux irréguliers en appareil à bossage et un remplage plus simple et standardisé. 4Le chantier s'est ... «Revues.org, Мар 13»
7
L'église Saint-Jacques-le-Majeur et ses vitraux
Aujourd'hui, il ne reste que l'abside à trois pans ainsi que les restes d'une fenêtre à remplage flamboyant sur la face ouest. Cet édifice ... «la Nouvelle République, Янв 13»
8
Le phare de Ploumanac'h a failli éclairer la Bastille
Pour le reste, « la pierre à maçonne » (les moellons de remplage), provient de La Clarté et de roches fendues sur place. Dynamité en 1944. «Ouest-France, Сен 12»
9
Immobilier d'exception : mise en vente du Château de La Rochepot
... la tour de Beaune est surmontée d'un dôme à l'italienne couvert d'ardoises et la chapelle haute est dotée d'une grande fenêtre à remplage. «Directgestion.com, Авг 12»
10
Cap sur la Tour de l'Impernal
Elle se compose d'une nef de trois travées, flanquée de bas-côtés, et d'un chevet plat ajouré d'une baie à remplage. Le clocher-tour carré, ... «LaDépêche.fr, Июн 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Remplage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/remplage>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU