Скачать приложение
educalingo
roulier

Значение слова "roulier" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROULIER

roulier


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROULIER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROULIER

Значение слова roulier в словаре французский языка

Определение слова ro-ro в словаре - это прежде всего камердинер, обеспечивающий общественный транспорт товаров. Другое определение ro-ro - это специализированное судно-перевозчик, в котором дорожные транспортные средства могут высаживаться и высаживаться непосредственно с помощью рампы.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROULIER

bandoulier · boulier · chaulier · croulier · culier · goulier · houlier · irrégulier · manipulier · meulier · micocoulier · particulier · pilulier · poulier · régulier · semoulier · singulier · soulier · séculier · taulier

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROULIER

rouleauté · roulée · roulement · rouler · roulerie · rouletabosse · roulette · rouleur · rouleuse · rouli-rouler · roulière · roulis · rouloir · rouloteuse · roulottage · roulotte · roulotté · roulotter · roulotteuse · roulottier

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROULIER

allier · atelier · cavalier · cellier · chandelier · chevalier · collier · concilier · demi-soulier · escalier · hospitalier · hôtelier · immobilier · mobilier · multiplier · oublier · palier · pallier · publier · supplier

Синонимы и антонимы слова roulier в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROULIER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «roulier», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «roulier» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROULIER

Посмотрите перевод слова roulier на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова roulier с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «roulier» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

赶大车的人
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

carretero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

wagoner
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

ट्राम-द्राइवर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

سائق العربة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

возчик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

carroceiro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

Wagoner
260 миллионов дикторов
fr

французский

roulier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

Wagoner
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Fuhrmann
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

ワゴナー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

마부
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

Wagoner
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

người điều khiển xe
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

Wagoner
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

चारचाकी गाडीचा चालक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

arabacı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

Wagoner
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

furman
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

візник
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

cărăuș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

καρραγωγεύς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

Wagoner
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

wagoner
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

Wagoner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова roulier

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROULIER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова roulier
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «roulier».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове roulier

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROULIER»

Поиск случаев использования слова roulier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову roulier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Le double guide commercial, ou Livre d'adresses de la ville ...
A l Etoile, rne des Peignes, le roulier pour Turnhout, Gheel, Meerhout Moll, Llethy , Herenlhals et Hasselt. Chez Simonet, rue du vieux Goq,le roulier pour Liège, Namur et Mons. Aux Trois Rois, Pont porte aux Vaches, le roulier pourTurnhout, ...
Henry Ratinckx, 1840
2
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée, de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
3
Le prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
Grandville, 1841
4
Changée en nourrice: comédie-vaudeville en deux actes
Allons faire l'exercice, Du sergent suivons les pas... Pour nous former au service, Et dcv'nir un jour bons soldats. (Malhieu et les conscrits sortent.) esa aoaooaoaoaaoaooooasoaaoaooaoasooaaoaoooa SCENE IV. MAX , puis UN ROULIER.
Anicet Bourgeois, 1836
5
Le Prisme: encyclopédie morale du dix-neuvième siècle
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère coryée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
Honoré Daumier, 1841
6
Le Prisme encyclopedie morale du dix-neuvieme siecle ...
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. “lors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide, de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée, de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
‎1841
7
Procès instruit par la Cour de justice criminelle et ...
Femme Roulier. Ce sont eux qui le disaient chez nous. Le président continue.' << Que tout le monde savait a' Londres , qu'ils étaient payés par le gouver>> nemcnt anglais; que Picot recevait non-seulement pour lui, mais encore a» our sa ...
Breton de La Martinière, 1804
8
Les Francais peints par eux-mêmes
que le roulier voyait déjà le bateau à l'horizon. Alors il reporta amèrement ses regards et sa pensée sur la rive. A l'aspect de sa voiture vide , de ses chevaux qui semblaient surpris d'une si légère corvée , de ce bon Castor, qui marchait la tête ...
9
Miroir de la France: recueil historique, politique et littéraire
Qu'il ne pouvôît donner d'autres détails, si ce n'étoit que ces deux hommes étoient très-presses de partir pour la France , et qu'ils 8e tourmentoient beaucoup afin qu'il finît les, h;ibits, pantalons et gilets qu'ils firent faire chez le citoyen Roulier; ...
10
Proverbes dramatiques
le roulier (un peu ivre). Oh ! eh ! à la maison ! la limonadière (accourant). Ah! c'est vous, maître Aubry! Qu'êtes-vous donc devenu depuis un siècle? le roulier (se grattant l'oreille). Dame, maman Gilbert, c'est vrai, je vous ai fait faux bond. (Il rit.)  ...
Michel Théodore Leclercq, 1852

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROULIER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин roulier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Canal + : Ara Aprikian, patron du pôle gratuit du groupe, a quitté ses …
Même chose pour "L'Effet Papillon", présenté par Daphné Roulier. De son côté, Antoine de Caunes quitte le "Grand Journal" pour animer un ... «metronews, Июл 15»
2
Antoine de Caunes à la tête d'un "late show", "Les Guignols" en …
Antoine De Caunes et Daphné Roulier lors de la soirée de rentrée Canal + organisée à Paris, le 28 août 2013. Antoine De Caunes et Daphné ... «Pure People, Июл 15»
3
Canal + : qui présentera quoi à la rentrée ? [Photos]
Daphné Roulier et son Effet papillon subissent le même sort. Enfin, Canal + souhaite miser sur des prime-time évènementiels. "Nous avons par ... «Télé Star, Июл 15»
4
"Le Titanic de la Méditerranée" attire les plongeurs à Chypre
Comme son grand frère le Titanic, qui sombra en 1912 dans l'Atlantique, le roulier suédois a chaviré lors de son voyage inaugural, alors qu'il ... «Echo Républicain, Июл 15»
5
Challenge Martinez de Pétanque
... les lundi de 14 à 16h et les jeudis de 9h à 11h30 - Nouvelle adresse du local : RN113 à côté de la Fleuriste et en face du Top du Roulier. «L'indépendant.fr, Июл 15»
6
Pêcheur disparu. D'importants moyens déployés au large de …
Le Falcon 50 de la flottille 24F (de la base aéronavale de Lann Bihoué), le navire roulier Integrity, le chimiquier San Fernando et un avion de ... «Le Télégramme, Июл 15»
7
Canal +: Daphné Burkï va présenter "la nouvelle édition" à la place …
Le magazine L'effet Papillon , présenté par Daphné Roulier, passera en crypté. «Il y aura aussi des prime times Effet Papillon sur la chaîne», ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Июл 15»
8
L'effet papillon
Durant tout l'été, le samedi à 13H50 en clair, Daphné Roulier propose de revoir les meilleurs reportages de L'effet papillon qui décortique, ... «Toutelatele.com, Июл 15»
9
Quels présentateurs ont débuté sur les chaînes d'info ? (attention …
C'est aussi le cas de Daphné Roulier et Audrey Pulvar. Depuis, iTELE et BFM TV ont renforcé l'offre des chaînes d'info faisant apparaître ... «Télé 2 Semaines, Июл 15»
10
Piriou renforce son pôle naval à Lorient
Barge marocaine, remorqueurs pour la Marine nationale, roulier de Groix... Les chantiers finistériens visent, avec leur implantation lorientaise, ... «Ouest-France, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Roulier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/roulier>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU