Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "repenti" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPENTI

repenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REPENTI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REPENTI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repenti» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

кающийся

Repenti

Покаянный - это человек, который делает покаяние, ссылаясь на моральные, юридические или религиозные рамки. Un repenti est une personne qui fait acte de repentance, en référence à un cadre moral, juridique ou religieux.

Значение слова repenti в словаре французский языка

Определение покаяния в словаре - это тот, кто раскаялся в своих грехах или его поведении.

La définition de repenti dans le dictionnaire est qui s'est repenti de ses péchés ou de sa conduite.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repenti» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPENTI


alenti
alenti
apprenti
apprenti
consenti
consenti
démenti
démenti
ralenti
ralenti
ressenti
ressenti
senti
senti

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTI

repeigner
repeindre
repeint
repencher
rependre
repénétrer
repenser
repentance
repentant
repentante
repentie
repentir
repentirse
repérable
repérage
repercer
reperceur
reperceuse
répercussif
répercussion

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTI

abouti
affainéanti
anéanti
asti
averti
ti
cati
chianti
cristi
graffiti
mercanti
nanti
parti
spaghetti
titi
tutti
tutti quanti
yeti
zelanti
zélanti

Синонимы и антонимы слова repenti в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «repenti» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REPENTI

Посмотрите перевод слова repenti на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова repenti с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «repenti» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

后悔
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

arrepentido
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

repented
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पछतावा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

تاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

покаялась
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

arrependeu
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অনুশোচিত
260 миллионов дикторов

французский

repenti
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

bertaubat
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

bereute
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

悔い改め
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

회개
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

mratobat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

ăn năn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பச்சாதாபம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

पश्चात्ताप
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

tövbe
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

pentito
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

pokutowali
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

покаялася
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

pocăit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

μετανόησαν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

berou
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

omvände
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

angret
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова repenti

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPENTI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
63
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «repenti» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова repenti
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «repenti».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPENTI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «repenti» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «repenti» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове repenti

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REPENTI»

Известные цитаты и высказывания со словом repenti.
1
Philippe de Commynes
Je me suis souvent repenti d’avoir parlé, mais jamais de m’être tu.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPENTI»

Поиск случаев использования слова repenti в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову repenti, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le Bernevelliste repenti, sa confession & recognoissance
csté:autTi les Ariababtistes ingrats, qui nc sont en nuls Royaut- mes tolleré ni enduré, mais soubs ce Prince & EstatsGenerauls font protecté de corps & biens, de tout oultrage & violence des Espaignols, sans avoir mouille leurs pattes, ...
2
Brassens, le mauvais sujet repenti
« Brassens.
Victor Laville, 2006
3
Nouvelle grammaire française, à l'usage des écoles belges: ...
Je me serais repenti. i Tu tu serais repenti. PASSÉ ANTÉRIEUH. Il se serait repenti. Je me fus repenti. Tu te fus repenti. Nous nous serions repentis. Vous vous seriez repentis. Il se fut repenti. Ils se seraient repentis. Nous nous fûmes repentis.
A. F. Guillerez, R. Willequet, 1839
4
Nouvelle grammaire française, avec l'application des règles ...
PASSE. S'étant repenti ou repentie, etc. Conjuguez de même s'estimer, s'écrier, se. flatter, s'apitoyer, se plaindre, se résoudre, s'emparer, s'endormir, etc. .--' VERBE S'EN ALLER. IMPÉJUTIF. PRÉSENT OU FUTUR. Va-l'en (1).
5
Leçons de grammaire française et exercices de style
Je m'étais repenti on repentie. Tu t'étais repenti ou repentie. 11 s'était repenti onelle s'était repentie. Nous nous étions repentis on repenties. Vous vous étiez repentis ou repenties. Ils s'étaient repentis ouellcs s'étaient repenties. FUTUR.
M. Sardou, 1840
6
Nouvelle grammaire française: avec l'application des règles ...
Je me serai repenti. Tu te seras repenti. Il se sera repenti. Nous nous serons repentis. Vous vous serez repentis. Ils se seront repentis. CONDITIONNEL. ABSOLU. Je me repentir aïs. Tu te repentir a». Il se repentir ait. Nous nous repentir ions.
R. Willequet, 1843
7
La grammaire réduite à sa plus simple expression ...
Tu l'es repenti. 11 s'est repenti. Nous nous sommes repentis Vous vous êtes repentis. lisse sont repentis. prétérit antérikur. Je me fus repenti. Tu te fus repenti. 11 se fut repenti. Nous nous fûmes repentis. Vous vous fûtes repentis. Ils se furent ...
B. Bonneau, 1850
8
Grammaire française à l'usage des élèves des lycées et des ...
Futur. vous vous étiez il s'est repenti. nous nous sommes vous vous êtes ils se sont 'suuadas Je m'étois repenti tu t'étois repenti il s'étoit repenti. nous nous étions ils s'étoient Je me repentirai tu te repentiras - il se repentira. . nous nous ...
Pierre-Claude-Bernard Guéroult, 1812
9
Éléments de la grammaire française de Lhomond
PARFAIT. Je me suis repenti, ou repentie. Tu t'es repenti, ou repentie. Il s'est repenti, elle s'est repentie. Nous nous sommes repentis ou repenties. Vous vous êtes repentis , ou repenties. Ils se sont repentis, elles se sont repenties. PRÉTÉRIT ...
B. Jullien, Louis Hachette ((y Compañía)), 1854
10
Principes généraux et raisonnés de la grammaire françoise. ...
Je m'étois repenti ou repentie. Tut'e'tois repenti ou repentie, fi s'éreir repenti , ou elle s'e toit repentie. ífous nous tiionr repentis ou repenties. Vous vous étief repentis ou repenties . Ss s'étoient repentis *ou elks s'étoient repenties. Futur.
Pierre Restaut, 1767

