ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROUMAIN
румынский
Румынский язык относится к группе восточно-романских языков романской ветви индоевропейской семьи языков. Об этом обычно говорят около 24 миллионов ораторов и понимается более чем 28 миллионами, в основном в Румынии и Республике Молдова. Названный румынским дако в лингвистике, он официально называется румынским в Румынии и Республике Молдова. В этих двух странах, где руманофоны составляют большинство, существуют и другие языковые меньшинства. Большая часть общего румынского словаря исходит из латыни, либо напрямую, либо заимствованием с других языков. Но есть также фракийский субстрат - ~ 90 или 600 слов - предшествовавший римскому завоеванию, славянский суперстрат - от 30% до 35% слов, вклад венгерских, немецких, греческих и турецких слов, относящихся к средневековью и Ренессанс, более поверхностный, чем славянский суперстрат, вклад современных французских и немецких слов между 1850 и 1950 годами и, наконец, английский вклад с 1950 года и обогащенный с 1990 года.
Значение слова roumain в словаре французский языка
Определение румынского словаря является относительным, что характерно для Румынии или ее жителей. Кто живет в Румынии или кто из. Романский язык, на котором говорят в Румынии.
КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROUMAIN»
Поиск случаев использования слова
roumain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
roumain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Gouverneurs de la rosée: De Jacques
Roumain - La pérennité ...
Beaucoup a été écrit sur Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain : à sa gloire et à sa charge.
Christiane Chaulet Achour,
2010
2
Parlons
roumain: Langue et culture
La connaissance du roumain et de la culture qu'il exprime constitue un outil de base indispensable pour toute approche de l'Europe du Sud-Est.
Un homme décide de faire échouer le prochain vote au parlement roumain qui condamne les orphelins du pays à leur triste sort.
4
Jacques
Roumain et Haïti: La mission du poète dans la cité
Jacques Roumain par ces oeuvres n'a fait que prouver son exaltante dévotion à l'endroit de la cité : l'île tragique d'Haïti.
Frantz-Antoine Leconte,
2011
5
Une négritude socialiste: Religion et développement chez J. ...
De plus, la place tenue par la religion populaire chez ces écrivains conduit Claude Souffrant à trouver dans leur vision critique du christianisme un avant-signe du renouveau exprimé par les théologies noires de libération.
6
Les fondements du nationalisme
roumain (1791-1921)
... d'attirer incessamment à lui la paysannerie mobilisée. Ils l' éloignent par à
coups de son niveau optimal de massification21. Nous nous écartons de la
théorie selon laquelle le nationalisme a servi à forger puis à consolider un Etat
roumain.
7
Nicolae Grigorescu (1838-1907): itinéraire d'un peintre ...
Nicolae Grigorescu (1838-1907), peintre roumain, se forme à Paris et fait de nombreux séjours à Barbizon, puis en Bretagne.
Nicolae Grigorescu, Agen (France). Musée des beaux-arts, Musée municipal de l'Ecole de Barbizon,
2006
8
Histoire du peuple
roumain
L'historien roumain G. I. Bratianu avait raison d'intituler un de ses livres Une énigme et un miracle historique - le peuple roumain.
9
Vocabulaire Français-
Roumain pour l'autoformation - 9000 mots
Taranov Andrey. suisse (adi) elveţian [elvvetsi'an] Écosse (f) Scoţia (f) ['skoisia]
Écossais (iii) scoţian (m) [skotsi'an] Ecossaise (f) scoţiancă (f) [skotsi'anka]
ecossais (adi) scoţian [skotsi'an] Vatican (iii) Vatican (iii) [vati'kan] Liechtenstein (
m) ...
10
Contact des langues et bilinguisme en Europe orientale: ...
ROUMAIN/GERMANIQUE ROUMAIN/GITAN ROUMAIN/GREC ROUMAIN/
HONGROIS ROUMAIN/HONGROIS/SLAVE ROUMAIN/LANGUES roumain/
langues balkaniques ROUMAIN/LATIN ROUMAIN/MACEDONIEN ROUMAIN/
POLONAIS ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROUMAIN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
roumain в контексте приведенных ниже новостных статей.
Tu sais que t'es fan des Wizards quand …
... servir d'une plaquette. T'as kiffé voir un Roumain de 2m31 avec une tête déformée devenir MIP en 96. Le tout après être sorti de Pau-Orthez. «TrashTalk, Июл 15»
Boxe: Le Marocain Mohamed Arjaoui rate une qualification aux JO …
... sa qualification aux Jeux Olympiques de Rio de Janeiro 2016 après sa défaite vendredi soir à Marrakech face au Roumain Mihai Nistor. «Al Huffington Post, Июл 15»
Allô docteur !
Après accord des autorités médicales françaises, le docteur Valériu Bristricéanu (Roumain d'origine) exercera sa fonction dans les locaux mis ... «ladepeche.fr, Июл 15»
L'ancien chef du «goulag roumain» condamné à 20 ans de prison
media Alexandru Visinescu, ancien directeur du «goulag roumain» a été condamné à 20 ans de prison. AFP PHOTO DANIEL MIHAILESCU. «RFI, Июл 15»
Un camp rom sur une ancienne voie ferrée
Ce jeune Roumain est coquet, coiffé et apprêté, il marche chaque jour une demi-heure pour aller se doucher Porte de Saint-Ouen. Ce n'est ... «Paris Match, Июл 15»
Hand - Bleues - Alain Portes veut «changer les habitudes»
Avec Allison Pineau, absente car retenue par son nouveau club roumain de Baia Mare, les vingt-deux présentes apparaissent avoir pris de ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
Crise des éleveurs. Quelle part de viande française dans nos …
... des approvisionnements était d'ailleurs apparue au grand jour lors du scandale des lasagnes au bœuf contenant en fait du cheval roumain, ... «Ouest-France, Июл 15»
Foot - CHN - Guangzhou R&F - Le Roumain Cosmin Contra viré de …
Le Roumain Cosmin Contra a été licencié de son poste de Guangzhou R&F, a annoncé le club chinois, ce mercredi. Avec une victoire lors des ... «L'Équipe.fr, Июл 15»
Un festival de musique roumain propose des réductions contre un …
Le Festival de musique Untold va avoir lieu dans quelques jours en Roumanie, dans la Province de Transylvanie. La Transylvanie, tout le ... «Quotidien du Peuple, Июл 15»
"La Moldavie a besoin d'un plan d'action rapide"
Pour l'analyste Radu Magdin, ancien conseiller honoraire du Premier ministre roumain, la Moldavie a besoin d'un plan d'action rapide et de ... «L'Express, Июл 15»