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REPENTI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин repenti в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Islamiste. « Préoccupant » pour le maire
Le maire rappelle aussi que « lors d'une interview en 2015 sur les ondes nationales, à la question de savoir s'il était repenti, il répondait " non ... «Le Télégramme, Июл 15»
2
Christian De Valkeneer s'est invité chez Michel Cocu
On apprend, en exclusivité, que Christian De Valkeneer a voulu recruter Michel Cocu en tant que repenti et proposer à l'ex-suspect numéro 1 ... «dh.be, Июл 15»
3
Triple assassinat de la rue Gorah Issac : Lliyakat Polin obtient une …
L'ancien dur à cuire Lliyakat Polin s'est-il repenti pendant ses années de détention ? C'est ce que nous a révélé une source fiable de ... «Le Defi Media Group, Июл 15»
4
« Hand of God »: une superbe bande-annonce avec Ron Perlman
On le voit en homme repenti, qui entend des voix et devient croyant. On vous laisse découvrir le trailer de cette première saison de Hand of ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Июл 15»
5
Patriotisme et Remise en question
Devant le peuple de Dieu qui gémit, qui pleure, qui meurt, devant le peuple repenti d'avoir lutté si dur, d'avoir voté avec tant de zèle et qui ne ... «L'Express de Madagascar, Июл 15»
6
Un résultat à accueillir avec réserve
... tiré par Belahmeur et repris au premier poteau par Marquès, le banni ou le repenti, bref on ignore son véritable statut à l'heure actuelle (37è). «Racingstub.com, Июл 15»
7
Chine: les touristes interpellés ont reconnu avoir visionné des …
Persone ne s'est repenti ni n'a avoué quoi que ce soit, dans la mesure où nous n'avions à nous repentir d'aucun crime, et aucune accusation ... «Romandie.com, Июл 15»
8
Un facteur très humain !
Si l'un des voisins de notre postier, vieux et fragile, dépense bien toute sa retraite en vodka, Alexeï Tryapitsyn, lui-même alcoolique repenti, ... «Marianne, Июл 15»
9
Tour de France - Comment Sky défend sa réputation
L'Ecossais avait avoué s'être dopé quelques années auparavant et est exclu du programme Sky malgré sa position de repenti. «J'ai eu du mal ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
10
Tour de France - Michael Rasmussen : «Le peloton est plus propre …
Le Danois de 41 ans, qui se qualifie lui-même de repenti, en a profité pour déclarer: «Le peloton est beaucoup plus propre aujourd'hui qu'à ... «L'Équipe.fr, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Repenti [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/repenti>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на